广州南沙开发区小虎岛污水处理厂工程已批准立项建设，现拟对该项目设计及施工总承包进行公开招标。具体事宜公布如下：

1、工程名称：广东省广州南沙开发区小虎岛污水处理厂一期工程设计及施工总承包

2、建设单位：广东省广州临海环境技术有限公司

3、招标代理：广东省广州万安建设监理有限公司

4、工程地点：广州市南沙区黄阁镇小虎岛

5、工程项目概况：广州南沙开发区小虎岛污水处理厂工程位于广州市南沙区黄阁镇小虎岛东南部小虎大道南侧，规划建设总用地面积约17万平方米。项目总建设规模为日处理工业污水能力为4万m3/d，考虑到污水处理厂应与小虎岛的开发建设同步，污水处理厂拟分期建设，近期和远期的规模各为2万m3/d。由于小虎岛的建设目前还处于起步阶段，根据目前企业进驻情况，污水厂近期规模分两期建设，一期工程的预处理部分按1万m3/d规模设计，生化部分按6000m3/d规模设计。

6、工程项目功能要求：本工程污水处理工艺流程为粗格栅及提升泵站—细格栅及曝气沉砂池—匀质池—水解酸化池—接触氧化池—中间沉淀池—膜生物反应池—活性炭吸附罐—监测池—出水，其中膜生物反应池内膜组件系统选用进口产品。工程竣工投产后，出水水质必须达到广东省地方标准《水污染物排放限制》（DB4426-2001）一级标准，主要指标如下：CODcr40mg/l;BOD520mg/l;SS20mg/l;NH3-N10mg/l;P0.5mg/l;PH6-9;

7、计划工期：150个日历天。

8、资金来源：自筹。

9、招标内容：该项目采用交钥匙总承包的建设模式，主要包括施工图设计、施工安装、设备采购及试运行服务全过程，承包单位向业主交付具备使用条件的污水处理厂工程。投资估算工程直接费约7000万元；本工程的初步设计已完成，中标后，中标人须按招标图纸进行本工程的施工图设计及施工，而在投标阶段不需进行施工图设计，只需提交施工图设计费报价表。

10、投标人资格要求的最低标准：
10.1具有独立法人资格，持有工商行政管理部门核发的法人营业执照；
10.2在国内注册的具备环境工程（废水）专项工程设计甲级或具有市政公用行业（环境卫生、排水）工程设计甲级资质，并具有一级或以上市政工程施工总承包资质。
10.3本项目接受联合体报名，但必须以设计方为牵头人，且联合体各方均不能重复组合新的联合体报名。牵头人具有（或以联合体成员身份参与）污水处理厂工程设计施工总承包业绩。
10.4、如为联合体投标须提交联合体协议，协议必须明确双方责、权、利，联合体资质等级界定时以相同类别资质中资质较低者为准。有关联合体其他的说明均以《工程建设项目施工招标投标办法》（七部委30号令）为准。
10.5外国（含外资）环境工程或水务公司必须与国内符合10.2款条件的法人联合报名。
10.6投标人必须均已办理广州市相关备案手续，施工方必须具有有效的安全生产许可证；
10.7拟投入本项目的设计负责人必须具备环境工程或给排水工程高级以上职称，施工方项目经理必须是本单位国家注册一级项目经理或相应级别的建造师，并均已在广州市建委备案。
10.8投标人必须财务状况良好，近三年必须均有盈利，以会计事务所出具的审计报告为准；
10.9投标人没有因违规行为被行政主管部门处罚，而仍在处罚期内的。
10.10本公告所要求投标人应具备的条件，如遇联合体单位，则要求联合体各方均应具备第10.1条、10.8条及10.9条的条件。

11、报名参加资格预审单位的报名代表需出示身份证、单位介绍信或工作证、企业法人代表证明及授权委托书，报名单位必须在广州建设工程交易中心办理IC卡后方可办理报名手续。投标人施工方项目经理须符合《关于加强项目经理承接工程管理的通知》（穗建筑[2003]11号）的有关规定。

12、报名投标的单位需提交以下资料：
12.1广州建设工程投标报名申请表（一式两份原件）；
12.2目录
12.3企业法定代表人证明书及具有法定代表人签名或盖章的参加本项目投标的被委托人有效授权书原件（如为联合体则各方均需授权该代表）；
12.4企业工商营业执照、资质证书；（提供原件核对）；
12.5企业近三年财务报表（提供原件核对）；
12.6涉及诉讼的情况报告；
12.7《广州地区设计、施工企业备案证书》（提供原件核对）；
12.8施工方《安全生产许可证》（提供原件核对）；
12.9设计负责人及项目经理资质证资料（提供原件核对）；合体协议书（只限联合体）。
以上资料须按顺序装订成册在报名时提交，如果是复印件的，必须加盖报名单位公章。成册的报名资料“一正一副”共二份（在封面右上角标注“正本”或“副本”字样）。
如投标人未提供上述要求原件核查或未提供要求的详细资料，对资格预审可能产生的影响由投标人自行承担。

13、正式投标人的确定方式：
13.1本工程将采用资格预审方式确定投标人。
13.2当符合报名条件的投标申请人大于等于5家且不超过12家时，则取全部满足报名资格条件的单位为正式投标人；
13.3当符合报名条件的投标申请人大于12家时，则在广州建设工程交易中心南沙交易部采取公开摇珠方式确定12家投标报名单位为本工程项目的正式投标人；
13.4当符合报名条件的单位不足5家时，将向建设行政主管部门申请重新组织招标。
13.5公开摇珠要求满足报名资格条件的各投标申请人均派授权代表到场，不到场者按照弃权处理。

14、报名时单独递交《广州建设工程投标报名申请表》（一式两份）。

15、投标报名递交资格预审申请资料
地点：广州建设工程交易中心南沙交易部（广州南沙开发区黄阁镇市南公路290号富门花园综合楼首层）

16、参加资格预审报名及递交资格预审资料时间：2006年5月31日～6月6日上午10：00至11：30；下午14：30分至16：30分。

17、本工程将依据穗建筑【2003】103号文设置投标限价，并在开标24小时前公布。

18、投标单位应确保其资料真实性，一旦发现有虚假，即取消其投标资格。

19、广州万安建设监理有限公司
联系人：肖先生
电　话：020-85576869
传　真：020-85576869

附件1：
联合体协议书
（甲单位名称）、（乙单位名称）自愿组成联合体，参加广州市南沙区小虎岛污水处理厂工程施工图设计及施工总承包项目的投标。现就有关事宜订立协议如下：
1．（甲单位名称）为联合体牵头人，（乙单位名称）为联合体成员。
2．联合体内部有关事项规定如下：
（1）联合体授权联合体牵头人对联合体各成员的资格预审申请资料进行统一汇总后一并提交给招标人，联合体牵头人所提交的申请书已代表了联合体成员的真实情况。
（2）若资格预审合格，投标工作将由联合体授权牵头人负责；联合体牵头人合法代表联合体提交并签署投标文件，联合体牵头人在投标文件中的承诺均代表了联合体各成员。
（3）联合体将严格按照招标文件的各项要求，递交投标文件，切实执行一切合同文件，共同承担合同规定的一切义务和责任，同时按照内部职责的划分，承担自身所负的责任和风险，在法律上承担连带责任。
（4）如中标，联合体内部将遵守以下规定：
a联合体牵头人和成员共同与业主签订合同书，并就中标项目向业主负有连带的和各自的法律责任；
b联合体牵头人代表联合体成员承担责任和接受业主的指令、指示和通知，并且在整个合同实施过程中的全部事宜（包括支付）均由联合体牵头人负责；
（5）投标工作和联合体在中标后施工图设计及施工过程中的有关费用按各自承担的工作量分摊。
3.本协议书自签署之日起生效，在上述（4）a所述的合同书规定的期限之后自行失效。
4.本协议书一式份。其中：正本份，送业主一份，联合体牵头人及成员各份；副本份，联合体牵头人及成员各执份。
签订协议单位：
甲单位名称：（全称）（盖章）乙单位名称：（全称）（盖章）丙方…
法定代表人：（职务）法定代表人：（职务）
（姓名）（姓名）
(此帖子已被作者于2010-4-6 上午 12:56:21修改过)

（水业中国网上海工作站8月31日讯）今天（29日）上午，广东省政府召开了全省污染减排工作会议，对各地级以上市人民政府2007年度有关工程项目建设完成情况进行了核定，并公布了核定结果。广州14座城镇生活污水处理厂，有11座未按目标完成建设任务；东莞36座城镇生活污水处理厂，仅13座完成建设任务。

广州11座污水处理厂未完成

据省环保护局发公布的《2007年各地级以上市城镇生活污水处理厂建设任务完成情况表》显示：广州市仅从化市污水处理厂、花都污水处理厂扩改建工程、新塘污水处理厂完成建设任务；番禺区大石、钟村、南村、大岗、榄核、东涌、化龙等7座生活污水污水处理厂无一完成建设任务；此外，龙归污水处理系统、竹料污水处理系统、九佛污水处理系统、小虎岛污水处理厂也没有完成2007年度的建设任务。

东莞23座污水处理厂未完成

东莞市的城镇生活污水处理厂有36座，有23座没有完成建设任务。其中，处理规模最大的7座污日均污水处理规模达10万吨，包括长安三州污水处理厂、寮步污水处理厂、大朗松山湖南部合建污水厂、南畲朗污水处理厂、虎门宁洲污水处理厂、长安新民污水处理厂、厚街沙塘污水处理厂。只有前3座污水处理厂完成建设任务，其余4座均没有完成。

此外，肇庆、揭阳、云浮无一污水处理厂完成任务；深圳、汕尾、江门、潮州等4市全部污水处理厂完成建设任务，完成率达100%。

（来源：南方网，作者：记者貌信玲，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年8月31日）

它的建成投产不仅更好地改善和保护了当地的生态环境，同时对南沙的经济建设与招商引资有着重要的意义。处理厂采用水解接触氧化池、膜生物反应池加活性碳过滤的处理工艺，能确保出水水质达到广东省《水污染物排放限制》（DB4426-2001）一级标准。该项目投资700万美元，最终规模为4万吨/日，近期和远期各2万吨/日，近期工程分两期建设，一期按1万吨/日规模建设。

目前一期项目已经完工并投入使用。

地址：广州市南沙区小虎南二号26号
电话：020-39912824
传真：020-39912824