受安徽省芜湖市建设投资有限公司的委托，对芜湖市城东、城南污水处理厂及配套污水管网工程环境影响评价进行公开询价，欢迎合格的投标人参与投标。
1、询价内容：
安徽省芜湖市城东、城南污水处理厂近期10万吨/日建设规模及配套污水管网工程环境影响评价。（具体详见询价文件）
2、投标人的资格条件：
投标人须具有环境影响评价甲级资质的独立法人。
3、招标文件发售时间、地点：
有意向的合格投标人可委派代表持单位介绍信、本人身份证复印件、法人营业执照副本复印件（加盖单位公章）、资质证书复印件（加盖公章）等资料于2005年12月20日9：00至17：30到芜湖市招标采购交易中心一楼大厅办理投标报名缴费手续，2005年12月23日下午15：30—17:30领取询价文件。
4、询价文件售价：人民币贰佰圆整，售后不退。
5、投标截止时间和开标时间：2005年元月4日下午3：30。
开标地点：安徽省芜湖市招标采购交易中心二楼会议室
6、投标保证金：所有投标人均需提交投标保证金，投标保证金为人民币贰仟元整，并于12月30日前汇入下述指定帐户，逾期或未提交投标保证金的投标恕不接受。
7、招标机构：安徽省芜湖市政府采购代理处
地 址：安徽省芜湖市北京东路237号招标采购交易中心 邮编：241000
联 系 人：戴春阳 刘金生
联系电话：0553-3121814 （传真）
开户单位：安徽省芜湖市招标采购交易中心管理委员会办公室
开 户 行：交行赭山支行 帐号：342006021010149002882

（水业中国网上海工作站7月11日讯）朱家桥污水处理工程二期项目和城南污水处理厂一期工程是今年我市最大的两个污水项目，目前这两个项目进展顺利，部分主体工程已经基本成型。

这两个污水处理项目均在去年年底开工，朱家桥二期和城南一期分别设计处理能力为12万吨/日和10万吨/日。目前，朱家桥污水二期工程的细格栅曝气沉沙池南池、北池模板已经进入养护期，细格栅间的混凝土浇筑也已经完毕。与此同时，城南污水处理厂一期工程，在6月底已经完成鼓风机房、1#变电间、车库等构筑物，开始做上部工程。

该工程负责人介绍，虽然前段时间阴雨天气影响施工，但是在确保工程质量和安全的前提下，整个工程还是按照计划推进，而现在天气情况良好，他们将进一步加快进度，争取两工程在年内基本完成。

（来源：大江晚报，作者：李君，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年7月11日）

（水业中国网上海工作站8月15日讯）安徽省芜湖市城南污水处理厂项目是芜湖市今年的重点工程和民生工程。8月12日，记者从项目施工现场了解到，该项目一期工程所有23项建筑物和构筑物全部开工，生化池、二沉池已完成桩基工程，1号配电房、鼓风机房、车库等配套设施已完成钢筋混凝土主体结构，一期工程主体预计年底建成。

该项目位于峨山路与滨江南路交叉口，总占地458亩，计划分三期建设，建成后日处理污水能力将达30万吨。其中，一期占地138亩，总投资1.5亿元，建成后日处理污水能力10万吨。目前，整个工程正按工期目标有序推进。

（来源：芜湖日报，作者：记者刘晓春，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月15日）

（水业中国网上海工作站8月15日讯）8月12日记者实地探访了安徽省芜湖市城南污水处理厂一期工程的进展情况，看见300多位工人正冒着酷暑24小时不间断施工建设，预期该项目在年底之前基本结束主体工程。

市城南污水处理厂位于峨山路与滨江南路交叉口，是今年我市在建的两个最大污水处理项目之一，厂区占地总面积458亩，分三期实施，其中在建的一期工程占地138亩，建筑总面积22801平方米，主要构（建）筑物23座，其中一期19座。去年12月29号，一期工程开工奠基，今年5月8号正式施工。开工3个多月来，克服前段时间雨水多、高温天多的困难，工程按预期进度顺利推进。

记者在现场看到，粗格栅及进水泵房、生化池、二沉池、出水泵房、鼓风机房、储泥池、车库、变配电间等，或正在施工中，或已基本完成主体结构。据有关负责人介绍，该工程采用非常先进的沉管灌注桩方法施工。 沉管灌注桩又称为打拔管灌注桩，是利用沉桩设备，将带有钢筋混凝土桩靴的钢管沉入土中，形成桩孔，然后放入钢筋骨架并浇筑混凝土，随之拔出套管，利用拔管时的振动将混凝土捣实，便形成所需要的灌注桩，它的好处是抗拔抗压，目前桩基工程已经结束。

据了解，城南污水处理厂将采用生物脱氮除磷工艺法，日处理污水30万吨，其中1期日处理量10万吨。建成之后，受水面积45平方公里，服务人口50万，涵盖从火龙岗至三环路以西的全部区域。

（来源：大江晚报 ，作者：记者胡芳，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月15日）

（水业中国网上海工作站8月19日讯）安徽省芜湖市城南污水处理厂项目一期工程正在顺利推进。记者在采访中获悉，为确保重点工程建设质量，该项目建设采用了最先进的工艺———沉管灌注桩，以达到抗拔抗压目的。

记者在施工现场看到，粗格栅及进水泵房、生化池、二沉池、出水泵房、鼓风机房、储泥池、车库、变配电间等建筑物已在施工中，有的已基本完成主体结构。据相关负责人介绍，该工程采用了非常先进的沉管灌注桩，目前桩基工程已经结束，出水泵房正在绑扎钢筋。在一期工程全部23项建筑构筑物中，所需钢筋达3800多吨，其中仅生化池就需要钢筋1680吨。

城南污水处理厂全部建成后日处理污水30万吨，其中1期日处理量10万吨，采用生物脱氮除磷工艺。建成之后，收水面积45平方公里，服务人口50万，涵盖从火龙岗至三环路以西的全部区域。有关负责人表示，为确保工程进度，目前300多位工人正冒着酷暑24小时不间断施工，一期工程的工期目标是年底前基本完成主体工程，质量目标是确保2009年“黄山杯”。

（来源：芜湖日报，作者：记者刘晓春，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月19日）

（水业中国网上海工作站8月22日讯）伴随着隆隆的机声，满载土方的大卡车频繁进出，高高耸立的打桩机前，“大干一百天，确保主体工程年内完工”的标语格外醒目。这是昨日上午记者在城南污水处理厂工地上看到的景象。作为我市今年的重点工程和民生工程，城南污水处理厂建设工程正在快速推进。

城南污水处理厂位于峨山路与滨江南路交叉口，在建的一期工程建筑总面积22801平方米，设计日处理能力为10万吨。由于受拆迁的影响，该工程直到5月份才开始施工，后又遭遇阴雨天气，进度受到一定影响。目前，该工程1号配电间、鼓风机房、车库等3个房建工程和构筑物、储泥池已封顶，生化池和二沉池等主要构筑物正在做基础施工。为保证年内完成一期主体工程，施工现场开展劳动竞赛，各施工队全力完成每一个施工节点的竞赛目标。目前工地上4个作业队300多名工人分为两组日夜施工。进入9月份，将出现600多名工人同时施工的场面。

据悉，建设单位市建委把该项目作为今年十大重点工程之一，在加快工程进度的同时，对工程质量严格实行“三检制”，对每一道工序进行施工责任人自检、项目部检查、监理检查，重要工序还必须经过市质监站的检查，合格后才能进入下一道工序的施工。

（来源：芜湖日报，作者：记者刘晓春，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月22日）

（水业中国网上海工作站9月16日讯）记者从芜湖市建委了解到，虽然今年城市建设重点工程投资首次超过40亿元，任务比较繁重，但是各项工程进展顺利。今年1至8月，已累计完成重点项目投资27.12亿元，占全年计划总投资的67.46%。

今年5月底，滨江南路一期工程竣工通车，成为今年首个完工的城建重点工程。目前，已进场施工或正在施工的有23项重点工程。这些在建项目中，包括正在进行的长江路拓宽改造工程、城南的滨江南路二期、纬五路、利民东路、花津南路延伸段以及城东三环路中段延伸段、商务文化新区道路等。这些工程将大大改变芜湖的道路网络，改善交通通行能力。

同时，环境整治工程也进展顺利。滨江公园一期工程部分区域已经初现雏形，朱家桥污水处理二期工程和城南污水处理厂都在加紧建设中。

有关人士介绍，根据城建重点工程总网络进度计划安排，上半年主要为项目拆迁和设计，招标等前期工作的集中推进期。因此，大量的工程施工集中到8月后的秋季施工黄金季节。接下来的工程投入会更大，工程进展也将更加迅速。

（来源：大江晚报，作者：唐小虎、吕云飞，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月16日）

（水业中国网上海工作站9月17日讯）安徽省芜湖市城南污水处理厂工程自今年5月8日正式开工建设以来，已有11座建筑物、构筑物相继开工建设。而随着该工程的进展，有关部门已经开始着手研究城南配套污水管网的建设。

城南污水处理工程是我市的重点工程，建成后将主要承担青弋江以南主城区的污水处理。截至8月底，该工程已有3座建筑物、1座构筑物钢筋混凝土主体结构完成施工。生化池的桩基工程已全部结束，现正在开挖土方，清理桩头，打垫层，在进行检测的同时，分块进行钢筋的绑扎。二沉池及进出水泵房等建筑物、构筑物也正在进行基础施工。为了实现市政府确定的年底前建成主体工程的目标，城南项目部与施工单位还共同发起“大干一百天”的活动，进一步加大人力、物力和财力投入，确保年底主体工程建成目标的实现。

（来源：大江晚报，作者：唐小虎、钟诚，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月17日）

（水业中国网上海工作站9月17日讯）记者从有关部门了解到，随着城南污水处理厂建设顺利推进，青弋江以南城区的污水管网也将在年内开工。这样，在污水处理厂投入使用时，配套的污水管网也能跟上，污水处理系统就能最快发挥效果。

有关人士介绍，我国污水处理的建设一直存在一种怪现象：很多地方的污水处理厂建设好了，但是由于污水管网没有配套建设，导致污水处理厂一度成为“无水处理厂”。芜湖市在污水处理建设方面，就充分考虑到这一点。目前，朱家桥污水处理一期工程，投入使用不久，运行就已经达到设计规模。

记者了解到，污水管网一般分为主干管、支管和毛细管三个方面。主干管就是在主要道路上的管道，支管则是一般次要道路的管网，而毛细管道则是延伸到各个小区和居民家中，收取生活污水的管道。

目前，有关方面正在对道路的管道情况进行前期调查，随着将进行污水管网施工设计工作，整个管网的建设工作也将在年内开工。这样，随着城南污水处理厂建设的推进，城南的污水管网也能够配套建设完成，这将改变厂网施工不同步而造成的浪费情况。

（来源：大江晚报，作者：唐小虎、吕云飞，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年9月17日）

（水业中国网上海工作站9月24日讯）9月19日——9月21日，德国政府贷款项目评估专家团，对我市建设中城南污水处理厂进行全面评估。市政府副秘书长孙再平、市建委主任黄锦超，以及财政局、环保局、建投公司、污水办等单位负责同志参加评估。

城市污水处理厂是防治水污染、保护水资源的重要公益性项目，经商谈，此次德国政府将为建设中的城南污水项目输入700万欧元的贷款，其中，金融市场融资占58%、德国援助贷款42%，其综合年利率仅为1.6%。该项目实施后将大大降低融资成本，并有利于采购关键设备，对加速工程建设，推动城市经济可持续发展，完成我市节能减排任务，起到积极作用。
　　通过三天来对城南污水处理的现场踏勘和资料审查，德国贷款评估团对城南污水处理厂工程质量十分满意，认为当前整个城南污水处理厂工程建设势头良好，市污水办编制的资料内容全面、程序规范，评价技术路线和还贷方案符合相关技术导则的要求。同时，评估团还视察了朱家桥污水处理厂一期运行情况，对该厂污水处理工艺表示赞许，充分肯定了我市的环保意识和管理水平。
　　在9月21日项目评估会中，市建委副主任王王荣代表我市与德国贷款评估团团长Mr.Gunter Traub签订了《中德财政合作城市污水处理项目——芜湖城南（一期）污水处理项目备忘录》，完成了德国政府贷款中最重要的一步程序。

另悉，目前整个城南污水处理厂项目正在加速推进之中，截止目前,已有11座建筑物、构筑物开工建设；3座建筑物、1座构筑物钢筋混凝土主体结构完成施工。生化池的桩基工程已全部结束，现正在开挖土方，清理桩头，打垫层，在进行检测的同时，分块进行钢筋的绑扎；二沉池及进出水泵房等建筑物、构筑物正在进行基础施工。