生活污水处理厂、自来水二水厂（新建）、老水厂股权转让项目

一、项目名称：生活污水处理厂、自来水二水厂（新建）、老水厂股权转让项目

二、所属产业：环保服务贸易类

三、项目内容：
1、生活污水处理厂：近期规模日处理为2万立方米，远期规模日处理为5万立方米。
2、二水厂（新建）：近期规模为每天2万立方米，远期规模为每天5万立方米。
3、老水厂股权转让：南溪县供水排水有限公司原属县国有企业，于2002年改制为民营企业，现有股东68人，总资产1300万元人民币，供水能力为1.2万吨/天。现行水价：生活用水1.30元/吨；工业用水1.50元/吨；营业用水1.80元/吨。年利润22万元（税后）。

四、前期工作：生活污水处理厂、自来水二厂已完成可行性研究报告，已获省立项批准，初设已完成。

五、建设条件：
1、生活污水处理厂项目： 选址在南溪县南溪镇黄泥村二组大溪口，各项基础设施基本齐全，占地面积约30亩；
2、自来水二水厂（新建）项目：选士在南溪县南溪镇龙台六社，各项基础设施齐全，占地22亩。

六、投资概算：
1、生活污水处理项目：近期总投资5000万元（其中：厂内1500万元，厂外3500万元）；
2、自来水二水厂（新建）项目：总投资3000万元。

七、市场预测：南溪县城常驻人口6万人，流动人口近0.5万人，县城建设成区面积4平方公里，南溪作为宜宾市卫星城市，宜东工业园区（宜宾市规划），随着城乡一体化进程加快，预计在2010年县城区净增3.5平方公里，常驻人员增至12万人，流动人员可达1.3万人；工业、生活用水将成倍增长，污水日处理量将成倍增加，具有较好的市场发展前景。

八、经济效益：
1、生活污水投资回报率5.25%；
2、自来水投资回报率8%。

九、合作方式：3个项目捆绑式，总投资9300万元，可利用BOT或全额投资模式。县政府特许经营30年。

(来源：南溪县招商局,作者：南溪县人民政府,2007年12月19日)

1、比选条件：本比选项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目， 南溪县发展和改革局（核准机关名称）核准（招标事项核准文号为南发改[2011]111号）的招标组织形式为委托招标，比选文件在南溪县发展和改革局（投资主管部门名称）的备案号为南发改[2011]比选备案第148号。

2、项目概况
2.1 项目业主：南溪县供水排水有限公司
2.2 建设地点：四川省南溪县南溪镇九龙四社
2.3 项目规模：新增日处理能力1万吨立方米/天，新建管网20公里
2.4 计划工期：300日历天；计划开工时间：2012年02月
2.5 项目总投资：2600.00万元
2.6 项目资金来源：财政投资
2.7 代理招标估算金额：2600.00万元

3、申请人资格要求
3.1 资格等级：申请人的资格等级不低于工程招标代理资格暂定级。
3.2 申请人业绩要求：2008年来，申请人应至少已完成0个（0至3个）其他类分类项目业绩。
3.3 拟任项目负责人业绩要求：2008年来，拟任项目负责人至少已完成0个（0至3个）类似项目个人业绩，每个项目的中标金额应不低于第2.7款“代理招标估算金额”的0%（0至100）。
3.4 没有被限制申请的情形和不存在同时申请的情形。
3.5 本次比选不接受联合体申请。

4、申请人参加比选
4.1 凡有意参加比选竞争、符合第3条“申请人资格要求”并同意按国家规定的收费标准 80 %（规定收费标准上下浮动幅度为20%）收取招标代理服务费的招标代理机构（己在川报网免费注册），请自发出比选公告之时起至2011年6月8日15时30分（申请截止时间。从发布比选公告之日起至申请截止之日止最短不少于4日；本比选文件规定的时间为北京时间），在比选网下载比选文件。
4.2 比选服务费200元。

5、随机选择中选人
5.1 拟任项目负责人应在申请截止时间，带齐以下证件、证明材料参加随机选择，地点为 四川省南溪县水务局。
（1）申请人有效的招标代理机构资格证书副本（查验原件留复印件，复印件加盖申请人单位章）；
（2）拟任项目负责人有效的居民身份证（查验原件留复印件，复印件加盖申请人单位章）；
（3）申请人为拟任项目负责人缴纳的最近连续6个月养老保险（查验原件留复印件，复印件加盖申请人单位章；按规定缓交的和不再需要交纳的应提供社保部门的证明）；
（4）如是省外注册工程招标代理机构，还要提供在四川省建设厅办理的有效的《四川省省外企业入川从事建筑活动备案证》（工程招标代理机构适用；查验原件留复印件，复印件加盖申请人单位章）。
5.2 申请人不符合第5.1款要求的、拟任项目负责人迟到或不是在川报网上填写的拟任项目负责人本人亲自参加随机选择的，比选人不予受理。
5.3 比选人通过川报网按规定随机选择1个申请人作为中选人。
5.4 随机选择在申请人拟任项目负责人和有关监督部门现场监督下进行。

6、联系方式
比选人：南溪县供水排水有限公司
地　址：南溪县南溪镇上正街39号
邮　编：644100
联系人：段勇
电　话：0831-3320481
传　真：0831-3320013
(此回复已被作者于2011-10-6 0:39:20修改过)

川府函[2011]55号

宜宾市人民政府：

你市《关于撤销南溪县设立宜宾市南溪区的请示》（宜府〔2010〕103号）收悉。经国务院批准，省人民政府同意撤销南溪县，设立宜宾市南溪区，原南溪县行政区域为宜宾市南溪区行政区域，区人民政府驻南溪镇。

上述行政区划调整涉及的各类机构要按照“精简、统一、效能”的原则设置，所需人员编制和经费由你市自行解决。要严格执行中央关于厉行节约的规定和国家土地管理法规政策，加大区域资源整合力度，优化总体布局，促进区域经济社会协调健康发展。

此复。

（来源：四川省政府办公厅，2011年03月17日）

南溪区于2009年投资4642万元，新建了日处理能力1万吨/日的城市生活污水处理厂，现日处理污水8600吨运行正常，基本满足现有污水处理的需要。随着城镇化进程的加快，县城区范围不断扩展，预计“十二五”末，南溪县城区面积预计达到8.76平方公里，城区人口11万人，将约产生污水2.2万吨，需新增1万吨/日污水处理能力，所以南溪县污水处理厂二期扩能建设已势在必行。

按照区人民政府2011年第42期关于《解决县城生活污水处理厂一期、二期项目相关问题专题会议纪要》的安排，污水处理厂二期工程须立即启动。现已完成污水处理厂二期工程可研编制工作，该项目预计总投资5100万元，新建1万吨/日污水处理及配套管网30公里，工程预计2012年5月正式动工，二期工程系在一期工程预留的土地上建设。工程建成后达到2万吨/日处理能力，基本满足我区城市污水处理的需要。对进一步优化城区环境，改善人居条件，为南溪经济社会的发展起到重要的作用，同时为保护母亲河—长江作出了贡献。

（来源：南溪区人民政府，2011-9-23）

“......新建1万吨/日污水处理及配套管网30公里......”

为加快“十二五”三峡库区影响区及其上游流域水污染治理进度，确保长江流域水环境质量持续改善，近日，省发改委会同省住建厅、环境保护厅委托省工程咨询研究院对我区城市生活污水处理厂二期工程可行性研究报告进行了专家评审，并下达了该项目可研批复。
　　
该项目总投资3357.98万元，新建CAST生物池1座，日处理城市生活污水1万吨/日，配套建设截污干管15.84公里，建设工期2年。项目建成后，我区污水处理厂规模将达到2万吨/日，对保护全区生态环境将起到极大的作用。可研批复的下达，为项目的开工、合理建设提供了依据。

（来源：中国南溪，作者：南溪区计划局曾令群拟稿、陈鹏第审签，2011-12-05）

宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程初步设计招标公告

1、招标条件
1.1 本招标项目宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程已由四川省发展和改革委员会以川发改地区[2011]1625号文批准建设，项目业主为南溪县供水排水有限公司，建设资金来自地方自筹。项目出资比例为100%，招标人为南溪县供水排水有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标。
1.2 本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，四川省发展和改革委员会核准（招标事项和核准文号为 川发改地区[2011]1625号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择（本招标项目在省发展改革委指定比选网站上的项目编号为2010122247）的招标代理机构是四川远通工程项目管理咨询有限公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 建设地点：四川省南溪县南溪镇九龙四社 。
2.2 建设规模：新增日处理能力1万立方米/ｄ，配套建设截污管道15.84公里
2.3 计划工期：20个日历天。
2.4 招标范围：招标人指定范围内的设计招标（方案设计、初步设计。）
2.5 标段划分：一个标段。

3、投标人资格要求
3.1 本次设计招标要求投标人须具备独立企业法人资格，具有国家建设行政主管部门颁发的市政行业（给排水）工程设计乙级资质 及以上资质，近五年至少完成过3个类似项目的设计业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计能力。
3.2 本次招标不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2012年4月12日至2012年4月18日(法定公休日除外)，每日上午9：00至12：00，下午14：00至17：00(北京时间)在四川远通工程项目管理咨询有限公司 持下列证件(证明、证书)购买招标文件：
(1) 购买人有效身份证及单位介绍信;
(2) 注册于中华人民共和国的企业法人营业执照副本;
(3) 资质证书副本;
注：以上资料均验原件留盖单位鲜章的复印件。
4.2 招标文件每套售价150元，售后不退。
4.3 招标人不提供邮购招标文件服务。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2012年5月2日10时00分，地点为四川省人民政府政务服务中心21楼开标大厅（本项目开标室）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、联系方式
招标人：南溪县供水排水有限公司
地　址：南溪县南溪镇上正街39号
联系人：段勇
电　话：0831-3320481
传　真：0831-3320013

招标代理机构：四川远通工程项目管理咨询有限公司
地　址：成都市洗面桥街30号B栋22楼A号
邮　编：610000
联系人：黄先生
电　话：028-85121577
传　真：028-85121577

1、招标条件
1.1 本招标项目 宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程 已由 四川省发展和改革委员会以川发改地区[2011]1625号文批准建设，项目业主为 南溪县供水排水有限公司，建设资金来自地方自筹。项目出资比例为100%，招标人为南溪县供水排水有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标。
1.2本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，四川省发展和改革委员会核准（招标事项和核准文号为川发改地区[2011]1625号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择（本招标项目在省发展改革委指定比选网站上的项目编号为2010122247）的招标代理机构是 四川远通工程项目管理咨询有限公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 建设地点：四川省南溪县南溪镇九龙四社 。
2.2 建设规模：新增日处理能力1万立方米/天，配套建设截污管道15.84公里
2.3 计划工期：20个日历天。
2.4 招标范围：招标人指定范围内的设计招标（方案设计、初步设计。）
2.5 标段划分：一个标段。

3、投标人资格要求
3.1 本次设计招标要求投标人须具备 独立企业法人资格，具有国家建设行政主管部门颁发的市政行业（给排水）工程设计乙级资质 及以上资质 ， 近五年至少完成过 1 个类似项目的设计业绩 ，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计能力。
3.2 本次招标不 接受 联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者,请于2012年5月14日至2012年5月18日(法定公休日除外)，每日上午9：00至12：00，下午14：00至17：00北京时间)在 在 四川远通工程项目管理咨询有限公司( 成都市洗面桥街30号B栋22楼A号) 持下列证件(证明、证书)购买招标文件:
(1) 购买人有效身份证及单位介绍信;
(2) 注册于中华人民共和国的企业法人营业执照副本;
(3) 资质证书副本;
注：以上资料均验原件留盖单位鲜章的复印件。
4.2 招标文件每套售价150元,售后不退。
4.3 招标人不提供邮购招标文件服务。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2012年6月8日10时00分，地点为 四川省人民政府政务服务中心21楼开标大厅（本项目开标室）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：南溪县供水排水有限公司
地　址：南溪县南溪镇上正街39号
联系人：段勇
电　话：0831-3320481
传　真：0831-3320013

招标代理机构：四川远通工程项目管理咨询有限公司
地　址：成都市洗面桥街30号B栋22楼A号
邮　编：610000
联系人：黄先生
电　话：028-85121577
传　真：028-85121577

编 号 237857
所属地区 宜宾市
上网时间 2012-6-12
招标方式 公开招标
招标人 南溪县洪水排水有限公司
招标代理机构 四川远通工程项目管理咨询有限公司
招标项目名称 宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程初步设计（第二次）
合同段（标段）名称 初步设计
中标候选人 第一名：中国市政工程西南设计研究总院

1、招标条件
1.1 本招标项目宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程已由四川省发展和改革委员会 以川发改地区[2011]1625号文批准建设，项目业主为南溪区供水排水有限公司，建设资金来自地方自筹。项目出资比例为100%，招标人为南溪区供水排水有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标。
1.2 本招标项目为四川省行政区域内的国家投资工程建设项目，四川省发展和改革委员会核准（招标事项和核准文号为川发改地区[2011]1625号）的招标组织形式为委托招标。招标人选择（本招标项目在省发展改革委指定比选网站上的项目编号为2010122247）的招标代理机构是四川远通工程项目管理咨询有限公司。

2、项目概况与招标范围
2.1 建设地点：四川省南溪县南溪镇九龙四社。
2.2 建设规模：新增日处理能力1万立方米/日，配套建设截污管道15.84公里。
2.3 计划工期：20个日历天。
2.4 招标范围：招标人指定范围内的设计招标（施工图设计）。
2.5 标段划分：一个标段。

3、投标人资格要求
3.1 本次设计招标要求投标人须具备独立企业法人资格，具有国家建设行政主管部门颁发的市政行业(排水工程)设计专业乙级资质 及以上资质， 近五年至少完成过2个类似项目的设计业绩（日处理能力1万立方米/日及以上规模），并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计能力。
3.2 本次招标不接受联合体投标。

4、招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2013年8月2日至2013年8月8日(法定公休日除外)，每日上午9：00至12：00，下午14：00至17：00(北京时间)在四川远通工程项目管理咨询有限公司 （成都市高新区新乐中街277号神仙树馨苑2栋1单元805室）持下列证件(证明、证书)购买招标文件：
(1) 购买人有效身份证及单位介绍信；
(2) 注册于中华人民共和国的企业法人营业执照副本；
(3) 资质证书副本；
注：以上资料均验原件留盖单位鲜章的复印件。
4.2 招标文件每套售价150元，售后不退。
4.3 招标人不提供邮购招标文件服务。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2013年8月26日10时30分，地点为 四川省公共资源交易中心（本项目开标室）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招标人：南溪区供水排水有限公司
地　址：南溪县南溪镇上正街39号
电　话：0831-3320481
传　真：0831-3320013

招标代理机构：四川远通工程项目管理咨询有限公司
地　址：成都市高新区新乐中街277号（神仙树馨苑）2栋1单元805室
邮　编：610000
联系人：杨飞
电　话：028-85121577
传　真：028-85121577
(此回复已被作者于2014-3-23 1:19:33修改过)

宜宾市环境保护局
2012年6月

附件1　　　宜宾市“十二五”环境保护和生态建设规划重点工程项目表
......
表2水环境污染防治重点工程
表2-1 城镇生活污水处理设施建设重点工程
序号 区县 项目名称 完成年限
1 高　县 宜宾市高县第二城市生活污水处理厂及配套管网 2011-2015
2 筠连县 宜宾市筠连县污水处理厂二期工程及配套管网 2011-2015
3 珙　县 宜宾市珙县污水处理厂及配套管网 2011-2015
4 兴文县 宜宾市兴文县污水处理厂及配套管网 2011-2015
5 南溪区 宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程及配套管网 2011-2015
6 主城区 白沙污水处理厂及配套管网 2011-2015
7 南溪区 罗龙镇污水处理厂及配套管网 2011-2015
8 翠屏区 李庄镇污水处理厂及配套管网 2011-2015
9 高　县 高县（南城)污水管网完善工程 2011-2015
10 主城区 宜宾市主城区（老区）污水管网完善工程 2011-2015
11 长宁县 长宁县污水管网完善工程 2011-2015
12 高　县 高县(北城）污水管网完善工程 2011-2015
13 筠连县 筠连县污水管网完善工程 2011-2015
14 珙　县 珙县污水管网完善工程 2011-2015
15 兴文县 兴文县污水管网完善工程 2011-2015
16 南溪区 宜宾市南溪区污水管网完善工程 2011-2015
17 主城区 宜宾市主城区白沙（新区）污水处理厂管网完善工程 2011-2015
18 南溪区 南溪区罗龙镇污水管网完善工程 2011-2015
19 翠屏区 宜宾市翠屏区李庄镇污水管网完善工程 2011-2015
20 宜宾县 宜宾市宜宾县城市生活污水处理厂二期工程及配套管网 2011-2015
21 宜宾县 观音镇污水处理厂及配套管网 2011-2015
22 江安县 江安县污水处理厂二期及配套管网 2011-2015
23 宜宾县 宜宾县污水管网完善工程 2011-2015
24 宜宾县 宜宾县观音镇污水管网完善工程 2011-2015
25 江安县 江安县污水管网完善工程 2011-2015
26 南溪区 南溪区城市生活污水处理厂改造升级工程 2011-2015
27 江安县 江安县城市生活污水处理厂升级改造工程 2011-2015
28 长宁县 长宁县生活污水处理厂改造工程 2011-2015
29 高　县 高县南城污水处理工程 2011-2015
30 高　县 来复镇污水处理设施 2012－2015
31 高　县 沙河镇污水处理厂 2012－2015
32 高　县 月江镇污水处理厂 2012－2015
33 高　县 罗场镇污水处理厂 2012－2015
34 高　县 复兴镇污水处理厂 2012－2015
35 珙　县 底洞镇污水处理设施及管网建设 2011-2015
36 珙　县 洛表镇水处理设施及管网建设 2011-2015
37 珙　县 洛亥镇水处理设施及管网建设 2011-2015
38 珙　县 王家镇水处理设施及管网建设 2011-2015
39 屏山县 屏山县锦屏镇污水处理厂 2012
40 屏山县 屏山县新市镇污水处理厂 2012
41 屏山县 屏山县中都镇污水处理厂 2013
42 屏山县 屏山县大乘镇污水处理厂 2013
43 屏山县 屏山县书楼镇污水处理厂 2012
44 屏山县 屏山县新安镇污水处理厂 2012
45 南溪区 南溪区裴石乡污水处理厂 2011-2015
46 南溪区 南溪区江南镇污水处理厂 2011-2015
47 南溪区 南溪区黄沙镇污水处理厂 2011-2015
48 南溪区 南溪区大观镇污水处理厂 2011-2015
49 南溪区 南溪区林丰乡污水处理厂 2011-2015
50 南溪区 南溪区马家乡污水处理厂 2011-2015
51 南溪区 南溪区大坪乡污水处理厂 2011-2015
52 南溪区 南溪区留宾乡污水处理厂 2011-2015
53 南溪区 南溪区石鼓乡污水处理厂 2011-2015
54 筠连县 镇乡生活污水集中处理场 2011-2015
55 江安县 乡镇生活污水处理工程 2010-2015
56 翠屏区 乡镇场镇污水集中处理设施建设 2011-2015
57 兴文县 乡镇生活废水治理 2011-2015
58 筠连县 巡司镇生活污水处理厂及管网建设工程 2012-2015
......
表2-3 工业废水治理重点项目
序号 项目所在地 项目名称 完成时间
......
13 翠屏区 五粮液工业园区废水处理及配套管网建设工程 2013-2015
14 江安县 阳春工业园区污水处理厂扩建（东片区）工程 2010-2015
15 江安县 阳春工业园区污水处理厂（西片区）工程 2010-2012
16 南溪区 宜宾罗龙工业集中区污水处理厂工程 2011-2015
17 长宁县 长宁县工业集中区污水处理厂工程 2011
18 兴文县 工业园区污水处理厂 2015年前
19 宜宾县 宜宾向家坝工业集中区高捷园区污水处理厂 2011-2015
20 宜宾县 宜宾北新材料和装备制造产业园区污水处理厂 2011-2015
21 宜宾县 双谊食品工业园污水处理厂 2011-2015
22 筠连县 筠连县巡司工业集中区污水处理工程 2012-2015
......

“......5 南溪区 宜宾市南溪区城市生活污水处理厂二期工程及配套管网 2011-2015......”