1．招标条件及承包方式
1.1本次江津(区)县境内招标的一批污水处理项目共3个分别是三峡库区重点小城镇生活污水处理项目重庆市江津区白沙镇污水处理工程、三峡库区重点小城镇生活污水处理项目重庆市江津区柏林镇污水处理工程、三峡库区重点小城镇生活污水处理项目重庆市江津区吴滩镇污水处理工程，已由重庆市发展与改革委员会以渝发改环[2008]1147号、渝发改环[2008]1143号、渝发改环[2008]1146号（批文名称及编号）批准建设，项目法人（即招标人）为重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司，建设资金来自国家投资及地方配套资金。本批项目已具备总承包招标条件，现对该批项目的共3个标段的工程总承包进行公开招标。
1.2本次招标采用设计、施工（含设施设备采购）、试运行（期限一年）总承包方式（交钥匙工程），由总承包单位根据项目的可研报告及批复、建设用地规划红线、可研报告和地勘等资料完成从初步设计、施工图设计、施工（含设施设备采购）到试运行（期限一年）全过程的工作内容，并按总承包协议在竣工试运行期结束后将满足要求的污水处理厂移交项目业主。
2．项目概况与招标范围
2.1项目地址、规模、计划总工期
标段编号 项目地址 项目规模 计划总工期
Ⅰ 江津区白沙镇糖厂东侧长江岸边 设计日处理 城市生活污水5800立方米 16个月
Ⅱ 江津区柏林镇中心公园鱼塘南侧空地 设计日处理 城市生活污水850立方米 10个月
Ⅲ 江津区吴滩镇津璧河下游南侧 设计日处理 城市生活污水1200立方米 10个月
2.2招标范围：
（1）污水处理项目勘察、设计，包括：
① 对招标人提供的建设前期资料（含地勘资料）的复核、补充(含补勘及其审查)和完善；
② 根据可研报告及批复确定的建设规模、内容、投资和建设地址选择合适的污水处理工艺并组织完成污水处理厂各阶段设计及配合业主报审等工作。
③ 根据可研报告及批复的规模及可研报告完成城镇排水系统（厂区外管网）及进厂道路各阶段设计及配合业主报审等。
（2）污水处理厂及其配套工程(含三通一平)的建造，包括：
① 厂区内全部土建、安装工程及环境绿化；
② 厂区内供电、供水、通信工程；
③ 尾水排放工程；
④ 设备仪器制造或采购；
⑤ 备品备件购置。
⑥ 中标人只负责厂区红线内的施工工作，厂区红线外城镇排水系统部分只做设计，不做施工。
（3） 污水处理厂试运行及有关服务，包括：
① 污水处理厂的竣工试验；
② 水质测试及达标排放；
③ 人员培训、操作维修手册编制；
④ 一年试运行期内的生产运行管理、维护；
⑤ 工程质量缺陷责任期内的整改工作；
⑥ 有关服务。
2.3标段划分：一标段为江津区白沙镇污水处理工程、二标段为江津区柏林镇污水处理工程、三标段为江津区吴滩镇污水处理工程
3．投标人资格要求
3.1 投标人应同时具备以下几类资质：
（1）设计资质：市政公用工程设计乙级及以上或环境工程设计专项资质——水污染防治工程甲级资质。
(2)施工资质：市政公用工程施工总承包二级及以上资质。
(3)环保运行资质：具有相应污染治理资质。
3.2未同时具备以上资质的投标人可以组成联合体投标。
3.3投标人还应在人员、设备、资金、业绩等方面具有承担本项目设计、施工和试运行总承包能力。
4．资格审查方式
本招标工程项目选择合格投标人采用资格后审的方式。
5．招标文件的获取
5.1请于2008年9月26日（法定公休日、节假日除外）起每日上午8：30时至12：00时，下午1：30时至 15：00 时（北京时间，下同）, 在重庆市渝中区临江之路9号 地王广场 城市传说33F-5，持单位介绍信或法人授权委托书、本人身份证、营业执照和资质证书（验原件，留加盖公章的复印件）购买招标文件。
5.2 招标文件每套售价1000元，（不含工程前期资料费用），售后不退。
6．投标文件的递交
6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2008年10月24日9 时30分，地点为：重庆市渝北区创世纪宾馆会议室。
6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.3投标保证金须付现金或电汇方式，在规定时间内转入到指定帐户。每标段投标保证金金额如下：
标段编号 项目名称 保证金金额（万元）
Ⅰ 重庆市江津区白沙镇污水处理工程 20
Ⅱ 重庆市江津区柏林镇污水处理工程 10
Ⅲ 重庆市江津区吴滩镇污水处理工程 10

7．联系方式
招标人：重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司
地 址：重庆市江津区几江滨江路西段滨江怡苑
联系人：幸帮义
电 话：023-47530960
传 真：023-47559112

招标代理机构：中国国际工程咨询公司
地 址：重庆市渝中区临江之路9号 地王广场 城市传说33F-5
联系人：彭海啸
电 话：023-63709913
传 真：023-63705729

1、招标条件：本招标项目重庆市江津区三峡库区重点小城镇污水处理项目已由 重庆市发改委以渝发改环【2008】1142、1143、1144、1145、1146、1149、1150、1152号文批准建设，项目业主为重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司，建设资金来自中央补助资金、自筹资金，招标人为重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的施工监理进行公开招标。

2、项目概况与招标范围：
2.1 本招标工程共分为2个标段：招标范围：一标段：杜市镇、珞璜镇、西湖镇、夏坝镇、 白沙镇 的污水处理厂、污水管网建设及保修期内的监理服务；二标段：柏林镇、吴滩镇、先锋镇、朱扬镇的污水处理厂、污水管网建设及保修期内的监理服务。
2.2 工程地点：一标段：杜市镇、珞璜镇、西湖镇、夏坝镇、白沙镇，计划工期： 12个月；二标段：柏林镇、吴滩镇、先锋镇、朱扬镇，计划工期： 12个月。

3、投标人资格与业绩要求
3.1 本次招标实行资格后审要求投标人须具备：独立企业法人，具有市政公用工程监理甲级资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的监理能力。
3.2 具有满足本工程需要的监理管理班子且班子任一成员未承担在建的类似项目。
3.3 投标人自2006年起至今，承担过一个以上合同金额在500万元以上的市政公用工程监理项目。
3.4 本次招标不接受联合体投标。
3.5 各投标人可就上述标段中的 1 个标段投标。
3.6 凡近三年内被各级行政主管部门列入不良行为企业的不能参与本次投标。
3.7 每一标段的每一个镇必须有一名独立的监理工程师。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2010年3月29日至2010年4月2日（法定公休日、节假日除外），每日上午9:00时至12:00时，下午14:30时至17:30时（北京时间）持营业执照、资质证书、法定代表人授权委托书、代理人身份证等原件及盖有投标人鲜章的复印件 到招标代理机构报名。
4.2 招标文件售价500元/标段，售后不退。（购买招标文件时间另行通知）

5、招标人：重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司
地　址： 重庆市江津区几江滨江路西段95号
邮　编： 402260
联系人： 蒋连明　
电　话： 13509412909
E-mail： jlmjj19630330@163.com

招标代理机构： 重庆市弘禹水利咨询有限公司
地　址： 重庆市水利大厦24楼
邮　编： 401147
联系人： 张 明
电　话： 023-89079045
传　真： 023-89079332

重庆市勘察设计协会关于江津区石门镇、双福镇、蔡家镇、白沙镇污水处理工程初步设计专家审查意见

2009年5月5日，市勘察设计协会组织召开江津区石门镇、双福镇、蔡家镇、白沙镇污水处理工程初步设计专家审查会。会议邀请了五名专家组成专家组，重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司、重庆市双福建设开发有限公司、中国市政工程中南设计研究院等单位参加会议。在听取重庆市江津区宏业环保科技开发有限公司、重庆市双福建设开发有限公司、中国市政工程中南设计研究院对本工程初步设计情况介绍的基础上，经研究，初步设计审查结论为“修改通过”，专家审查意见详附件。

附件： 江津区石门镇、双福镇、蔡家镇、白沙镇污水处理工程初步设计专家审查意见
二OO九年五月七日

（来源：重庆市勘察设计协会，2009年5月7日）

重庆市勘察设计协会
地　址：重庆市渝北区红金街2号总商会大厦12楼　　
邮　编：401147
电　话：67523411、67515653、63626930　　
传　真：67522131
网　址：http://www.cksx.org 　
E-mail：No1@cksx.org

一、给排水专业
初步设计的文件齐全，深度基本达到初设的要求，但如下问题需进一步完善：
1、说明书中近期年限定为2012年，太短，根据《室外给水工程设计规范》要求，近期一般为5~10年，建议近期年限为2015年。
2、建议四个污水处理厂的用水量指标、污水量指标、工艺流程、处理构筑物的型式、消毒方法、设计参数的取值应协调。
3、污水处理厂的进水来源于三个方面：一为生活污水，二为工业废水，三为垃圾处理厂的渗滤液。三种污水的污染物浓度相差较大，在确定污水厂进水中各污染物的混合浓度篇章，应进行充分的论证和预测，并按最不利的情况进行污水处理工艺流程的设计，以确保污水处理厂出水水质达到国标。
4、说明书中对砂滤池内的砂滤料和砾石填料的大小、级配未说明。
5、说明书中对人工快渗池内的砂滤料、特殊填料的大小、级配未说明。
6、厂内应明确污水厂的绿化率，污水处理厂内应设不少于2个室外消火栓，且其间距不得超过120米。
7、污水处理厂应进行厂址方案的比选。
8、污水处理厂内应考虑检修和事故排水情况下对水体的影响。
9、在说明中，应说明污水处理厂的臭气对周边环境的影响及污水处理厂距周围居民有多远。
10、污水管应按远期污水量设计，污水主干管偏小，建议放大，以满足远期发展需要。图中应画出远期污水处理厂的用地。
11、人口的计算应符合实际情况，新增学生人数应列入暂住或流动人口，宜用非常住人口。
12、污水量计算中，应说明采用了收集率的依据并复核其值。
13、污水量计算采用综合用水量和土地面积用水的平均数计，是否合理？计算方法应统一。
14、管网老镇改造有的为合流制，应明确污水的截流倍数，截流的污水超过计算水量，管网计算和处理构筑计算应考虑这部份容量。
15、水质：采用的污水水质指标比调查库区的指标都高，请核实。
16、工艺部分
（1）说明渗沥液经预处理的合理性及必要性，若需预处理与垃圾场直接处理，应说明其经济合理性。
（2）氧化沟都采用前置厌氧处理，有无必要。
17、水厂总图应有预留用地。
18、明确消毒方法且应统一。
19、污泥处理：除蔡家懒龙沟外，均采用脱水处理后卫生填埋，含水率太大，垃圾场不会接纳，应降低含水率，同时宜统一脱水设备。
20、复核主干管管径。

二、结构专业
1、应按《建筑工程设计文件编制深度规定》（2008年版）第3.5.2条第7款要求，补充结构分析部分的内容。
2、部分污水处理厂存在较高的填方边坡或挖方边坡，设计说明中应说明。如边坡属于高边坡范围，尚应按重庆市相关规定执行。
3、本工程个别平面尺寸较长的构筑物的基础持力层不同，应采取可靠措施避免地基不均匀沉降引起结构的开裂。
4、各污水处理厂，建筑物的说明太笼统，应分别说明，各建筑物应根据开间、进深合理选择结构型式，以节约投资，不能均采用框架结构。
5、各污水处理厂，缺个别构筑物或建筑物的设计图纸。
*6、综合楼内厨房的防火应满足《建筑设计防火规范》第7.2.3条的要求。综合楼内楼梯间疏散门的净宽度应满足《建筑设计防火规范》第5.3.14条的要求。综合楼内楼梯间疏散门的开启方向应满足《建筑设计防火规范》第7.4.12条的要求.
7、综合楼应进行建筑节能设计。

三、电气专业
说明
1、各工程说明均缺工程概况、设计依据、节能措施等内容。蔡家工程缺电力负荷计算内容。（建质[2008]216号）
2、变压器容量偏大。
图纸
1、完善设备布置图尺寸标注。（GB50053－94第4.2.4~4.2.7条）
2、白沙、双福工程两路10kV电源是否可并联运行未说明，应有防止并联运行的措施。
建议
1、蔡家镇懒龙沟工程宜首选低压供电。
2、白沙、双福工程两变压器宜在低压侧通过自动转换开关切换，取消10kV开关柜和低压联络开关，可节约投资并确保安全。

四、工程造价专业
1、根据中国建设工程造价管理协会中价协（2007）003号《建设项目投资概算编审规程》及重庆市建设委员会渝建发【2006】47号《重庆市建设工程设计概算编制规定》，工程概算应增加签署页，签署页上编制人、审核人，负责人应签字并加盖资格证书章。
2、概算编制说明中应增加本概算投资包括的范围及项目资金筹措相关内容。
3、概算中部分材料价格取定不合理，建议根据重庆市建设工程造价管理总站公布的重庆市2009年1~3月各区、县（自治县、市）地方材料工地价格结合项目当地实际情况进行计取。
4、工程建设其他费用中建设工程规划许可执照费、城市建设配套费应取消。漏计建设工程综合服务费、地质灾害危险性评估收费、地震安全性评价、勘察成果审查费。进一步复核建设单位管理费、设计费、白蚁防治费等相关费用。
5、根据重庆市建设委员会渝建发【2009】21号应取消定额测定费。复核土石方工程安全文明施工增加费，取消行车、行人干扰及交通组织措施费。
6、设备安装费偏低、部分设备价格偏低，请进一步复核设备及安装费。
7、进一步复核厂外管网部分土石方、UPVC管基础砂垫层，钢筋砼管砼基础工程量，复核主材材料价格。
8、应增加概算与可研投资对比分析相关内容，详细分析两阶段投资增减的原因。

注：违反国家强制性标准和存在安全隐患的意见加注﹡号
专家组长:
项目负责人：
2009年5月5日