项 目 简 介： 该项目位于广东省兴宁市刁坊镇瑶岗村，建设规模为日处理污水5万吨，工程总投资约5442万元。二期工程总投资1542万元，日处理污水2.5万吨，两期工程全部竣工后达到日处理5万吨污水能力。

建设单位：广东省兴宁市自来水公司
通讯地址：广东省兴宁市自来水公司
邮政编码：514506
负责人： 王东华
电话：0753-3387833
传真：0753-3387833

(此帖子已被作者于2008-12-8 上午 04:28:58修改过)

序号 行政区 项 目 名 称 处理规模（万吨/日） 责任单位 完成时间
......
23 梅州 兴宁市污水厂首期 2.5 兴宁市政府 2008.12
......

（水业中国网上海工作站03月30日讯）３月２７日，市委常委、常务副市长李金元在市建设局、市环保局有关负责人陪同下，深入平远、五华调研污水处理设施建设情况。李金元要求，各级各部门要加快污水处理设施建设进度，确保全市污水处理设施年底前形成减排能力，服务梅州“推动绿色崛起、实现科学发展”战略构想和“三名城”建设。

据了解，根据《广东省加快东西北地区污水处理设施建设工作实施意见》和市政府与各县（市、区）政府签订的《梅州市污水处理设施建设责任书》，我市在今年年底以前要建成日处理能力17万吨的污水处理设施。市委、市政府一贯高度重视污水处理设施建设工作，市江南污水处理厂已形成每日5万吨的处理能力，兴宁、蕉岭、大埔等地污水处理厂已建成投入试运行或正在抓紧调试，全市目前累计建成日处理能力9.5万吨的污水处理设施。

李金元指出，按照省委、省政府和市委、市政府的工作部署，全市今年形成每日17万吨污水处理能力的要求不变，各级各部门要以全省的大局为重，我市污水处理设施建设绝不能拖全省后腿；要全力加快污水处理设施建设进度，确保今年9月底基本建成、年底前形成减排能力；要在加快建设厂房的同时加快管网、泵站等配套设施建设，注重提升减排能力，为全市节能减排工作作出积极贡献。

（来源：梅州日报，作者：记者刘世锦，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年03月30日）

项目名称　兴宁市自来水公司污水处理厂集污管网配套工程
工程地点　兴宁市城区至刁坊镇
招标人　兴宁市自来水总公司
地 点　兴宁市兴城兴东路　
公告编号　兴代：2009（施）-003
项目估价　约 2830 万元
建设规模　按施工设计图纸
工期　自批准开工之日起730个日历天内竣工
资金来源　中央预算内投资和地方投资

本工程已由兴发改字[2007]107号文批准建设，且前期准备工作已基本完成，现决定对本工程施工进行公开招标。本工程项目为城区至兴宁市污水处理厂 25公里长配套集污管网，工程总投资预算约贰仟捌佰叁拾万元（小写：28300000.00元）。参加本项目投标的单位必须按业主的要求工程总造价下浮5%进行报价投标，投标报价基数定为￥26885000.00元，具体内容详见招标文件。

招标范围　施工设计图纸范围内的集污管网等市政公用工程项目。

投标报名条件
1、 投标人须具有市政公用工程施工总承包三级以上(含三级)资质的独立法人企业（注册资金不少于600万元），已取得安全生产许可证、无不良行为记录（处罚期间）、无拖欠农民工工资。
2、 投标人拟派的项目经理或注册建造师（单位以资质证书为准，不得挂靠）须市政专业项目经理三级（或注册建造师二级）及以上资质,且取得安全生产考核合格证B级、无在建工程、无不良行为记录（处罚期间）。
3、 本次招标参加投标的企业递交投标文件的同时，须提供和交纳投标企业开具的投标保证金现金支票人民币伍拾万元整。
4、 本次招标不接受联营体的申请，兴宁市范围外的企业须在兴宁市建设局登记办理《梅州市外来施工企业单项工程招标备案申请表》（接受办理备案资料起止时间为 2009年5月5日上午 8时30分 至10时30分， 逾期不予办理 ）。

凡具备承担该招标工程的能力及资格条件，均可报名参加该招标项目投标。

截止时间　2009年5月8日 上午11时30分止， 逾期不予办理
报名时间
2009 年5月8日 （窗口办公时间 上午9：30至11：30止）； 2009年5月8日下午 （2：30至4：30）审查投标人资格，合格投标企业将被通知购买招标文件。

接受报名单位　兴宁市建设工程交易中心接受报名
联系人　曾宪善
联系电话　0753-3257955　
地址　广东省兴宁市兴城东苑路（怡兴花园东侧）。　
报名须提供的资料：企业资质证书副本复印件、营业执照副本复印件、企业安全生产许可证、备案登记表（兴宁市外企业）、拟派项目经理资质及安全生产考核合格B级证书、无拖欠农民工工资证明、企业法定代表人证明书或其授权委托书原件、投标申请书（以上资料均须提供原件，核验后退回，且招标人对投标人递交的所有资料不予退还）。

发售时间　合格投标企业， 2009 年5月8日 16 ：30至18：00时止）到兴宁市工程招标代理机构购买招标文件，逾期作弃权处理。（售后不退）。

发售地点　兴宁市恒安工程建设监理事务所工程招标代理机构（兴宁市兴南大道往海燕大桥方向 30米处）联系人：朱伟刚 联系电话：3361317、3361126（传真）。

中国远东国际招标公司（以下简称“招标代理机构”）受广东省兴宁市宁江供水有限公司委托，就兴宁市污水处理厂转让－运营－移交（TOT）特许经营权项目（招标编号：0722-1070-FE771GZB） 采用国内 公开招标的方式 进行招标。欢迎合格投标人就本项目提交密封投标。 有关事项如下：

一、招标内容及主要标的
1 、项目概况
兴宁市污水处理厂工程，位于刁坊镇瑶岗村军田围，厂区占地面积为44.1亩，采用CASS工艺，污水处理规模5万吨/日，现首期2.5万吨/日处理项目已于2008年底建成并投产，总投资约3700万人民币（不含土地资产），目前运营正常，处理后水质达到排放，已通过梅州市环境保护局环保工程验收。
中国远东国际招标公司受广东省兴宁市宁江供水有限公司的委托，通过招标方式选择投资运营商，中标的投资运营商成立项目公司，在特许经营期内负责运营兴宁市污水处理厂，并按中标合同收取污水处理服务费。特许经营期满后，项目公司将兴宁市污水处理厂的全部资产完好、无偿移交给兴宁市人民政府（或兴宁市人民政府指定的部门）。
2 、主要标的
本项目招标的主要标的为兴宁市污水处理特许经营权。
3 、 中标人以TOT形式完成本项目，包括必须以BOT的形式负责完成 兴宁市污水处理厂二期（2.5万吨）建设运营移交工程（若中标单位无相应的建设工程资质，必须联合同时具备国家建设部颁发的机电安装工程施工总承包贰级或以上及市政公用工程施工总承包贰级或以上的施工单位完成兴宁市污水处理厂二期（2.5万吨）BOT建设，并签订联合体协议，此联合体协议投标时不需提交，由中标人在实施BOT建设时向招标人提交）。具体实施时间由招标人根据兴宁市人民政府具体要求另行决定，以0.95元/立方米的经营成本，经营年限至TOT项目特许经营期期限（28年）为止。

二、合格的投标人
1 、投标人必须是中华人民共和国境内注册的企业法人，具有独立订立合同的能力；
2 、投标人注册资金不小于500万元人民币，并应有良好的财务状况和商业信誉；
3 、未处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
4 、企业没有因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
5 、资质条件：具备环境污染治理设施运营资质生活污水甲级（含甲临）；
6 、报名单位所提供的法人授权委托书上的被授权人须是公司正式职工。
7 、本项目可接受联合体投标。

三、投标报名及获取招标文件
1 、获取招标文件时间： 2010年 10 月 28 日起至 2010年 11 月 3 日（节假日除外），上午9：00～11：30，下午14：30～17：00（北京时间）。
2 、获取招标文件地点：广州市越秀区恒福路117号之一锦恒商业广场6楼601室
联系人： 梁静
联系电话：020-22269592
3 、获取招标文件方式：现场购买。投标人在购买招标文件时须提交投标人下列有效文件：营业执照副本、税务登记证副本、企业组织机构代码证副本、授权委托书、 环境污染治理设施运营资质生活污水甲级（含甲临）资质复印件，并提供以上资料原件进行核对 （自带U盘拷贝招标文件电子文档）。
4 、招标文件售价：每套人民币 500 元。

四、投标截止时间、开标时间及地点
1 、递交投标文件时间： 2010年 11 月 17 日 上午9：00～9：30。
2 、投标截止及开标时间： 2010年 11 月 17 日 上午9时30分。
3 、递交投标文件地点及开标地点：广州市越秀区恒福路117号之一锦恒商业广场5楼 511A 室。

五、有关此次采购事宜，可按下列地址以书面或传真的形式向招标代理机构查询：
招 标 人：广东省兴宁市宁江供水有限公司
通讯地址：广东省兴宁市兴东路3号
电　　话： 0753-3389126
传　　真： 0753-3389126
招 标 代 理 机 构：中国远东国际招标公司
联 系 人： 钟 先生/ 郑 先生
通讯地址：广州市越秀区恒福路117号之一锦恒商业广场6楼601室
电　　话：020-22269592
传　　真：020-22269556
E －mail：zgydgb@sina.com

六、投标文件中须附有一份金额为人民币捌拾万元整（￥800,000.00）的投标保证金。保证金应用投标货币，并采用转帐或汇款方式（以投标人单位名义汇款，不接受分支机构或个人汇款或存款方式），在开标前一天北京时间下午17:00前到达以下帐户：
开户名称：中国远东国际招标公司广东分公司
开户银行：中国银行股份有限公司广州恒福路支行
银行账号：850266922908091001
招标人：广东省兴宁市宁江供水有限公司
招标代理机构：中国远东国际招标公司
二零一零年十月二十八日