为了更好地营造太仓经济开发区的优美自然环境和良好投资环境，太仓经济开发区决定建设城东污水处理厂。污水处理厂一期工程日处理能力为两万吨，计划2003年3月开工，年底竣工，次年开始商业运营。该项目同时是太湖流域水体治理的重要组成部分。

北京建工金源环保工程有限公司曾在2001年成功投资和承建了国内第一家采用BOT模式建设的北京市经济开发区污水处理厂。该厂投资3200万元，一期日处理规模为两万吨。在2001年3月正式开工，12月18日竣工，创造了北京市污水处理厂当年开工，当年竣工的奇迹。2002年3月，北京经济开发区污水处理厂完成调试和试运转，并通过环保局的验收，正式进入商业运营阶段。太仓市城东污水处理厂是建工金源以BOT方式投资建设的第二个市政环保项目。城东污水处理厂将采用运行费用低，占地面积少，抗冲击负荷能力强，自动化程度高的先进SBR工艺。

（来源：中国环境报，2002年10月16日）

1. 太仓市城东污水处理厂　的 城东污水厂深度处理工程　已经 太仓发改委 批准建设。工程所需资金来源是 自筹 现已落实。现邀请合格的潜在投标人参加工程的资格预审。

2. 苏州市科正工程管理咨询有限公司 受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。

3. 工程概况：
　(1) 工程地点： 太仓经济开发区　　　招标类型：施工招标　　　所属地区：太仓市
　(2) 工程规模： 4万吨/日　　　建筑面积：0 平方米　　　工程性质：市政工程　　　招标金额：1500万元
　(3) 计划开、竣工时间： 2008-11-1 至 2009-2-10

4. 本招标工程共分 1 个标段，标段划分及相应招标内容如下：

标段序号 标段内容 合同估算价(万元) 对企业的资质、等级要求 对项目经理的资质、等级要求 企业业绩和信誉 项目经理业绩和信誉
0001 过滤池、消毒池等 1500.0000 市政公用工程施工总承包二级及以上 市政工程贰级及以上 承建过同类型工程、信誉良好、无不良行为记录 承建过同类型工程、信誉良好、无不良行为记录

企业允许申请标段数：1　　　项目经理允许申请标段数：1

5．投标申请人资格预审条件

(一) 资格预审合格必要条件：
（1）具有独立订立合同的能力；
（2）投标申请人资质类别和等级： 市政公用工程施工总承包二级及以上　　
（3）企业具备安全生产条件，并取得安全生产许可证；
（4）拟选派项目经理资质类别等级： 市政工程二级及以上　　
（5）项目经理取得安全B类证书；
（6）项目经理无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
（7）以联合体形式申请资格预审的，联合体各方的资格（资质）条件均必须符合要求，并附有共同投标协议；
（8）省外企业需到 太仓市规划局 建管科 办理资质核验，取得进太仓投标的资质核验书；
（9）投标申请人办理投标报名、资格审查事宜必须由企业法定代表人（或法定代表人委托代理人）办理，委托代理人必须为本企业在职职工。

(二) 资格预审合格可选条件：
企业承担过类似及以上工程；
项目经理承担过类似及以上工程；
注：类似工程以　5　 年内承担过 日处理2万吨污水厂或日供水2万吨净水厂　 以上的项目，质量为合格， 2004年-2008年。

(三) 投标申请人有以下情形的，为资格预审不合格：
（1）处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
（2）企业因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
（3）资格预审申请书中的重要内容失实或者弄虚作假。

6. 请申请人于 2008-10-7 16:00 前使用企业用户名登陆到太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）的“建设工程承发包网上报名系统”上报名，并打印报名确认单（“建设工程承发包网上报名系统”中的“查看报名情况及打印报名确认单”）。（如无用户名的企业，请到太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）“通知公告”处查看《施工企业领取用户名流程》）。

7． 预审材料的内容及提交时间：
（一）太仓市建设工程资格预审申请书（通用文本格式，在太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）的“下载中心”上下载）；
（二）附件资料：
　1．承诺书（太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）“下载中心”的《太仓市建设工程投标承诺书》），报名确认单原件，营业执照副本复印件、资质证书副本复印件、单位安全生产许可证复印件（加盖企业公章，本市投标企业只需提交报名确认单原件）；
　2．《建筑业企业信用管理手册》（最新年度）复印件（加盖企业公章）；省外企业提供进太仓市的资质核验书原件；
　3．拟选派项目经理证书复印件、项目经理《安全生产考核合格证书》（B类）复印件；
　4．项目经理如有在建工程，应提交原发包人允许投标证明；
　5．预审可选条件证明材料复印件: 中标通知书、施工合同、竣工验收证明。（提供原件及复印件加盖企业公章）。
　6．委托代理人授权委托书原件（如有授权）及身份证和劳动合同、社保证明复印件（加盖企业公章）；
　7．其它资料:
　上述材料应按序装订成册(原件不需装订)，一式一份封袋，（封袋上须写明所投工程名称）在规定时间投入指定投标箱。
（三）预审材料提交时间：
　 投预审材料起时间： 2008-10-8 09:00　
　 投预审材料止时间： 2008-10-8 11:00

8．确定潜在投标人方法：按苏建筑﹝2006﹞68号和苏建招﹝2006﹞372号文件规定。

如果资格预审合格的投标申请人超过9家:
招标人通过电脑随机抽签方式确定 9　家投标申请人参加投标。

9. 招标人地址： 太仓经济开发区
　 联系人： 赵剑平　　　传真：　　　 电话：
　 邮编：　　　 E-Mail：

10. 招标代理机构地址： 太仓市郑和西路42号3楼
　 联系人： 孔成　　　传真： 53549336　　　电话： 53549336
　 邮编： 215400　　　E-Mail：

11. 招标代理机构项目负责人信息：
　 项目组组长： 陆志强　　　职称或执业资格：　　　 联系电话：　　　 上岗证号： 0487

12.要求本公告发布日期为： 2008-9-26 至 2008-10-7　　　 投标箱号： 投标箱一

13. 备注： 1、需提供原件核对的，原件与资格预审文件一起密封后投入投标箱。
2、原件资料由投标单位自行到招标代理公司取回（取回时间：2008年10月10日前）。
3、资格预审必要合格条件第7条取消，本工程不接受以联合体形式投标。
4、预审申请书及所有复印件均需加盖单位公章。
5、资格预审材料必须密封（在封袋骑缝处加盖单位公章及法定代表人印鉴），否则无效，原件丢失也由投标单位自行负责。
6、由于一、二级项目经理证书已停止使用，请各投标单位报名时使用建造师证书报名，否则报名无效。有关建造师证书使用规定按苏建筑（2008）12号文执行。

1. 太仓市城东污水处理厂 的城东污水厂深度处理工程　已经 太仓发改委 批准建设。工程所需资金来源是 自筹 现已落实。现邀请合格的潜在投标人参加工程的资格预审。

2. 苏州市科正工程管理咨询有限公司 受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。

3. 工程概况：
(1) 工程地点： 太仓经济开发区　　　招标类型：施工招标　　　所属地区：太仓市
(2) 工程规模： 4万吨/日　　　建筑面积：0 平方米　　　工程性质：市政工程　　　招标金额：1500万元
(3) 计划开、竣工时间： 2008-11-1 至 2009-2-10

4. 本招标工程共分 1 个标段，标段划分及相应招标内容如下：
标段序号 标段内容 合同估算价(万元) 对企业的资质、等级要求 对项目经理的资质、等级要求 企业业绩和信誉 项目经理业绩和信誉
0001 过滤池、消毒池等 1500.0000 市政公用工程施工总承包二级及以上 市政工程贰级及以上 承建过同类型工程、信誉良好、无不良行为记录 承建过同类型工程、信誉良好、无不良行为记录
企业允许申请标段数：1　　　项目经理允许申请标段数：1

5．投标申请人资格预审条件
(一) 资格预审合格必要条件：
（1）具有独立订立合同的能力；
（2）投标申请人资质类别和等级： 市政公用工程施工总承包二级及以上　　
（3）企业具备安全生产条件，并取得安全生产许可证；
（4）拟选派项目经理资质类别等级： 市政工程二级及以上　　
（5）项目经理取得安全B类证书；
（6）项目经理无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
（7）以联合体形式申请资格预审的，联合体各方的资格（资质）条件均必须符合要求，并附有共同投标协议；
（8）省外企业需到 太仓市规划局 建管科 办理资质核验，取得进太仓投标的资质核验书；
（9）投标申请人办理投标报名、资格审查事宜必须由企业法定代表人（或法定代表人委托代理人）办理，委托代理人必须为本企业在职职工。

(二) 资格预审合格可选条件：
企业承担过类似及以上工程；
项目经理承担过类似及以上工程；
注：类似工程以　5　 年内承担过 日处理2万吨污水厂或日供水2万吨净水厂　 以上的项目，质量为合格， 2004年-2008年。

(三) 投标申请人有以下情形的，为资格预审不合格：
（1）处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
（2）企业因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
（3）资格预审申请书中的重要内容失实或者弄虚作假。

6. 请申请人于 2008-10-7 16:00 前使用企业用户名登陆到太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）的“建设工程承发包网上报名系统”上报名，并打印报名确认单（“建设工程承发包网上报名系统”中的“查看报名情况及打印报名确认单”）。（如无用户名的企业，请到太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）“通知公告”处查看《施工企业领取用户名流程》）。

7． 预审材料的内容及提交时间：
（一）太仓市建设工程资格预审申请书（通用文本格式，在太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）的“下载中心”上下载）；
（二）附件资料：
　1．承诺书（太仓市建筑市场信息网（www.tccin.net）“下载中心”的《太仓市建设工程投标承诺书》），报名确认单原件，营业执照副本复印件、资质证书副本复印件、单位安全生产许可证复印件（加盖企业公章，本市投标企业只需提交报名确认单原件）；
　2．《建筑业企业信用管理手册》（最新年度）复印件（加盖企业公章）；省外企业提供进太仓市的资质核验书原件；
　3．拟选派项目经理证书复印件、项目经理《安全生产考核合格证书》（B类）复印件；
　4．项目经理如有在建工程，应提交原发包人允许投标证明；
　5．预审可选条件证明材料复印件: 中标通知书、施工合同、竣工验收证明。（提供原件及复印件加盖企业公章）。
　6．委托代理人授权委托书原件（如有授权）及身份证和劳动合同、社保证明复印件（加盖企业公章）；
　7．其它资料:
　上述材料应按序装订成册(原件不需装订)，一式一份封袋，（封袋上须写明所投工程名称）在规定时间投入指定投标箱。
（三）预审材料提交时间：
　 投预审材料起时间： 2008-10-8 09:00　
　 投预审材料止时间： 2008-10-8 11:00

8．确定潜在投标人方法：按苏建筑﹝2006﹞68号和苏建招﹝2006﹞372号文件规定。
如果资格预审合格的投标申请人超过9家:
招标人通过电脑随机抽签方式确定 9　家投标申请人参加投标。

9. 招标人地址： 太仓经济开发区
　 联系人： 赵剑平　　　传真：　　　 电话：
　 邮编：　　　 E-Mail：

10. 招标代理机构地址： 太仓市郑和西路42号3楼
　 联系人： 孔成　　　传真： 53549336　　　电话： 53549336
　 邮编： 215400　　　E-Mail：

11. 招标代理机构项目负责人信息：
项目组组长： 陆志强　　职称或执业资格：　　 联系电话：　　 上岗证号： 0487

12.要求本公告发布日期为： 2008-9-26 至 2008-10-7　　　 投标箱号： 投标箱一

13. 备注：
(1)需提供原件核对的，原件与资格预审文件一起密封后投入投标箱。
(2)原件资料由投标单位自行到招标代理公司取回（取回时间：2008年10月10日前）。
(3)资格预审必要合格条件第7条取消，本工程不接受以联合体形式投标。
(4)预审申请书及所有复印件均需加盖单位公章。
(5)资格预审材料必须密封（在封袋骑缝处加盖单位公章及法定代表人印鉴），否则无效，原件丢失也由投标单位自行负责。
(6)由于一、二级项目经理证书已停止使用，请各投标单位报名时使用建造师证书报名，否则报名无效。有关建造师证书使用规定按苏建筑（2008）12号文执行。
　
提醒：各施工企业参加投标报名时，请提前办理用户名领取手续（报名结束时间前两小时），以便工作人员有充足时间录入相关数据，并生成用户名，避免影响投标报名。（详情请看“通知公告”中的《施工企业领取用户名流程》）

苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
2008年11月20日

一、采购编号：SZCJ2008-TC-S-G-001号

二、采购内容：太仓市城东污水处理厂工程设备

三、预中标单位：

第一标段 泵（指导安装）
预中标单位：苏州丰宇环保设备有限公司
预中标总价：580600元

第二标段 风机（指导安装）
预中标单位：百事德机械（江苏）有限公司
预中标总价：590000元

第三标段 阀门、闸门及管件（指导安装）
预中标单位：上海精艺阀门制造有限公司
预中标总价：1870528元

第四标段 滤池设备、布气系统、加药设备等（带安装）
预中标单位：浙江金剑环保设备有限公司
预中标总价：929880元

第五标段 紫外消毒设备（指导安装）
预中标单位：北京安力斯科技发展有限公司
预中标总价：1548000元

第六标段 仪表（指导安装）
预中标单位：上海大地自动化系统工程有限公司
预中标总价：373439元

第七标段 滤料（指导安装）
预中标单位：马鞍山市华骐环保科技发展有限公司
预中标总价：1888100元

四、评标委员会成员名单：
浦江 华建良 徐石慧 赵建平 薛传中

五、采购人名称及联系方式：
采购单位：江苏省太仓经济开发区城市建设分局
联系人：徐亮
联系电话：0512-53595051

六、招标代理机构名称及联系方式：
名称：苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
地址：苏州市干将西路399号银海大厦303室
邮编：215002
联系电话：0512―65238891/65238892
联系人：朱晓芹 68669209（行政中心）

各投标人对本次评标结果如有异议，请于七个工作日内以书面形式向苏州市创杰招投标咨询服务有限公司提出质疑，七个工作日以外的质疑不再受理。

在此，谨对积极参与本项目投标的供应商表示衷心感谢！

苏州市创杰招投标咨询服务有限公司
2008年11月25日

昆山市中建项目管理有限公司受江苏省太仓经济开发区管理委员会的委托，为其拟采购的太仓城东污水厂深度处理及三期设备维修项目进行公开采购，欢迎具备资格条件的供应商前来参加投标。

一、招标项目编号：KSZJ2016-TC-G-001A号

二、招标内容：太仓城东污水厂深度处理及三期设备维修项目及安装调试

三、投标人要求：
3.1 具有独立承担民事责任的能力。
3.2 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。
3.3 具有履行合同所必须的设备和专业技术能力。
3.4 有依法缴纳税收和社会保障基金的良好记录。
3.5 参加政府采购活动前三年内，在经营活动中无重大违法记录。
3.6 中华人民共和国境内注册的独立法人企业，须提供营业执照、税务登记证、组织机构代码证。
3.7 须提供法人授权委托书原件（被授权人必须为本单位正式员工并提供其身份证、近三个月社保）。
3.8 具有环保工程专业承包三级及以上资质。
3.9 本项目不接受联合投标
注：
1）投标单位要充分考虑知识产权问题，应保证采购单位免除且承担由于投标单位在其本国使用该项目所需的材料和设计或其任何一部分时而引起第三方提出的侵犯专利权、商标权或工业设计权的起诉、行动、行政程序索赔、请求等，以及采购单位为此而产生的损失和损害、费用和支出（包括律师费）。
2）欢迎符合条件的投标单位前来报名。请各投标单位提供以上资格要求的证明文件的复印件，且须加盖投标单位印章后方为有效，原件带到招标代理机构备审查后退还，以原件为准。如有伪造或虚报，则招标代理机构有权取消该单位的报名资格。

四、招标文件发售信息及投标保证金：
1、出售时间：即日起～2016年12月14日（每日上午9：00～11：30，下午13：30～16：30，北京时间、节假日除外）。
2、出售地点：昆山市中建项目管理有限公司（昆山市前进西路1468号泰和国际12F）
3、出售方式：现场支付或汇入我公司账户（如下），300元/份，售出不退；
4、投标保证金人民币：贰万陆仟元整（RMB：26000元）；
5、交纳截止时间：2016年12月20日15:00（北京时间）前须到达指定帐号（昆山市中建项目管理有限公司 帐号：3220 1986 4430 5150 1399 开户行：中国建设银行股份有限公司昆山玉龙分理处，必须从投标单位基本账户转出，不接受任何现金形式，如未交纳，视为无效投标。
6、本次招标的预算金额：贰佰陆拾万元整（人民币：2600000元）。

五、答疑问题提交截止及召开时间
1、答疑问题提交截止时间：2016年12月15日下午17：00前
2、提交地点：昆山市中建项目管理有限公司
3、请将答疑问题传真至：0512-57306660
4、电话：0512-55210560，传真：0512-57306660
5、答疑会召开时间：2016年12月16日上午10：00
6、答疑会召开地点：昆山市中建项目管理有限公司（昆山市前进西路1468号泰和国际12F）。

六、投标文件接收信息：
1、投标文件：正本份数：一份，副本份数：三份
2、开始接收时间：2016年12月21日下午13：30
3、接收截止时间：2016年12月21日下午14：00
4、接收地点：江苏省太仓经济开发区管理委员会（太仓市上海东路88号）
5、接收人：昆山市中建项目管理有限公司

七、开标有关信息：
1、开标时间：2016年12月21日下午14：00；
2、开标地点：江苏省太仓经济开发区管理委员会（太仓市上海东路88号）。

八、供货：
1、交货及安装地点：江苏省太仓经济开发区管理委员会指定地点
2、交付使用：中标后30日历天内(具体以合同为准)

九、履约保证金：中标金额的10%（合同签订前交采购单位）

十、联系事项：
1、采购单位：江苏省太仓经济开发区管理委员会
联系人：唐先生
电　话：0512-53595029
2、招标代理人（机构）：昆山市中建项目管理有限公司
地　址：江苏省昆山市前进西路1468号泰和国际12F
邮　编：215300
联系人：陆文中、马骏
电　话：（0512）55210560
传　真：（0512）57306660
备　注：请贵单位获取本次招标采购文件后，认真阅读各项内容，进行必要准备工作，按文件的要求详细填写和编制响应文件，并按以上确定的时间、地点准时参加招标。