项目行业 ■基础设施 □产业发展 □ 园区建设□社会发展 □产权转让

项目地区湖南省衡阳市

项目内容采用BOT运作模式，建设日处理各种废水15万吨的污水处理厂

项目总投资 3000万美元项目前期工作完成规划选址项目

合作方 式 ■合资 ■合作□ 技术引进 □设备引进□ 补偿贸易□ 产权转让□ 其他

项目单位名 称衡阳市环保局

项目单位通信地址衡阳市常胜西路20号
邮 编 421001
项目联系人谭功荣
联系人电话 0734-8843433
Email Wgk8843433@sina.com　

(来源: www.hengyang.gov.cn,作者：邹来发,2007-11-07)　
(此帖子已被作者于2008-10-11 下午 11:38:44修改过)

衡阳市明达工程管理服务有限公司受衡阳市自来水有限公司的委托，就衡阳市铜桥港污水处理厂配套污水管线工程施工向国内公开招标。现将有关招标事项公告如下：

一、工程项目概况
1、工程名称：衡阳市铜桥港污水处理厂配套污水管线工程。
2、工程概况：本工程全长约8.812km，采用聚乙烯塑钢缠绕排水管（SN12.5），其中：A线伴幸福河而行，B线沿幸福河北侧铺设污水干管至污水提升泵站，D线从工业大道东端起，沿拟建湘江南路西侧铺设污水干管。
3、招标范围：白沙工业园内A、B、D线污水管线工程(具体详见工程施工图和工程量清单)。
4、质量等级：合格工程。
5、计划投资：约1500万元。
6、建设地点：衡阳市白沙工业园内。
7、计划工期：为120日历天，计划于2011年11月30日开工，具体开工时间以建设单位开工通知为准。
8、承包方式：包工包料。

二、投标申请人资格要求
1、应具备市政公用工程施工总承包二级及以上资质并取得安全生产许可证的独立法人。
2、拟任项目负责人具有市政公用工程专业二级及以上建造师证并取得B类安全生产考核合格证，且无在建工程。
3、技术负责人具有工程类中级及以上技术职称。
4、本工程不接受联合体报名。

三、投标保证金：投标保证金为人民币叁拾万元整，请投标申请人在报名前以转账方式从投标申请人基本账户转帐至招标人指定账户内，采用现金缴纳的无效，其投标申请将被拒绝。招标人指定的账户：
开户行：衡阳市蒸湘区信用联社蒸湘分社
帐　号：84041940000719136012
户　名：衡阳市建设工程投标保证金专用帐户

四、报名
1、投标申请人须由法人代表或委托代理人(衡阳市行政区域外的投标申请人须分别由法定代表人和拟任建造师二人同时)持：①公告之日起出具的单位有效介绍信、②法定代表人资格证明书或授权委托书及身份证原件、③营业执照（副本原件）、④资质证书（副本原件）、⑤安全生产许可证（副本原件）、⑥拟任建造师证及B类安全生产考核合格证原件、⑦投标保证金收据原件、⑧基本账户开户许可证（①、②中的授权委托书留原件，③、④、⑤、⑥、⑦、⑧验原件、留复印件）到衡阳市有形建筑市场管理中心（衡阳市船山路20号住建局北院1楼）经审核签认后方可在网上报名。如投标申请人为衡阳市行政辖区外企业，还应提供地市级及以上建设行政主管部门出具的企业三年无拖欠农民工工资的证明(原件及复印件) 且在本市区域内有固定办公场地和固定联系电话并提供相关证明材料;湖南省行政辖区外企业,必须已办理了《入湘施工登记证》，报名时提供原件及复印件。
2、凡资料不全、报名人与其证照不符、超过报名时间、提供虚假材料者将被拒绝报名，其所有报名资料复印件均需加盖单位公章。
3、投名时间:2011年10月24日至2011年10月28日（上午9：00-11：00 ，下午3:00-5:00，节假日、公休日休息）。

五、入围方式：如报名合格的投标申请人数量少于或等于9家，全部入围并参加投标;如报名合格的投标申请人数量超过9家，则将采用随机抽取方式抽取9家合格投标申请人参加投标。

六、联系方式
招标人：衡阳市自来水有限公司
地　址：衡阳市雁峰区湘江南路117号
联系人：罗先生

招标代理：衡阳市明达工程管理服务有限公司
地　址：衡阳市常胜中路4号（建行石鼓支行办公楼四楼）
联系人：何丹、伍琴琴
电　话：0734—8217116
传　真：0734—8217116

第十节 市域基础设施
......
第79条 排水工程
(1) 规划目标 按照雨污分流制排放原则，建成高标准的城市雨水系统。建立完善的分流制污水排放系统，2020年各市县城区实现雨水排水管渠设施全覆盖。污水实现全收集、全处理，城区污水再生利用率达到20％以上。
(2) 污水处理 规划2020年污水处理总规模为240万立方米/日；中心城区、耒阳和常宁的污水处理率达到100%以上。
......

第十三节 市政基础设施

第170条 污水工程
(1) 规划目标：建设完善的分流制污水排放系统，2020年污水实现全收集、全处理，城市污水再生利用率达到20%以上。
(2) 预测2020年中心城区平均日污水产生量99万吨/日。
(3) 分10个污水排水分区，按照集中与分散处理相结合的原则布局污水处理厂。污水处理厂规划详见附表。
(4) 完善污水管网系统，逐步改造现状合流排水管网，建成雨污分流排水系统。
(5) 污水处理厂出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级排放标准。含有特殊污染物的工业污水和医疗污水等，必须经处理达标后方可排入市政污水管网。

2020规划污水处理厂一览表：单位（万吨/日）
序号 工程名称 规划规模 处理级别 规划用地(公顷) 位置
1 城西污水处理厂 25 二级 25 目前已选址长湖乡
2 松木污水处理厂 8 二级 20（含预留10） 石鼓区江霞陈家村
3 铜桥港污水处理厂 20 二级 30（含预留10） 铜桥港涵闸北侧
4 江东污水处理厂 15 二级 12 珠晖区
5 酃湖污水处理厂 15 二级 20（含预留5） 珠晖区酃湖村
6 茶山坳污水处理厂 1 二级 5（含预留3） 珠晖区金甲岭
7 东阳渡污水处理厂 3 三级 10（含预留7） 东阳渡东瓜园
8 角山污水处理厂 8 二级 15（含预留5） 内环西路西侧，蒋家台附近
合计： 95（不含与三塘合建部分3万吨/日及咸塘合建部分1万吨/日） 137
......

（来源：衡阳市城乡规划局，2013-05-31）

“......3 铜桥港污水处理厂 20 二级 30（含预留10） 铜桥港涵闸北侧......”