辽宁省大连建发工程建设管理咨询有限公司受大连市城市建设管理局的委托，对夏家河污水处理厂一期工程BOT项目法人进行公开招标，欢迎符合条件要求及有相应能力的单位前来报名。
一、项目名称：辽宁省大连市夏家河污水处理厂一期工程BOT项目法人招标
二、项目实施地点：大连市砬夏家河入海口1.7公里处（夏家河升华砖厂）
三、项目要求：一期设计污水处理能力3万吨/日，处理标准达到《GB18918-2002》一级A标准。工艺要求选用SBR或国内外先进、成熟的工艺技术。
四、经营年限：20年（不包括建设周期）
五、招标目的： 本次招标是为了选择夏家河污水处理厂一期工程的项目投资法人。负责污水处理工程的投融资、建设、运营。在建设、经营期满后，项目法人将运行良好 的污水处理厂完好无损地、无条件地移交给大连市人民政府业主执行方（大连市城市建设管理局）
六、建设工期：有效建设工期12个月以内
七、报名资格条件：
1、具有能完成本项目的独立企业法人资格，若以联合体的方式投标， 联合体各方须都具备独立企业法人资格；
2、有过建设、运营3万吨以上污水处理厂经验；
八、报名时请携带：企业法人营业执照副本原件、税务登记证原件、法人代表证书原件或法人授权委托书原件、相应业绩证明材料、联合体协议原件和以上原件的复印件一套。经资格审查后售招标文件，发售时间另行通知。
九、报名时间：2006年4月20日-2006年4月27日
十、报名地点：大连市绿园街10-2号建设交易中心411房间
联系人：宋惠官 张晓文 联系电话：0411-82308483
十一、招标人：大连市城市建设管理局
十二、招标代理人：大连建发工程建设管理咨询有限公司

项目名称:夏家河污水处理厂机械设备采购

日期：2007年04月13日

招标编号：0614-0740SY070092

沈阳招标中心受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
污水处理机械设备 壹套

2、招标文件售价：1000元

3、购买招标文件时间：即日起至投标截止时间止，每天08:30-16:30，节假日除外

4、购买招标文件地点：沈阳招标中心514房间

5、投标截止时间和开标时间：2007-05-09 10:00:00

6、开标地点：沈阳招标中心511室
地址：沈阳市和平区绥化东街2号
邮编：110002
电子邮箱：jdzbgs@163.com
电话：86-024-22503578
传真：86-024-22503601
联系人：隋勇 邓英姿
开户银行（人民币）：招商银行沈阳分行
开户银行（美元）：招商银行沈阳分行
帐号（人民币）：518－0180262210001
帐号（美　元）：0180262232005

一、建设单位：大连东泰夏家河水务有限公司
二、工程名称：大连市夏家河污水处理厂SBR生物处理系统的工艺设计及设备采购
三、工程地点：大连市夏家河升华砖厂
四、工程概况：污水处理厂处理规模为3万吨/天。
五、招标范围：连续流、恒水位的SBR生物处理系统的条件设计（四套并联，每套可独立运行）以及与其配套的设备、自控、配电系统的供货、安装及调试。
六、资质要求：具有连续流、恒水位SBR工艺专利技术的持有单位或经合法授权的单位，注册资金300万以上（含300万）。
七、报名要求：报名时请携带下列证件原件及复印件：营业执照副本、工艺专利技术证明或工艺技术持有单位的授权委托书、类似业绩合同（5年内至少有3个处理量在3万吨/日以上的市政污水处理厂工艺承担、设备供货）参加资格审查。
八、投标报名时间：2007年1月5日8：30时起至2007年1月11日17：00时止（周六、周日休息）。
九、报名地点：大连正融工程造价咨询有限公司
地 址：大连市西岗区黄河路263号5楼（市公证处楼上）
联 系 人：谢新彬、蒋慧颖
联系电话：0411-83612868
传 真：0411-83626667
十、报名地点：大连市建设工程交易中心404室
办公地址：大连市第24中学对过
联 系 人：张 彦
电 话：0411-82302256

公告编号：210200200609190011402
一、建设单位：大连东泰夏家河水务有限公司
二、工程名称：大连市夏家河污水处理厂一期土建、机电设备安装工程
三、工程地点：大连市夏家河升华砖厂
四、工程概况：占地面积2.81公项，建筑面积约2100平方米，污水处理厂处理规模为3万吨/天。
五、招标范围：厂内所有建构筑物的土建工程，室外给排水及工艺管道、电力、通讯等机电设备安装工程，围墙、道路、厂区照明附属设施等。
六、资质要求：具有市政公用工程施工总承包贰级及以上资质；具有独立法人资格，类似工程业绩；项目经理无在建项目，具有市政公用工程壹级资质；外地施工企业需到建委建筑业管理处办理资质认证手续。
七、报名要求：报名时请携带下列证件原件及复印件：资质证书副本、营业执照副本、法人代表证书、法人授权委托书、安全生产许可证、项目经理证书、项目经理安全生产培训上岗证、类似工程业绩（合同）参加资格审查。
八、投标报名时间：2006年12月14日8:30时起至2006年12月20日17:00时止（周六、周日休息）。
九、报名地点：大连市建设工程交易中心404室
办公地址：大连市第24中学对过
联 系 人：张彦
电 话：0411-82302256
十、招标代理：大连正融工程造价咨询有限公司
地 址：大连市西岗区黄河路263号5楼（市公证处楼上）
联 系 人：谢新彬
联系电话：0411-83612868
传 真：0411-83626667

二〇〇八年一月十七日

（水业中国网上海工作站7月23日讯）昨天，大连市城建部门表示，正在调试运行的夏家河污水处理厂已通过性能测试，再经过环保部门的测试后，该污水处理厂将投入正式运行。

城建部门表示，夏家河污水处理厂运行后，将从根本上解决砬夏河入海口的环境污染问题，从而改善夏家河海域的环境污染状况。

（来源：半岛晨报，作者：记者王勇，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年7月23日）

（水业中国网上海工作站9月2日讯）国内首家污泥处理厂大连夏家河污泥处理厂经过两年多的建设，现已建成并投入使用。

据介绍，大连夏家河污泥处理厂采用国际上最先进的厌氧酵技术和除磷脱氮技术，将分散产生的污泥进行集中发酵处置，产生的气体进入城市煤气管网，废液先经除磷脱氮处理，再进入夏家河污水处理厂，经过进一步处理后达标排放，产生的废渣可用于绿化和农田，从而实现综合利用和达标排放。

该项目投入使用后，每年可减排甲烷气体近4000吨，输入煤气管线后，相当于减排温室气体二氧化碳8万吨，生产出的磷肥达4000吨，生产腐殖土4万吨。

（来源：中国广播网，作者：记者贾铁生，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月2日）

（水业中国网上海工作站10月7日讯）《大连城市排水十一五规划》9月20日上午通过专家评审。规划提出，按照到2010年大连城市日产生污水180多万立方米的预测，我市2006年到2010年间，污水处理率为90%，将需要增加日处理污水量93万立方米的处理能力，规划建设13座城市污水处理厂工程。到2020年，大连增加日处理污水量124万立方米。届时，城市污水处理率将达到100%，城市污水将全部实行二级以上处理。
　　
据悉，2006年到2010年期间，我市规划建设的13项城市污水处理厂中，有6项在城市中心城区，即新建寺儿沟、夏家河、甘井子、大连湾和小平岛污水处理厂，有两项在旅顺口区。
　　
目前，我市城市污水处理厂分布不均衡，已建和在建的城市污水处理厂大部分集中在主城区，而金州城区、庄河城区和普兰店城区还没有建城市污水处理厂。中心城区9个排水区中尚有寺儿沟排水区、甘井子排水区、大连湾排水区和新纳入城区的夏家河排水区、小平岛排水区城市污水没有得到集中处理而是直接排放海域。为此，《大连城市排水十一五规划》提出，近期规划建设的城市污水处理厂优先安排在污水处理空白的地区，确保各城区或每个排水区到2010年至少建有1座城市污水处理厂。
　　
我市目前中心城区有450多公里长的排水管渠建于解放前，至今已使用近100年时间，处于超期服役状态。为此，《规划》提出，2006年到2010年间，大连每年需改造旧管网30公里，争取在2015年前完成改造。同时，针对目前雨污合流的现状，《规划》提出要实施排水体制改革，要逐步过渡实现完全的雨污分流制。《规划》明确，今后，三道沟排水区、大连湾排水区、夏家河排水区和小平岛排水区等新规划区和老城区拆迁改造地块的排水工程，要严格按照雨污分流制排水体制实施；对其他排水区原有或实际上已形成的合流制排水系统，要逐步改成雨污分流制排水系统。

（来源：生意社，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年10月7日）

十一、招标代理：大连正融工程造价咨询有限公司
地 址：大连市新开路99号珠江国际1707
联 系 人：杨妍
电话：0411-83779478
传 真：0411-83612868

（水业中国网上海工作站07月01日讯）昨日上午，在全省污水处理厂集中进水运行仪式后召开的大连污染减排现场工作会上，副市长张军要求有关部门，至2010年，本市要建成投运29座污水处理厂。

2008年至2010年主要污染物减排责任书中规定建成的污水处理厂除长兴岛污水处理厂一期、金州大魏家镇污水处理厂和金州石河镇污水处理厂3座污水处理厂由政府投资运营外，其余均采用BOT方式运营。

大连现有哪些污水处理厂？

据市环保局副局长吴国功介绍，截至目前，本市已建成10座污水处理厂，另有6座在建，2座处理厂主体尚未开工。

已建成的10座污水处理厂

马栏河污水处理厂二期 （8万吨/日）夏家河污水处理厂 （3万吨/日）旅顺污水处理厂二级生化工程 （3万吨/日）春柳河污水处理厂二期 （12万吨/日）大孤山污水处理厂 （2万吨/日）金州西海污水处理厂一期 （4万吨/日）松木岛污水处理厂 （2.5万吨/日）金州石河镇污水处理厂 （0.6万吨/日）庄河污水处理厂 （4万吨/日）金州工业新区污水处理厂 （0.5万吨/日）

正在建设中的6座污水处理厂（计划12月底建成通水）

董家沟污水处理厂 （6万吨/日）长兴岛污水处理厂一期 （3万吨/日）小平岛污水处理厂 （2万吨/日）旅顺北路污水处理厂 （1.5万吨/日）营城子污水处理厂 （1万吨/日）金州大魏家镇污水处理厂 （0.2万吨/日）

主体尚未开工的2座污水处理厂

寺儿沟污水处理厂 （10万吨/日）石槽污水处理厂 （3万吨/日）

何谓BOT方式？

BOT实质上是基础设施投资、建设和经营的一种方式，以政府和私人机构之间达成协议为前提，由政府向私人机构颁布特许，允许其在一定时期内筹集资金建设某一基础设施并管理和经营该设施及其相应的产品与服务。当特许期限结束时，私人机构按约定将该设施移交给政府部门，转由政府指定部门经营和管理。

（来源：半岛晨报，作者：记者李社生，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年07月01日）

.....已建成的10座污水处理厂

马栏河污水处理厂二期 （8万吨/日）夏家河污水处理厂 （3万吨/日）旅顺污水处理厂二级生化工程 （3万吨/日）春柳河污水处理厂二期 （12万吨/日）大孤山污水处理厂 （2万吨/日）金州西海污水处理厂一期 （4万吨/日）松木岛污水处理厂 （2.5万吨/日）金州石河镇污水处理厂 （0.6万吨/日）庄河污水处理厂 （4万吨/日）金州工业新区污水处理厂 （0.5万吨/日）......