1.1本次在开县境内招标的开县长沙镇污水处理工程、开县铁桥镇污水处理工程，已由重庆市发展和改革委员会以渝发改环【2008】1090号文，渝发改环【2008】1091号文批准建设，项目法人（即招标人）为开县小城镇生活污水垃圾治理有限公司，建设资金来自国家投资及地方配套资金。本批项目已具备总承包招标条件，现对该批项目共2个工程的总承包进行打捆公开招标。

1.2本次招标采用设计、施工（含设施设备采购）、试运行（期限一年）总承包方式（交钥匙工程），由总承包单位根据项目的可研报告及批复、建设用地规划红线、可研报告和地勘等资料完成从初步设计、施工图设计、施工（含设施设备采购）到试运行（期限一年）全过程的工作内容，并按总承包协议在竣工试运行期结束后将满足要求的污水处理厂移交项目业主。

2.1项目名称、地址、规模、计划总工期
序号　工程名称　项目地址　项目规模　计划总工期　
1　开县长沙镇污水处理工程　开县长沙镇狮子寨村五社　设计日处理污水1500立方米　10个月
2　开县铁桥镇污水处理工程　开县铁桥镇铁桥村7社　设计日处理污水1000立方米　10个月　

2.2招标范围：
（1）污水处理项目勘察、设计，包括：
① 对招标人提供的所有建设前期资料（含地勘资料）的复核、补充(含补勘及其审查)和完善，费用由投标人承担。
② 根据可研报告及批复确定的建设规模、内容、投资和建设地址选择合适的污水处理工艺并组织完成污水处理厂各阶段设计及配合业主报审等工作。
③ 根据可研报告及批复的规模及可研报告完成城镇排水系统（厂区外管网）及进厂道路各阶段设计及配合业主报审等。
（2）污水处理厂及其配套工程(含三通一平)的建设，包括：
① 厂区内全部土建、安装工程及环境绿化；
② 厂区内供电、供水、通信工程；
③ 尾水排放工程；
④ 设备仪器制造或采购；
⑤ 备品备件购置。
⑥ 中标人只负责厂区红线内的施工工作，厂区红线外城镇排水系统部分只做设计，不做施工。
（3） 污水处理厂试运行及有关服务，包括：
① 污水处理厂的竣工试验；
② 水质测试及达标排放；
③ 人员培训、操作维修手册编制；
④ 一年试运行期内的生产运行管理、维护；
⑤ 工程质量缺陷责任期内的整改工作；
⑥ 有关服务。

3.1 投标人应同时具备以下几类资质：
（1）设计资质：市政公用工程设计乙级及以上资质，或环境工程设计专项资质—水污染防治工程甲级及以上资质；
（2）施工资质：市政公用工程施工总承包二级及其以上资质；
（3）环保运行资质：具有相应污染治理资质。

3.2未同时具备以上资质的投标人可以组成联合体投标。

3.3投标人还应在人员、设备、资金、业绩等方面具有承担本项目设计、施工和试运行总承包能力。

4.本招标工程项目选择合格投标人采用资格后审的方式。

5.1请于2008年11月5日至2008年11月11日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9时至12时，下午14时至17时（北京时间，下同），在重庆合信建设招标代理有限公司，持单位介绍信或法人授权委托书、本人身份证、营业执照和资质证书等证件（验原件，留加盖公章的复印件），购买招标文件。

5.2 招标文件每标段售价1000元，不含工程前期资料。

5.3 邮购招标文件的，需另加手续费（含邮费）200元。招标人在收到单位介绍信和邮购款（含手续费）后 1日内寄送。

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2008年 11月25日9：30时止 ，地点为： 重庆合信建设招标代理有限公司 。

6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6.3 投标保证金人民币 20万元整，须付现金或电汇方式，在2008年11月12日17：00时前转入到指定帐户。

招标人： 开县小城镇生活污水垃圾治理有限公司
地 址：开县建设委员会办公楼(7楼)
联系人：李志伟 电 话 ：023-87403038 13996518787

招标代理机构：重庆合信建设招标代理有限公司
地 址：重庆市江北区洋河二村18－18
联系人： 姚世定
电 话：68620491/2/3转30 13108982555
传 真：023－67851706　

（水业中国网上海工作站11月6日讯）2009年，重庆市开县深入开展“水环境保护年”活动，前三季度监测县城集中式饮用水源水质维持Ⅲ类，达标率为100%，乡镇集中式饮用水源水质达标率为79.5%。一是科学规划。加强了汉丰湖水环境保护宣传和调研，成立了水库管理委员会，县人大常委会作出了《加强汉丰湖保护与管理的决定》，积极配合做好三峡后续工作水环境保护规划，正抓紧对汉丰湖六大圈层进行规划，认真编制《汉丰湖水环境保护规划》。二是抓紧建设。抓紧建设水位调节坝工程、滨湖公园。县城饮用水源鲤鱼塘水库已关闸蓄水，今年已新建农村饮水安全工程841处，解决了10.24万人城乡居民饮水安全问题。投资5160万元的长沙、铁桥污水处理工程和临江垃圾处理工程即将开工建设。全面完成了白鹤工业园区雨污水管网铺设工作，赵家工业园区一期雨污水管网铺设工作已完成55%。三是加强污染防治。积极推进澎溪河流域水环境综合整治，加大了汉丰湖周养殖场的关停、整治和搬迁力度，切实加强三峡库区开县段清漂工作和水质加密监测工作。

（来源：开县政府，上海供排水项目网helen编辑，2009年11月6日）

“......投资5160万元的长沙、铁桥污水处理工程和临江垃圾处理工程即将开工......”

重庆市勘察设计协会关于开县铁桥镇、长沙镇污水处理工程初步设计专家审查意见

2009年1月13日，市勘察设计协会组织召开开县铁桥镇、长沙镇污水处理工程初步设计专家审查会。会议邀请了五名专家组成专家组，开县小城镇生活污水垃圾治疗有限公司、重庆市设计院等单位参加会议。在听取开县小城镇生活污水垃圾治疗有限公司、重庆市设计院对本工程初步设计情况介绍的基础上，经研究，初步设计审查结论为“修改通过”，专家审查意见详附件。

附件： 开县铁桥镇、长沙镇污水处理工程初步设计专家审查意见

二OO九年一月十四日

（来源：重庆市勘察设计协会，2009年1月14日）

重庆市勘察设计协会
地　址：重庆市渝北区红金街2号总商会大厦12楼　　
邮　编：401147
电　话：67523411、67515653、63626930　　
传　真：67522131
网　址：http://www.cksx.org 　
E-mail：No1@cksx.org

“......2009年1月13日，市勘察设计协会组织召开开县铁桥镇、长沙镇污水处理工程初步设计专家审查......”

一、给排水专业
铁桥镇：
1. 设计说明P10中在计算污水处理厂规模的时候没有考虑地下水渗入量，而在污水干管设计流量计算的时候（P39）考虑了10%的地下水渗入量。请复核污水处理厂规模。
2. 设计说明P22污水处理厂进水管高程为191.05米，南河的水位变化情况没有交代，该处的事故溢流能否实现，请核实。
3. 近期旧城污水采用截流的形式，截流倍数n=1，按这种方式，设计确定的污水处理厂的1000m3/d的规模就可能偏小。
4. 请复核近期旱流状态下的污水管道设计流速是否满足不小于0.6m/s的要求。
5. 建议在初设文件中应包括污水截流措施的具体图纸。
6. 请仔细核对跨越南河的倒虹管在近期旱流状态的设计流速。是否满足设计文件中要求的大于0.9m/s的要求。
7. 建议初设文件中应包括污水管道的典型横断面图，以便反应管道和南河在平面和高程上的关系。
8. 污水管线在W17-W18段也穿过了一现状溪沟，设计文件中没有反应该处的处理措施。　
9. 请尽快进行现状地形图的测量工作，落实沿线的建构筑物的情况，以便核对污水截断流干管的可实施性。
10. 请尽快落实污水处理厂的进水水质，以便下步施工图设计前对污水处理工艺进行复核。
长沙镇：
1. 设计说明P9中在计算污水处理厂规模的时候没有考虑地下水渗入量，而在污水干管设计流量计算的时候（P37）考虑了10%的地下水渗入量。请复核污水处理厂规模。
2. 近期旧城污水采用截流的形式，截流倍数n=1，按这种方式，设计确定的污水处理厂的1500m3/d的规模就不够。
3. 请复核近期旱流状态下的污水管道设计流速是否满足不小于0.6m/s的要求。
4. 建议在初设文件中应包括污水截流措施的具体图纸。
5. 建议初设文件中应包括污水管道的典型横断面图，以便反应管道和浦里河在平面和高程上的关系。
6. 污水管道大部分沿公路车行道敷设，建议根据周边规划建设情况设置一些污水支管，以便建筑物污水接入干管不再二次开挖车行道。　
7. 请尽快进行现状地形图的测量工作，落实沿线的建构筑物的情况，以便核对污水截断流干管的可实施性。
8. 请尽快落实污水处理厂的进水水质，以便下步施工图设计前对污水处理工艺进行复核。
本项目分为近期和远期两个时段进行设计是正确的。污水处理厂按近期规模设计，预留远期污水处理厂用地，污水管道按远期规模设计是合理的。
　
该项目的用水量和污水量的取值是合理的，污水处理厂厂址及工艺选择，构筑物设计参数取值合理。
　
但以下问题需进一步完善
1 图S-02中的说明，应明确标明近期及远期污水处理厂占地的具体数值，图中画出的污水处理厂远期规模占地是否足够，请核实，以便于规划部分控制用地。
2 说明书中应说明一下特殊填料的粒径、级配、厚度等参数。
3 污水处理厂应考虑检修和事故排放问题。

二、结构专业
1、本工程仅有可行性研究阶段的《岩土工程勘察报告》，应补充详细勘察的《岩土工程勘察报告》。
2、说明中，结构设计所采用的规范、标准应明确。
3、说明中，《建筑结构设防分类标准》应为《建筑工程抗震设防分类标准》，编号应为GB 50223-2008。
4、本工程为污水处理厂，说明中，将本工程的抗震设防类别定为乙类不正确；同时应明确本工程的抗震设防烈度。
5、本工程构筑物均有抗渗要求，应对混凝土结构的裂缝宽度进行控制，同时应避免地基不均匀沉降引起结构的开裂。

三、电气专业
铁桥镇：
一、说明书部分
1. 电气专业
1.1 说明宜有工程概况，同时说明中交待设有一台柴油发电机组作备用电源，但是没有发电机机组容量大小及选型。
1.2 第32页计算表中补偿后的计算无功率22.3Kvar不对，应为19.6Kvar。
1.3 第33页“根据工艺提供资料污水处理区电机均采用就地手动控制及高、低液为控制电机的起停”不妥，譬如：格栅机应采用液位差控制，另外仪表专业提及采用PLC控制，电气部分电机控制应预留PLC控制接口，便于实现污水处理自动控制。
2. 仪表及自控专业
2.1 说明应有工程概况：污水处理规模，污水处理前的水质情况，及处理后的排放标准及当地环保部门在线监测主要数据的传输方式等。
2.2 说明中仪表配置没有在格栅一调节水池设液位差计，宜增设以满足控制要求。建议增设进污水流量检测，排放水质在线监测指标应满足当地环保部门要求。说明书中过程检测仪表配置较少，宜补充说明水质分析仪表配置情况。
2.3 设计考虑采用PLC控制，但又交代暂不设置PLC，从劳动安全卫生要求及环保部门在线监测管理角度出发，建议PLC自动控制同期实施到位。
　　
二、图纸部分
1. 电气专业
1.1 D-01#图厂区动照布置图采用比例1：300不妥，按总图制图标准GB/T50103-2001规定宜为1：500。
1.2 D-02#图供电系统图中配电变压器100KVA，按10KV系统短路容量无穷大计算，0.4KV母线的短路电流~3.6KA，设计低压侧馈电断路器选用CM1-H型Icu=85KA高分断能力断路器不妥，选用CM1-C(或L)型Icu=25KA断路器分断能力足够了，可降低些造价。同时2、3#馈电回路的CM1断路器长延时及脱扣电流整定为32A与电流互感器采用20/5A不匹配。变压器低压侧常规测量及功率因数测控用电流互感器位置设置不对，不应置于断路器电源侧。
1.3 应补充自备柴油发电机组接入电气系统的图纸，与设计说明书第31页“当市电断电或故障时，柴油发电机组自动投入运行”相协调。
2. 仪表专业
2.1 应有工艺流程仪表检测系统图及仪表控制设备表。
长沙镇：
一、说明书部分
1. 电气专业
1.1 说明宜有工程概况，同时说明中交待设有一台柴油发电机组作备用电源，但是没有发电机机组容量大小及选型。
1.2 第34页计算表中补偿后的计算无功率18.507Kvar不对，应为12.925Kvar。
1.3 第35页“根据工艺提供资料污水处理区电机均采用就地手动控制及高、低液为控制电机的起停”不妥，譬如：格栅机应采用液位差控制，另外仪表专业提及采用PLC控制，电气部分电机控制应预留PLC控制接口，便于实现污水处理自动控制。
2. 仪表及自控专业
2.1 说明应有工程概况：污水处理规模，污水处理前的水质情况，及处理后的排放标准及当地环保部门在线监测主要数据的传输方式等。
2.2 说明中仪表配置没有在格栅一调节水池设液位差计，宜增设以满足控制要求。建议增设进污水流量检测，排放水质在线监测指标应满足当地环保部门要求。说明书中过程检测仪表配置较少，宜补充说明水质分析仪表配置情况。
2.3 设计考虑采用PLC控制，但又交代暂不设置PLC，从劳动安全卫生要求及环保部门在线监测管理角度出发，建议PLC自动控制同期实施到位。
　　
二、图纸部分
1. 电气专业
1.1 D-01#图厂区动照布置图采用比例1：300不妥，按总图制图标准GB/T50103-2001规定宜为1：500。
1.2 D-02#图供电系统图中配电变压器100KVA，按10KV系统短路容量无穷大计算，0.4KV母线的短路电流~3.6KA，设计低压侧馈电断路器选用CM1-H型Icu=85KA高分断能力断路器不妥，选用CM1-C(或L)型Icu=25KA断路器分断能力足够了，可降低些造价。同时2、3#馈电回路的CM1断路器长延时及脱扣电流整定为32A与电流互感器采用20/5A不匹配。变压器低压侧常规测量及功率因数测控用电流互感器位置设置不对，不应置于断路器电源侧。
1.3 应补充自备柴油发电机组接入电气系统的图纸，与设计说明书第33页“当市电断电或故障时，柴油发电机组自动投入运行”相协调。
2. 仪表专业
2.1 应有工艺流程仪表检测系统图及仪表控制设备表。

四、工程经济
铁桥镇：
1. 本工程近期设计规模1000m3/d，初步设计概算投资偏高，厂内部分工程造价指标达4652元/m3
2. 建议结合工程建设地现行建安材料价格水平进行调整，节省工程建设投资。
长沙镇：
1. 本工程采用人工快渗工艺，近期设计规模1500m3/d，厂内部分造价指标达3832元/m3，初步设计概算投资偏高.
2. 建议结合工程建设地现行建安材料价格水平进行调整，节省工程建设投资。

注：违反国家强制性标准和存在安全隐患的意见加注﹡号

专家组长:
项目负责人 ：
2009年1月13日