（水业中国网上海工作站8月27日讯）记者日前从广东省中山市民众镇建设管理部门了解到，民众生活污水处理厂一期工程土建部分正有序进行，而整个生活污水处理厂建设完成已近50%，预计一期工程在今年年底可完工。

在现场记者看到，施工人员正在紧张进行土建部分的开挖工程。为了节省时间和提高效率，多项开挖工程都在同时进行。据施工单位负责人介绍，民众镇生活污水处理厂一期工程土建部分即主体部分在1个月前已经全面动工。到目前为止，综合楼、鼓风机房、粗格栅池、细格栅池、二沉池、氧化沟等工程已全面进入施工阶段。按现时的工程进度，预计今年10月30日前可完成一期工程土建部分，而下一阶段将进入工艺设备建设部分。

（来源：中山日报，作者：，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月27日）

（水业中国网上海工作站10月20日讯）10月15日，记者从全市污染减排暨镇区生活污水处理设施工作会议上获悉，我市今年上半年主要污染物化学需氧量减排0.14万吨，完成全年0.3万吨减排任务的47%。据了解，面对完成今年污染减排年度计划目标的压力，市委副书记、市长李启红与各镇区、部门代表签订污染减排责任书，将总量减排任务分解到企业和单位。

根据我市“十一五”主要污染物总量减排目标，到2010年全市主要污染物化学需氧量和二氧化硫排放量分别控制在3万吨和3.5万吨以内。目前，我市总量减排工作取得阶段性成效。市政府在生活污水处理设施建设、控制火电行业二氧化硫排放、大力推进清洁生产等方面开展减排工作。

据了解，经省初步核定，我市化学需氧量和二氧化硫排放量两项指标均未实现今年时间过半、任务过半的目标。按上半年统计情况推算，要完成今年的二氧化硫减排任务必须满足两个条件：一是下半年全市燃料消耗量低于上半年燃料消耗量，并及时获得统计部门的燃料消耗数据；另一个是年度计划中的关闭小火电机组项目得到国家发改委公告确认。由于要求下半年建成投产的污水厂进度普遍滞后，完成今年化学需氧量减排任务难度较大。

会议通报了我市镇区生活污水处理设施建设情况。小榄、沙溪、三乡、坦洲、板芙、黄圃、南头7个镇区的污水处理厂建设已经接近尾声，有的已经通过环保验收投入运行；南朗、三角、东凤、横栏和神湾5个镇区将陆续在10月、11月、12月实施进水调试；大涌、阜沙、古镇、港口、民众和东升6个镇区进度稍慢，预计在年底前完成建设任务。据介绍，目前我市已经进入创建生态市的迎检阶段，本月中旬将接受省级专家检查，12月迎接国家环保部核查，明年年初接受生态市创建国家验收。

（来源：中山商报，作者：记者何淼，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年10月20日）

（水业中国网上海工作站04月01日讯）3月31日，市环保局、市建设局等单位负责人以及政协委员聚首重点提案督办座谈会，共同探讨镇区生活污水处理厂的运营管理问题。据了解，板芙、大涌等8个镇区有扩建二期污水处理厂项目的任务，市环保局根据各镇区实际情况提出 “TOT”、“B-T”等三种生活污水处理厂设施运营管理思路。

据各镇区生活污水处理设施建设进度统计，已有12个镇区完成或基本完成主体工程和设备安装，其中主干管网和支管网的建设进度需要加紧推进。根据《关于印发中山市“十一五”主要污染物总量减排工作方案的通知》要求，须扩建二期污水处理厂项目的镇区包括板芙、大涌、港口、黄圃、三角、民众、三乡和坦洲共8个镇区。

据了解，综合我市生活污水处理设施运营管理状况，市环保局分别提出了 “发挥龙头企业作用”、“TOT”、“B-T”三种思路。针对不具备自主运营能力的生活污水处理厂，市环保局建议发挥中山火炬水务有限公司、小榄镇水务有限公司技术力量雄厚和运营成本控制适当的优势，开展技术服务（包括水质调试、员工培训、技术指导、单项委托等内容）、委托运营（包括半托管、全托管等形式）等协助形式，帮助其他污水处理厂实现规模化经营效益。

相关链接

■"TOT"投资模式

是指由政府部门融资建设城市基础设施，建成后政府将经营权出售给民间投资者，投资者在约定时间内通过经营收回投资并取得回报后，再将经营权无偿交给原产权所有人的经营方式。"B-T"模式是指一个项目的运作通过项目公司总承包，融资、建设验收合格后移交给业主（一般为政府），业主向投资方支付项目总投资加上合理回报的过程。

（来源：中山商报，作者：记者何淼，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年04月01日）