4785-四川省自贡市荣县污水处理厂二期工程
http://www.waterchina.com.cn/bbs/viewarticle.asp?articleid=31515&classid=858

四川省自贡市荣县污水处理厂（三期）及配套管网工程勘察、设计招标公告

1、招标条件
1.1 本招标项目四川省自贡市荣县污水处理厂（三期）及配套管网工程已由荣县发展和改革局以荣发改局【2020】83号批准建设，项目业主为荣县水务投资有限公司，建设资金来自争取国家资金和地方自筹，项目出资比例为：100%，招标人为荣县水务投资有限公司项目已具备招标条件，现对该项目勘察、设计进行公开招标。
1.2 本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，由荣县发展和改革局核准（招标事项核准文号为荣发改局【2020】83号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择（本招标项目在四川省发展和改革委员会指定的比选网站上的项目编号为/）的招标代理机构是华夏城投项目管理有限公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目名称：四川省自贡市荣县污水处理厂（三期）及配套管网工程
2.2 建设地点：四川省自贡市荣县旭阳镇、双石镇。
2.3 建设规模：新建污水处理能力3万吨/日污水处理厂，铺设截污主干管管网6.1公里，出水达到《四川省岷江、沱江流域水污染物排放标准》（DB51/2311-2016）之城镇污水处理厂排放标准。
2.4 勘察设计周期：60日历天。
2.5 招标范围：完成本项目工程勘察、初步设计（含概算）工作。
2.6 标段划分：本项目勘察、设计共一个标段。
2.7 质量目标：
⑴ 勘察质量标准：勘察文件应满足初步设计及施工图设计的相关需求，并符合国家现行规程、规范和标准。
⑵ 设计质量标准：初步设计文件深度应满足现行国家规范、标准、规程、条例等的相关要求。

3、投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须具有独立法人资格；同时具有相关主管部门核发的市政行业（排水工程）专业乙级及以上设计资质、工程勘察（岩土专业）乙级及以上资质。四川省外勘察设计企业应提供《四川省入川从事勘察设计活动验证登记证》或带二维码的《四川省省外勘察、设计入川承揽业务信息录入证》。近3年已完成或在建的不少于1个的类似项目业绩（类似项目是指：近3年（2017年至今）已完成或在建的污水处理厂或管网工程的勘察设计业绩。），并在人员、设备、资金等方面具有相应的勘察、设计能力。
3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：
⑴ 联合体牵头人须具有市政行业（排水工程）专业乙级及以上设计资质；
⑵ 联合体各成员单位须签订联合体协议书，并在联合体投标协议书中明确各联合体成员的权利义务及分工；
⑶ 已组成联合体的单位不能再与其他单位组成联合体参加投标，联合体成员不得超过2家。

4、招标文件的获取：凡有意参加投标者，请于2020年12月10日00时00分（北京时间，下同）至2020年12月14日23时59分在《四川建设网》通过《四川省国家投资工程建设项目电子招投标系统》凭单位CFCA数字证书报名并下载招标资料（招标文件、工程量清单、施工图纸等）（联系电话028-85569858）。招标人不提供其他任何报名和招标文件获取的方式。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2020年12月30日9时30分，地点为 荣县公共资源交易服务中心（荣县政务中心4楼）本项目开标室。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：荣县水务投资有限公司
地　址：四川省自贡市荣县旭阳镇桂林街347-2
联系人：谢先生
电　话：0813-6201227

招标代理机构：华夏城投项目管理有限公司
地　址：四川省成都市孵化园9号楼F座416室
联系人：谢先生
电　话：028-83235896

项目业主 荣县水务投资有限公司
联系电话 0813-6201227

招标人 荣县水务投资有限公司
电　话 0813-6201227

招标代理机构 华夏城投项目管理有限公司
联系电话 028-83235896

开标地点 荣县公共资源交易服务中心（荣县政务中心4楼）本项目开标室。

开标时间 20201230 - 09:30:00

公示期 2021年01月01日 至 2021年01月06日

投标最高限价（元） + 100.00%

中标候选人及排序 中标候选人名称 投标报价（元） 经评审的投标价（元） 综合评标得分
第一名 北京市市政工程设计研究总院有限公司 -28.00% -28.00% 98.66
第二名 无锡市政设计研究院有限公司 -25.00% -25.00% 79.16
第三名 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 -21.00% -21.00% 75.66
第一中标候选人项目管理机构主要人员（北京市市政工程设计研究总院有限公司）
职务 姓名 执业或职业资格 职称
证书名称 证书编号 职称专业 级别
项目负责人 程树辉 注册公用设备工程师（给水排水） CS101100020 给排水 教授级高级工程师
项目技术负责人 郭印 注册土木工程师（岩土） AY093300588 岩土工程 正高级工程师
第二中标候选人项目管理机构主要人员（无锡市政设计研究院有限公司）
职务 姓名 执业或职业资格 职称
证书名称 证书编号 职称专业 级别
项目负责人 胡邦 注册公用设备工程师（给水排水） CS133200737 给水排水 高级工程师
项目技术负责人 高峰 注册土木工程师（岩土） AY123200888 岩土 高级工程师
第三中标候选人项目管理机构主要人员（中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司）
职务 姓名 执业或职业资格 职称
证书名称 证书编号 职称专业 级别
项目负责人 周瑛 注册公用设备工程师 CS141107217 给水排水 高级工程师
项目技术负责人 安建龙 注册土木工程师 AY061400156 水文地质、工程地质 高级工程师
第一中标候选人类似业绩（北京市市政工程设计研究总院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 项目负责人
三河市城乡建设局 三河市城区污水处理厂及配套管网工程 20171228 20191225 50000吨/日。 7763574.00 /
资中县兴资投资开发集团有限责任公司 四川省资中县球溪镇生活污水处理工程 20170410 20200630 近期5000吨/日，远期达到10000吨/日。 2053000.00 /
广西绿城水务股份有限公司 南宁市物流园污水处理厂（一期）工程 20180720 20201030 处理规模为40000吨/日。 6120592.00 /
巢湖市城镇建设投资有限公司 巢湖市岗岭污水处理厂三期扩建及城北污水处理厂提标改造工程 20170501 20190430 岗岭污水处理厂扩建为80000吨/日。城北污水处理厂提标改造为40000吨/日。 7623000.00 /
第一中标候选人项目负责人类似业绩（北京市市政工程设计研究总院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 技术负责人
成都市天邛云水环境有限公司 天邛产业园区污水处理厂及配套管网建设项目勘察设计 20190530 20190630 总规模9万吨/日，新建配套管网19km。 -0.13 /
惠东县生活污水处理设施管理服务中心 惠东县城镇生活污水处理设施建设ppp项目勘察设计 20171130 20180201 新建污水管网77.47千米，其中新建港口度假区污水处理厂（建设规模2万立方米每日）。 -0.21 /
第一中标候选人技术负责人类似业绩（北京市市政工程设计研究总院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 项目负责人
无 无 无 无 无 无 无
第二中标候选人类似业绩（无锡市政设计研究院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 项目负责人
江苏省锡山经济开发区开发总公司 锡山区污水处理厂分厂提标改造工程EPC（设计采购施工）总承包 20180830 20190130 6万吨/日。 253959422.00 张万里
新乡市排水工程有限公司 新乡贾屯污水处理厂提标改造 20191016 20191230 15万吨/日 1580000.00 /
新乡市排水工程有限公司 新乡市小尚庄污水处理厂改扩建工程勘察设计 20170412 20170612 15万吨/日 4800000.00 /
昆山经济技术开发区水务有限公司 光电产业园污水处理分公司三期（扩建）工程设计 20170522 20170930 30万吨/日 10359120.00 /
第二中标候选人项目负责人类似业绩（无锡市政设计研究院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 技术负责人
无 无 无 无 无 无 无
第二中标候选人技术负责人类似业绩（无锡市政设计研究院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 项目负责人
无 无 无 无 无 无 无
第三中标候选人类似业绩（中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 项目负责人
张家口市崇礼区龙泽排水有限公司 张家口市崇礼区域区污水处理及配套管网工程设计项目 20171230 20180130 / 129600.00 /
大石桥市房产管理所 大石桥市南楼永安污水处理厂及配套管网项目勘察设计和可行性研究报告编审 20180101 20180501 3万吨/日 3700000.00 /
揭阳空港经济区城乡建设局 砲台镇、登岗镇社区完善污水管网配套建设工程勘察设计 20190101 20200301 / -0.01 /
第三中标候选人项目负责人类似业绩（中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 技术负责人
无 无 无 无 无 无 无
第三中标候选人技术负责人类似业绩（中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司）
项目业主 项目名称 开工日期 竣工（交工）日期 建设规模 合同价格（元） 项目负责人
无 无 无 无 无 无 无

其他投标人（除中标候选人之外）的评审情况
投标人名称 投标报价（元）或否决投标依据条款（投标文件被认定为不合格所依据的招标文件评标办法中的评审因素和评审标准的条款） 经评审的投标价（元）或否决投标理由（投标文件被认定为不合格的具体事实,不得简单表述为未响应招标文件实质性内容、某处有问题等） 综合评估得分或备注
自贡市城市规划设计研究院有限责任公司 下浮30%（/） / 65.76
首辅工程设计有限公司 下浮40%（不符合第二章“投标人须知”第3.4.1款规定） 未缴纳投标保证金 0.00

其它需公示的内容 无

评标委员会成员名单
姓名：田小兵 单位：四川精鼎工程设计有限公司
姓名：钟生军 单位：西南交通大学
姓名：邓先斌 单位：四川省地质工程勘察院
姓名：王红军 单位：退休
姓名：吴红兵 单位：内江腾飞公司

监督部门名称及监督电话
项目审批部门：荣县发展和改革局 联系电话：/
行业主管部门：荣县水务局 联系电话：/

异议投诉注意事项
1.投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目的评标结果有异议的，应当在中标候选人公示期间提出。招标人应当自收到异议之日起3日内作出答复；作出答复前，应当暂停招标投标活动。
2.投标人或者其他利害关系人认为评标结果不符合法律、行政法规规定的，可以自知道或者应当知道之日起10日内向有关行政监督部门投诉。投诉前应当先向招标人提出异议，异议答复期间不计算在前款规定的期限内。投诉书应当符合《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》规定。
3.对评标结果的投诉，涉及投标人弄虚作假骗取中标的由行业主管部门负责受理，涉及评标错误或评标无效的由项目审批部门负责受理。
4.投诉人就同一事项向两个以上有权受理的行政监督部门投诉的，由最先收到投诉的行政监督部门负责处理。
5.应先提出异议没有提出异议，超过投诉时效等不符合受理条件的投诉，有关行政监督部门不予受理；

投诉人故意捏造事实、伪造证明材料或者以非法手段取得证明材料进行投诉，给他人造成损失的，依法承担赔偿责任。

招标人主要负责人签字、盖单位章：
招标代理机构主要负责人签字、盖单位章：

注：
1.实行电子评标的，中标候选人公示的内容作为评标报告的一部分，由评标软件自动生成，评标委员会复核，招标人或其委托的招标代理机构电子签名和签章确认；还没有实行电子评标的，招标人应根据公示标准文本要求，严格按评标报告和投标文件真实完整地填报公示信息，不得隐瞒、歪曲应当公示的信息，并对填写的中标候选人公示内容的完整性、真实性、准确性和一致性负责。表中所有空格内容均须填写，不得空白，如确实不须填写或无法填写，应在空格中填写“无”。
2.中标候选人是联合体的，“中标候选人名称”中联合体各方的名称均应填写。
3.表中的“中标候选人类似业绩”和“中标候选人项目负责人类似业绩” 应填写中标候选人在投标文件中所附所有业绩。
4.表中的“项目负责人”施工招标指项目经理、 监理招标指项目总监等；表中的“项目技术负责人”是指项目主要技术人员或项目总工，如设计中只有多个专业技术负责人，应都作为项目技术负责人，扩展表格，分别填写。
5.表中的“开工日期”和“竣工日期”、“交工日期”以各有关行政监督部门相关规定为准。
6.日期（年月日）的格式统一以阿拉伯数字表示。如：2015年9月1日，填写为20150901； 2015年9月，填写为201509； 再如2015年，填写为2015，2015/9/15 9:00:00填写为20150915－9:00:00。
7.表中的“合同价格”，是指承包人按合同约定完成了包括缺陷责任期内的全部承包工作后，发包人应付给承包人的金额，包括在履行合同过程中按合同约定进行的变更和调整。元指人民币元。
8.表中的“建设规模”采购招标应填写主要货物的数量、类型、规格等技术参数。
9.参与投标的所有投标人都需要公示，除中标候选人之外，其他投标人在“其他投标人（除中标候选人之外的）评审情况”中填写。没有被否决的投标，填写投标人名称、投标报价（元）、经评审的投标价（元）、综合评标得分；被否决的投标，填写投标人名称、否决投标依据条款、否决投标理由、备注。
10.所有的评标委员会成员（含业主评标代表）都需要填写；评标委员会成员有多个单位的，都需要填写。
11.投标人认为评标委员会对本单位的评审可能存在错误的，可以在公示期内要求招标人提供评标报告中关于本单位的评审内容，招标人在收到投标人申请之日起，3日内予以答复。招标人不得泄露其他投标人相关的评标内容。
12.中标候选人公示纸质文本招标人须加盖单位公章，多页还应加盖骑缝章。

1、招标条件
1.1 本招标项目荣县污水处理厂（三期）及配套管网工程已由荣县发展和改革局以荣发改局【2020】83号批准建设，项目业主为荣县水务投资有限公司，建设资金来自国家资金和地方自筹，项目出资比例为：100%，招标人为荣县水务投资有限公司项目已具备招标条件，现对该项目工程总承包（施工图设计、采购、施工）进行公开招标。
1.2 本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，由荣县发展和改革局核准（招标事项核准文号为荣发改局【2020】83号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择（本招标项目在四川省发展和改革委员会指定的比选网站上的项目编号为/）的招标代理机构是华夏城投项目管理有限公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目名称：荣县污水处理厂（三期）及配套管网工程
2.2 建设地点：荣县旭阳镇、双石镇。
2.3 建设规模：新建污水处理能力3万m³/日污水处理厂（本次招标厂区内部分单体和设备按1.5万m³/日配置，详见初步设计文件），铺设截污主干管管网6.1公里，出水达到《四川省岷江、沱江流域水污染物排放标准》（DB51/2311-2016）之城镇污水处理厂排放标准。
2.4 计划工期：总工期720日历天(其中施工图设计工期60日历天，施工工期660日历天)。
2.5 招标范围：本项目的施工图设计、采购、施工总承包直至竣工验收合格和整体移交及工程缺陷责任期内的保修工作。
2.6 标段划分：本项目施工图设计、采购、施工总承包共一个标段。
2.7 质量目标：
⑴ 设计质量标准：满足国家及地方相应现行标准规范要求。
⑵ 施工质量要求：达到国家现行标准规范要求，工程质量等级合格。

3、投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须①施工单位：独立法人资格，具有建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包三级及以上资质；②设计单位：独立法人资格，具有国家建设行政主管部门颁发的工程设计市政行业（排水工程）专业乙级及以上资质。③企业注册地在四川省行政区域外的投标人须具有四川省住房和城乡建设厅出具的有效的《入川承揽业务验证登记证》或带二维码的《入川承揽业务信息录入证》或带二维码的《入川信息报送电子登记表》；四川省外设计企业应提供《四川省入川从事勘察设计活动验证登记证》或带二维码的《四川省省外勘察、设计入川承揽业务信息录入证》。④人员要求: 拟派项目负责人（项目经理）具有专业为市政公用工程，级别二级及以上的注册建造师资格(须为施工单位人员)，须具备有效的安全生产考核合格B证；设计负责人：具有注册公用设备工程师（给水排水）证书，(须为设计单位人员)⑤信誉要求：投标人未处于财产被接管、冻结、破产状态，未处于投标禁入期内，未处于四川省行政区域内有关行政处罚期间，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计能力。
3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：联合体牵头人须具有建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包三级及以上资质；联合体各成员单位须签订联合体协议书，并在联合体投标协议书中明确各联合体成员的权利义务及分工；已组成联合体的单位不能再与其他单位组成联合体参加投标，联合体成员不得超过2家。

4、招标文件的获取：凡有意参加投标者，请于2021年02月26日00时00分（北京时间，下同）至 2021年03月2日23时59分在《四川建设网》通过《四川省国家投资工程建设项目电子招投标系统》凭单位CFCA数字证书报名并下载招标资料（招标文件、初步设计图纸、概算工程量清单等）（联系电话028-85569858）。招标人不提供其他任何报名和招标文件获取的方式。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2021年3月18日09时30分，地点为荣县公共资源交易服务中心（荣县政务中心4楼）本项目开标室。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、发布公告的媒介：本次招标公告同时在全国公共资源交易平台（四川省）、四川建设网上发布。

7、本项目招标、投标行政监督部门：行政监督部门：荣县水务局，电话：0813-6201227。

招标人：荣县水务投资有限公司
地　址：荣县旭阳镇桂林街347-2
联系人：谢先生
电　话：0813-6201227、13990036054

招标代理机构：华夏城投项目管理有限公司
地　址：四川省成都市孵化园9号楼F座416室
联系人：谢先生
电　话：028-83235896

（来源：自贡市公共资源交易服务中心，2021-02-25）

“......2.3 建设规模：新建污水处理能力3万m³/日污水处理厂（本次招标厂区内部分单体和设备按1.5万m³/日配置，详见初步设计文件......”