1094湖北三峡水务临江溪污水处理厂（西陵）
序号 省份 项目名称 主体处理工艺 投运时间 设计处理能力(万立方米/日) 平均处理水量(万立方米/日)
1094 湖 北 三峡水务临江溪污水处理厂（西陵） A/A/0 2007年 3月 13.5 11.6

行政区代码 法人代码 企 业 名 称
420502 76069528-X(01) 宜昌临江溪污水处理厂

市（地、州、盟） 行政区代码 法人代码 企业详细名称
宜昌市 420502 74766979-X 宜昌三峡水务有限公司（西陵）

1095湖北三峡水务临江溪污水处理厂（伍家岗）
序号 省份 项目名称 主体处理工艺 投运时间 设计处理能力(万立方米/日) 平均处理水量(万立方米/日)
1095 湖 北 三峡水务临江溪污水处理厂（伍家岗） A/A/0 2007年 3月 6.5 5.3

行政区代码 法人代码 企 业 名 称
420502 76069528-X(01) 宜昌临江溪污水处理厂

市（地、州、盟） 行政区代码 法人代码 企业详细名称
宜昌市 420503 74766979-X 宜昌三峡水务有限公司（伍家岗）

一、招标条件：本招标项目宜昌市临江溪污水处理厂二期扩建及升级改造工程，项目业主为宜昌市城市建设投资开发有限公司，招标人为宜昌市城市建设投资开发有限公司，招标代理机构为湖北兴焱工程咨询有限公司。现对该项目的设计进行公开招标，选定承包人。

二、本次招标工程概况
1、项目名称：宜昌市临江溪污水处理厂二期扩建及升级改造工程
2、项目设计规模：扩建规模10万立方米/天，升级改造规模20万立方米/天，出水标准达到国标一级A标准。
3、项目招标范围：初步设计（含概算）、施工图设计、设备招标时的技术文件（设备参数等）、所有二次深化设计的配合工作以及施工阶段后续服务。
4、项目资金来源：自筹资金。
5、项目工期要求：初步设计（含概算）15天；施工图设计自初步设计后30日内向发包人交付施工图，施工图经图纸审查机构出具审核意见5日内提出回复意见。
6、项目工程设计质量要求：提交的成果必须符合国家及地方现行规范和标准要求，各阶段及专项文件满足相关专业机构或政府主管部门审查审批要求；施工图经施工图审查咨询机构审查，以核准的施工图纸审查合格书为准。并满足招标人下达的设计任务书的要求。初步设计、施工图及相关技术文件能够充分表达规划设计的内容。

三、本工程采用资格审查方式为资格后审，对投标人的资格审查要求如下（详细情况见本工程施工招标文件）：
1、投标人须具备工商行政主管部门核发的有效法人营业执照,投标人不得以分公司名义进行投标，投标文件的单位盖章必须使用其法人公章，分公司盖章无效；（提供副本原件）
2、投标人须具备建设行政主管部门核发的工程设计综合甲级资质或市政行业甲级资质或市政（给水、排水工程）专业甲级资质；（提供副本原件）
3、项目设计负责人应当具备给排水专业高级及以上职称，聘用单位为该投标单位。（提供证书原件）
4、拟派本项目的其他设计人员不少于10人，且专业配置完整。其中专业为给排水或环境工程、建筑、结构、电气、工程经济的专业负责人应为高级及以上职称；(须提供人员相关证书原件及社会劳动保障部门出具的近3个月的缴费证明原件)。
5、类似业绩: 投标人近5年（2012年-2016年）以来承担过污水处理量为10万立方米/日及以上的污水处理厂工程设计（须提供合同原件或中标通知书原件，若不能完全反映上述考核内容，可提供图纸审查合格书原件）
6、单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。
7、与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。
8、本项目不接受联合体投标。
9、投标人在递交投标文件的同时，应逐项对照上述资格审查要求提交相应的原件供评标委员会核查（同时提供原件清单二份），且投标文件中须提供与原件一致的复印件，否则评委和招标人将不予采信，只有符合以上所有条件的投标人才能通过资格审查。

四、招标文件的的获取：本工程实行网上下载招标文件。投标人须注册成为宜昌公共资源交易信息网网员后，方可登录会员专区下载招标文件及相关资料。招标文件下载时间为2017年3月3日10时00分至2017年3月13日10时00分止。投标人未按规定在网上下载招标文件的，其投标将被拒绝。（具体操作参见《宜昌公共资源交易信息网上交易系统投标企业操作指南》）

五、投标保证金：本项目投标保证金为人民币：柒万元整（￥70000.00 元）；投标人应在投标截止时间之前，通过在网员诚信库中备案的企业银行基本账户，将所规定数额的保证金以转账或电汇方式缴纳至该项目所对应的保证金账户内（不接受现金缴纳），具体保证金收取信息详见招标文件。注意：不同交易项目所对应的保证金收取账号各不相同，投标人应注意不得混淆。

六、投标文件递交：投标截止时间为2017年3月24日上午10时00分，请将投标文件递交到宜昌市公共资源交易中心（宜昌市城东大道2号）七楼701室。逾期送达的或者未送达到指定地点，或未在规定时间内传输到相关网站栏目的投标文件，招标人不予受理。投标截止时间与开标时间是否有变化，请关注本次招标过程中发布的变更公告或澄清修改文件中的相关信息。

七、开标：本招标工程的开标将于投标截止的同一时间在宜昌市公共资源交易中心（宜昌市城东大道2号）七楼701室，投标人的法定代表人或其委托代理人（委托代理人为拟派本项目的设计负责人）应按规定时间携带其身份证明文件原件（法定代表人身份证明文件或法定代表人授权委托书）及第二代身份证原件准时参加并签名报到，否则由评标委员会按招标文件规定处理。

招标人：宜昌市城市建设投资开发有限公司
地　址：湖北省宜昌市沿江大道189号
联系人：张标
电　话：0717-6353019
传　真：0717-6353019

代理机构：湖北兴焱工程咨询有限公司
地　址：湖北省宜昌市中南路35号兴发广场15号楼5楼
联系人：徐晓玲
电　话：0717-6485566
传　真：0717-6485566

“......2、项目设计规模：扩建规模10万立方米/天，升级改造规模20万立方米/天，出水标准达到国标一级A标准......”

标段编号：YCGJS0112-201701-01

一、招标概况：宜昌市临江溪污水处理厂二期扩建及升级改造工程设计于2017年3月3日在宜昌市公共资源交易网发布招标公告，2017年3月24日10时整在宜昌公共资源交易中心开标、评标，根据评标委员会提交的评标报告，现将中标候选人公示如下：

二、评标结果
名次 第一名 第二名 第三名
中标候选人名称：中国市政工程中南设计研究总院有限公司 中国市政工程东北设计研究总院有限公司　
投标报价：下浮率30% 下浮率30%　
设计负责人：刘向荣 郑文禹　
设计人员：张磊、张碧波、郭东林、曾卫华、韩凯、张卫东、李涛、邓涛 于丽丽、宋哲、刘凤越、姜雪松、高任、陈岂、王华、徐鸿魁、郝博　
造价人员：徐映蓓、兰玲 晏文超　
业绩 单位名称 项目名称 合同金额(万元) 项目负责人
中国市政工程中南设计研究总院有限公司 世行贷款柳州市环境综合治理项目（二期）—龙泉山污水处理厂(三期）工程 22390.17　
黄浦路污水处理厂二期工程补充合同 14681　
三金潭污水处理厂升级改造工程 89814.16　
中国市政工程东北设计研究总院有限公司 鞍山市永宁污水处理厂工程　
　　　
奖项 单位名称 奖项及获奖项目名称 颁奖部门 获奖日期
中国市政工程中南设计研究总院有限公司 ISO质量、环境、职业健康安全管理体系认证证书 北京中设认证服务有限公司 2014年11月7日
企业AAA信用等级证书 中国市场学会 2015年10月6日
纳税A级证书连续三年（2012~2014） 湖北省国家税务局湖北省地方税务局 2014年11月4日
中国市政工程东北设计研究总院有限公司　　　
　　　
三、公示时间：公示期为2017年3月28日9时至2017年3月31日9时。　

四、异议与投诉
1、投标人或者其他利害关系人对评标结果有异议的,应在评标结果公示期内以书面形式向招标人提出,招标人将自收到异议之日起3日内作出书面答复,作出答复前,将暂停招标活动。
2、投标人或者其他利害关系人对招标人答复仍持有异议的，应当在收到答复之日起10日内持招标人的答复及投诉书，向行业主管部门或公共资源交易综合监管机构提出投诉。

五、联系方式
1、招标人：宜昌市城市建设投资开发有限公司
　 电话（传真）：0717-6353019
2、招标代理机构：湖北兴焱工程咨询有限公司
　 电话（传真）：0717-6485566
3、行业主管部门：宜昌新区建设推进办公室
　 电话（传真）：0717-6917237
4、公共资源交易综合监管机构：宜昌市公共资源交易监督管理局
　 电话（传真）：0717-6851505

招标人\招标代理机构：湖北兴焱工程咨询有限公司
2017年3月28日

（来源：宜昌市公共资源交易中心，2017年3月28日）

爱上三峡大坝的旷世巍峨，

爱上夷陵涛声的绵绵诉说，

爱上清江画廊诡锦秘秀的梦中山河。

正如这首散文诗《宜昌情书》所言，

宜昌正以她曼妙的身形、娇美的面容吸引着世人的目光。

这里的环境日益清新，

这里的水质日益改善，

这里的水污染日益减少，

这里有水环境的守护者——

宜昌市临江溪污水处理厂。

宜昌临江溪污水处理厂位于城区长江段下游，临江溪南岸江滩地，是宜昌市最大的污水处理厂，占地面积358.59亩。宜昌临江溪污水处理厂的建成运营，实现了长江干流宜昌段水环境质量持续稳定的目标。

2007年建成运行至今，宜昌临江溪污水处理厂担负着宜昌市西陵区、伍家岗区两大中心城区的污水处理任务，随着宜昌市大城建设的推进和沿江污水干管的完善，以及城市人口的增加，近年来临江溪污水处理厂处理污水量逐渐增加，临江溪污水处理厂已经长期满负荷运行。为响应政府规划，该厂二期扩建及升级改造工程已提上日程。

项目概况

临江溪污水处理厂二期扩建及升级改造工程作为一期工程的续建项目，工程总投资约3.68亿元，由启迪桑德环境资源股份有限公司采用ROT方式建设及运营。

一期设计规模20万m3/d，出水执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级B标准，二期扩建及升级改造工程的设计规模为30万m3/d，其中二期扩建规模在10万m3/d，升级改造规模20万m3/d，经临江溪污水处理厂处理后的尾水排放执行《城镇污水处理厂污染排放标准》（GB18918-2002）一级A标准。

根据污水处理厂进、出水水质要求，污水处理采用预处理+二级处理+深度处理工艺，二级处理采用改良型A2/O生物池，深度处理采用高效沉淀池+精密过滤工艺，并采用离心浓缩、脱水工艺处理污泥。以保证排除尾水达标，避免对长江的水质造成重污染，避免给下游城市的饮用水安全带来隐患，保护长江水环境的安全，促进社会经济的可持续发展。

项目特色

污水处理工艺的选择需要根据设计进水水质、出水标准、污水厂处理厂规模、自然环境等多因素综合考虑，优先考虑工艺先进性，适应性，处理效果及流程和污泥处理难易程度。另外，对于工程投资、运行费用、运行管理及对环境的影响等，都需进行考量。

在临江溪污水处理厂二期工程中，在污水处理工艺方案的选择上，选择了改良型A2/O工艺；高效沉淀池+精密过滤工艺；紫外线消毒。

另外，在污泥处理工艺的选择中，为与一期工程统一，便于维护设备，仍然选用转鼓浓缩、离心脱水机作为处理设备，故选用了机械浓缩、机械脱水的方案；而污泥的最终处置方案，由于宜昌市正在筹划建设污泥干化场，二期工程则选择将脱水后的污泥运往干化厂干化处理后进行水泥窑协同处置以充分再利用。

项目优势

污水处理工艺

改良型A2/O工艺在常规A2/O工艺基础上改进而成，也就是在常规A2/O工艺的厌氧区前增加一个选择去（预缺氧区），来自二沉池的回流污泥和10%左右的污水进入选择区，停留20~30min，以便微生物去除回流硝态氮，消除硝态氮对厌氧池的不利影响，以保证厌氧池的稳定性，提高除磷效率，同时改良A2/O工艺保留了常规A2/O工艺的混合液内回流，从而保证脱氮效果。考虑到A2/O工艺运转可靠性高，适应性强，抗冲击负荷能力强、占地小以及运行能耗低等优势，本工程处理工艺方案采用改良型A2/O工艺。

污泥最终处置

污泥是污水处理过程的必然产物，属于固体废弃物的一种。常用污泥处置方法有土地利用、卫生填埋、焚烧等方案，一期工程脱水后的污泥是运往水泥厂进行协同处理。但是由于目前宜昌市正在筹划建设污泥干化厂，为配合城市建设发展，二期工程的污泥最终处理方案选择了将脱水后污泥运往污泥干化厂干化处理后进水泥窑协同处置。

出水消毒方案选择

根据《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）的规定，污水处理厂出水必须进行消毒处理。我们在一期工程采用的是加氯消毒，建设有20万m3/d规模的接触消毒池，如二期工程仍采用加氯消毒，需新建接触消毒池，不仅占地大，而且深度处理后的尾水需要分别进入两个接触消毒池，另外，由于近年来对紫外线核心技术的不断完善，紫外线消毒技术不仅消毒效率高，而且消毒运行维护简单，成本较低，综合考考量后，二期工程消毒方案采用紫外线消毒。

临江溪污水厂的扩建，是宜昌城区基础设施的重要组成部分。该项目的实施将减少排入长江的污染物负荷，减轻城区污水对长江的水体污染，对提高人民生活及健康水平起到积极作用，改善城区的环境卫生面貌，促进经济的可持续发展。

（来源：搜狐，作者：桑德集团有限公司，2017-04-17）

“......一期设计规模20万m3/d，出水执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级B标准，二期扩建及升级改造工程的设计规模为30万m3/d，其中二期扩建规模在10万m3/d，升级改造规模20万m3/d，经临江溪污水处理厂处理后的尾水排放执行《城镇污水处理厂污染排放标准》（GB18918-2002）一级A标准......”