沪水务〔2023〕373号

青浦区水务局：

你局《关于<上海市青浦区污水（污泥）专业规划（2022-2035年）>报请行业审查的请示》（青水〔2023〕1号）和《上海市青浦区污水处理系统及污泥处理处置规划（2022-2035年）》（以下简称《规划》）收悉。经研究，现将有关行业意见通知如下：

一、关于规划范围和规划目标：同意《规划》提出的规划范围和规划目标。规划范围为青浦区行政区域范围，总面积约为668.52平方公里。规划目标为：至2035年，实现青浦区城乡污水管网全覆盖，污水全收集、全处理，构建“系统完善、布局合理、安全韧性、生态绿色、智慧高效、区域协同”的污水排水系统；全区排水污泥无害化处理处置率达到100%，资源化利用及统筹利用率达到70%以上；厂区环境友好，臭气全面满足厂区排放要求。

二、关于规划污水量、初期雨水量、污泥量：原则同意《规划》预测的规划污水量及污泥量。2035年，青浦区规划污水量约74万立方米/日，强排系统规划初期雨水截流量约0.99万立方米。规划污水处理厂污泥产量约137吨干基/日，规划通沟污泥量约24吨干基/日。

三、关于污水处理系统及污泥处理处置规划
（一）污水处理系统规划方案：

原则同意《规划》提出的“三片六厂”规划布局。“三片”为以西大盈港和老通波塘为界，分为西片区、中片区和东片区。“六厂”为朱家角污水处理厂（10万立方米/日）、练塘污水处理厂（2.4万立方米/日）、西岑水质净化厂（5万立方米/日）、香花桥水质净化厂（36万立方米/日）、华新污水处理厂（15万立方米/日）和徐泾污水处理厂（7.5万立方米/日）。徐径镇东部区域约5万立方米/日污水进入虹桥污水处理厂。

根据区域开发建设和地区污水量增长情况，适时实施污水处理厂、泵站、管道的新改扩建。因地制宜实现污水系统互联互通。区域污水处理厂应满足1.5倍日均污水量处理稳定达标的要求，并按此进行用地控制。

（二）污泥处理处置规划方案

规划污水厂污泥处理处置方案为干化焚烧，设置一座污泥干化焚烧厂（800吨/日，含水率以80%计）。下阶段，结合本市污泥处理处置路径与资源化利用最新要求，进一步确定污泥资源化利用方式。

规划通沟污泥处理站1座（150立方米/日，含水率以85%计），规划迁建至香花桥水质净化厂内。

四、下一步工作要求
（一）请你局根据《上海市青浦区污水处理系统及污泥处理处置规划（2022-2035年）技术审查报告》进一步修改完善《规划》，将《规划》报经区政府批准并纳入青浦区城乡规划。请衔接《青浦区城镇雨水排水规划（2022-2035年）》，落实初期雨水纳管出路。
（二）请你局加强与规划资源部门沟通，在城乡规划中落实规划污水处理厂、污泥处理设施、污水泵站等设施用地及主要污水管线管位。
（三）请你局根据《规划》提出的污水处理厂及污泥处理厂规划规模，结合青浦区“十四五”经济社会发展需求，做好“十四五”期间污水收集完善、初期雨水调蓄池建设等项目实施计划安排，抓紧开展重要项目技术储备及前期工作，并加快推进区域雨污混接改造。
（四）请你局根据《上海市排水与污水处理条例》，开展详细层级污水规划；在村庄布局规划基础上，另行组织编制农村生活污水治理规划，报我局行业审核。
（五）在地区开发中，严格实施雨污分流的排水体制，增加下凹式绿地、渗透性路面和雨水调蓄等综合措施，控制地区综合径流系数，落实海绵城市建设要求，进一步降低面源污染。

特此通知。

上海市水务局
2023年6月5日
（此件主动公开）

抄送：市排水管理事务中心，市水务规划院。

上海市水务局办公室　　　　　　　　　　　 2023年6月5日印发

（来源：上海市水务局、上海市海洋局，2023年6月5日）

“......规划污水厂污泥处理处置方案为干化焚烧，设置一座污泥干化焚烧厂（800吨/日，含水率以80%计）......”