3208-江苏省苏州市吴中区河东污水处理厂二期扩建工程
http://www.waterchina.com.cn/bbs/viewarticle.asp?articleid=20245&classid=858

加 入 日 期：　2009-08-03　
截 止 日 期：　2009-08-07

1. 苏州吴中河东污水处理有限公司的河东污水处理厂提标改造工程已经苏州市吴中区发展和改革局 批准建设。“资金核定表”（资金核定表编号：0）已经财政审核。工程所需资金来源是 自筹及专项资金 现已落实。现邀请合格的潜在投标人参加工程的资格预审。

2. 江苏仁合资产评估有限公司 受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。

3. 工程概况：
(1) 工程地点： 郭巷街道尹中南路668号 招标类型：施工招标 所属地区：吴中区
(2) 工程规模： 1.5万吨/日 建筑面积：平方米 工程性质：市政工程 招标金额：500万元
(3) 计划开、竣工时间： 2009-7-31 至 2009-7-31

4. 本招标工程共分 1 个标段，标段划分及相应招标内容如下：
标段序号 标段内容 合同估算价(万元) 对企业的资质、等级要求 对注册建造师(项目经理)的资质、等级要求 企业业绩和信誉 注册建造师(项目经理)业绩和信誉
0001 市政、安装工程 500.0000 市政公用工程施工总承包二级及以上 市政公用工程二级及以上建造师 承担过类似工程，信誉良好 信誉良好
企业允许申请标段数：1 注册建造师(项目经理)允许申请标段数：1

5．投标申请人资格预审条件
(一) 资格预审必要合格条件：
（1）具有独立订立合同的能力；
（2）投标申请人资质类别和等级： 市政公用工程施工总承包二级及以上
（3）企业具备安全生产条件，并取得安全生产许可证；
（4）拟选派注册建造师(项目经理)资质类别等级： 市政公用工程二级及以上建造师
（5）注册建造师(项目经理)取得安全B类证书；
（6）注册建造师(项目经理)无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
（7）以联合体形式申请资格预审的，联合体各方的资格（资质）条件均必须符合要求，并附有共同投标协议；
（8）省外企业需到 吴中区外企业须到吴中区建管处 办理资质核验，取得进苏州投标的资质核验书；
（9）投标申请人办理投标报名、资格审查事宜必须由企业法定代表人（或法定代表人委托代理人）办理，委托代理人必须为本企业在职职工。
(二) 资格预审必要合格可选条件：
企业承担过类似及以上工程；
注：类似工程以 5 年内承担过 污水处理工程 以上的项目，质量为合格， 时限以2004年7月至今，以竣工验收时间为准。
(三) 投标申请人有以下情形的，为资格预审不合格：
（1）处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
（2）企业因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
（3）资格预审申请书中的重要内容失实或者弄虚作假。

6. 请申请人于 2009-8-3 上午 09:00 至 2009-8-7 下午 15:00 的工作时间到 苏州市建设工程交易中心电脑报名室 报名。
请于 至 每天上午 至每天下午 （公休日、节假日除外）到 获取本工程资格预审文件。
投预审材料起时间： 2009-8-7 上午 09:00
投预审材料止时间： 2009-8-7 下午 15:00

7． 其他：报名时请携带企业和注册建造师(项目经理)IC卡(外地投标企业单项报名的请至交易中心二楼信息科办理)至交易中心二楼大厅自助报名室报名，并打印报名确认单。在投预审材料时间内把材料封袋投入指定预审材料箱。提交材料如下:
（一）本工程资格预审申请书采用：通用文本格式，（如采用通用文本格式请下载《资格预审申请书示范格式文本.doc》，如采用专用文本格式请到交易中心二楼大厅购买资格预审文件）；
（二）附件资料：
1．报名确认单原件，营业执照副本复印件、资质证书副本复印件、单位安全生产许可证复印件（加盖企业公章，本市投标企业只需提交报名确认单原件）；
2．《江苏省建筑业企业信用管理手册》（最新年度）复印件（加盖企业公章）；省外企业提供进苏州市的资质核验书原件；
3．拟选派注册建造师(项目经理)证书原件及复印件、注册建造师(项目经理)《安全生产考核合格证书》（B类）原件及复印件；
4．注册建造师(项目经理)如有在建工程，应提交原发包人允许投标证明；
5．预审可选条件证明材料复印件（如有，并请于 2009年8月7日下午15：00-16：00时 携带相关需核验原件材料到苏州市建设工程交易中心核验相关原件, 业绩证明材料一般为工程合同、竣工验收单及相应证明材料等）。
6．委托代理人授权委托书原件（如有授权）及身份证和劳动合同、社保证明复印件（加盖企业公章）；
7．其它资料:报名时请携带施工企业和注册建造师（项目经理）IC卡至交易中心二楼大厅自助报名室报名，在投预审材料时间内把材料装在封袋中投入指定预审材料箱。提交材料如下:1.加盖单位公章的书面申请书原件（须有联系电话、传真号码、地址）；
2.吴中区外企业须提供进吴中区资质核验手续原件；
3.苏州市以外企业必须提供在苏州设有分公司证明资料复印件（营业执照、税务登记、组织机构代码证）；
4.投标单位须提供吴中区建管处或当地建设主管部门出具的无拖欠农民工工资等不良行为的证明原件；
5.报名企业在报名时需提供本企业出具的投标保证金（10万元），投标保证金必须是银行本票、银行汇票，报名企业在投报名资料时将保证金放在注册建造师（项目经理证）原件内一起投箱。
上述材料应按序装订成册(原件不需装订)，一式一份封袋，（封袋上须写明所投工程名称）在规定时间投入指定预审材料箱。

8．确定潜在投标人方法：按苏建筑﹝2006﹞68号和苏建招﹝2006﹞372号文件规定。
如果资格预审合格的投标申请人超过9家：招标人通过电脑随机抽签方式确定9家投标申请人参加投标。

9. 招标人地址：江苏省苏州市吴中区郭巷街道尹中南路668号
联系人： 刘歆　
电话： 0512-66982751

10. 招标代理机构地址： 苏州市竹辉路477号
联系人： 魏伟
传真： 0512-65161791
电话： 0512-65161796
邮编： 215007

11. 招标代理机构项目负责人信息：
项目组组长： 段维钢
上岗证号： 苏招E0018

12.要求本公告发布日期为： 2009-8-3 至 2009-8-7 投标箱号： 投标箱六（暂定，注意当天资格预审箱项目名称）

备注：
1、负责受理投标保证金的单位
户名：苏州市建设工程交易中心
帐号：89050155100000186
开户银行：上海浦东发展银行沧浪支行
2、资格预审材料中涉及的有关证书、文件、业绩、授权委托人的劳保合同、社保证明(近三个月)等相关材料，均以原件为准；
3、资格预审所需业绩材料应包括开工时间、地点、业主、造价、规模、质量、业主联系电话等要素，企业提供的业绩证明材料须提供中标通知书、施工合同、竣工验收证明，均以原件为准。
4、资格预审文件原件通用本，需按要求填写完整并签字盖章，否则不予通过。
(此帖子已被作者于2009-8-3 下午 12:51:23修改过)

1. 苏州吴中河东污水处理有限公司 的 河东污水处理厂提标改造工程(修改重发) 已经 苏州市吴中区发展和改革局 批准建设。“资金核定表”（资金核定表编号：0）已经财政审核。工程所需资金来源是 自筹及专项资金 现已落实。现邀请合格的潜在投标人参加工程的资格预审。

2. 江苏仁合资产评估有限公司 受招标人委托具体负责本工程的招标事宜。

3. 工程概况：
(1) 工程地点： 郭巷街道尹中南路668号 招标类型：施工招标 所属地区：吴中区
(2) 工程规模： 1.5万吨/日 建筑面积：平方米 工程性质：市政工程 招标金额：500万元
(3) 计划开、竣工时间： 2009-7-31 至 2009-12-31

4. 本招标工程共分 1 个标段，标段划分及相应招标内容如下：
标段序号 标段内容 合同估算价(万元) 对企业的资质、等级要求 对注册建造师(项目经理)的资质、等级要求 企业业绩和信誉 注册建造师(项目经理)业绩和信誉
0001 市政、安装工程 500.0000 市政公用工程施工总承包二级及以上 市政公用工程二级及以上建造师 承担过类似工程，信誉良好 信誉良好
企业允许申请标段数：1 注册建造师(项目经理)允许申请标段数：1

5．投标申请人资格预审条件
(一) 资格预审必要合格条件：
（1）具有独立订立合同的能力；
（2）投标申请人资质类别和等级： 市政公用工程施工总承包二级及以上
（3）企业具备安全生产条件，并取得安全生产许可证；
（4）拟选派注册建造师(项目经理)资质类别等级： 市政公用工程二级及以上建造师
（5）注册建造师(项目经理)取得安全B类证书；
（6）注册建造师(项目经理)无在建工程，或者虽有在建工程，但合同约定范围内的全部施工任务已临近竣工阶段，并已经向原发包人提出竣工验收申请，原发包人同意其参加其他工程项目的投标竞争；
（7）以联合体形式申请资格预审的，联合体各方的资格（资质）条件均必须符合要求，并附有共同投标协议；
（8）省外企业需到 吴中区外企业须到吴中区建管处 办理资质核验，取得进苏州投标的资质核验书；
（9）投标申请人办理投标报名、资格审查事宜必须由企业法定代表人（或法定代表人委托代理人）办理，委托代理人必须为本企业在职职工。
(二) 资格预审必要合格可选条件：
企业承担过类似及以上工程；
注：类似工程以 8 年内承担过 污水处理工程 以上的项目，质量为合格， 时限以2001年7月至今，以竣工验收时间为准。
(三) 投标申请人有以下情形的，为资格预审不合格：
（1）处于被责令停业、投标资格被取消或者财产被接管、冻结和破产状态；
（2）企业因骗取中标或者严重违约以及发生重大工程质量、安全生产事故等问题，被有关部门暂停投标资格并在暂停期内的；
（3）资格预审申请书中的重要内容失实或者弄虚作假。

6. 请申请人于 2009-8-12 上午 09:00 至 2009-8-18 下午 15:00 的工作时间到 苏州市建设工程交易中心电脑报名室 报名。
请于 至 每天上午 至每天下午 （公休日、节假日除外）到 获取本工程资格预审文件。
投预审材料起时间： 2009-8-18 上午 09:00
投预审材料止时间： 2009-8-18 下午 15:00

7． 其他：报名时请携带企业和注册建造师(项目经理)IC卡(外地投标企业单项报名的请至交易中心二楼信息科办理)至交易中心二楼大厅自助报名室报名，并打印报名确认单。在投预审材料时间内把材料封袋投入指定预审材料箱。提交材料如下:
（一）本工程资格预审申请书采用：通用文本格式，（如采用通用文本格式请下载《资格预审申请书示范格式文本.doc》，如采用专用文本格式请到交易中心二楼大厅购买资格预审文件）；
（二）附件资料：
1．报名确认单原件，营业执照副本复印件、资质证书副本复印件、单位安全生产许可证复印件（加盖企业公章，本市投标企业只需提交报名确认单原件）；
2．《江苏省建筑业企业信用管理手册》（最新年度）复印件（加盖企业公章）；省外企业提供进苏州市的资质核验书原件；
3．拟选派注册建造师(项目经理)证书原件及复印件、注册建造师(项目经理)《安全生产考核合格证书》（B类）原件及复印件；
4．注册建造师(项目经理)如有在建工程，应提交原发包人允许投标证明；
5．预审可选条件证明材料复印件（如有，并请于 2009年8月18日下午15：00-16：00时 携带相关需核验原件材料到苏州市建设工程交易中心核验相关原件, 业绩证明材料一般为工程合同、竣工验收单及相应证明材料等）。
6．委托代理人授权委托书原件（如有授权）及身份证和劳动合同、社保证明复印件（加盖企业公章）；
7．其它资料:报名时请携带施工企业和注册建造师（项目经理）IC卡至交易中心二楼大厅自助报名室报名，在投预审材料时间内把材料装在封袋中投入指定预审材料箱。提交材料如下:1.加盖单位公章的书面申请书原件（须有联系电话、传真号码、地址）；
2.吴中区外企业须提供进吴中区资质核验手续原件；
3.投标单位须提供吴中区建管处或当地建设主管部门出具的无拖欠农民工工资等不良行为的证明原件；
4.报名企业在报名时需提供本企业出具的投标保证金（10万元），投标保证金必须是银行本票、银行汇票，报名企业在投报名资料时将保证金放在注册建造师（项目经理证）原件内一起投箱。
上述材料应按序装订成册(原件不需装订)，一式一份封袋，（封袋上须写明所投工程名称）在规定时间投入指定预审材料箱。

8．确定潜在投标人方法：按苏建筑﹝2006﹞68号和苏建招﹝2006﹞372号文件规定。

如果资格预审合格的投标申请人超过9家:
招标人通过电脑随机抽签方式确定 9 家投标申请人参加投标。

9. 招标人地址： 吴中区郭巷街道尹中南路668号
联系人： 刘歆 传真： 电话： 66982751
邮编： E-Mail：

10. 招标代理机构地址： 苏州市竹辉路477号
联系人： 魏伟 传真： 65161791 电话： 65161796
邮编： 215007 E-Mail：

11. 招标代理机构项目负责人信息：
项目组组长： 段维钢 职称或执业资格： 联系电话： 上岗证号： 苏招E0018

12.要求本公告发布日期为： 2009-8-12 至 2009-8-18 投标箱号： 投标箱四（暂定，注意当天资格预审箱项目名称）

13. 备注： 1、负责受理投标保证金的单位
户名：苏州市建设工程交易中心
帐号：89050155100000186
开户银行：上海浦东发展银行沧浪支行
2、资格预审材料中涉及的有关证书、文件、业绩、授权委托人的劳保合同、社保证明(近三个月)等相关材料，均以原件为准；
3、资格预审所需业绩材料应包括开工时间、地点、业主、造价、规模、质量、业主联系电话等要素，企业提供的业绩证明材料须提供中标通知书、施工合同、竣工验收证明，均以原件为准。
4、资格预审文件原件通用本，需按要求填写完整并签字盖章，否则不予通过。

2009年以来，我局在区委、区政府的正确领导和上级主管部门的督促指导下，坚持以“三个代表”重要思想为指导，认真贯彻落实科学发展观，紧紧围绕水利水务年度工作目标任务，解放思想，开拓进取，扎实工作，较好地完成了年初确定的各项目标任务。
......
5、污水工程建设和运行管理全面推进。

一是污水处理厂扩建工程。开发区河东污水处理厂二期2.5万吨/日扩建工程已于3月份完成，并于8月份投入试运行，完成投资5548万元，目前全区污水日处理能力已达27.5万吨。

二是污水处理厂除磷脱氮提标升级改造工程。城区污水处理厂2万吨/日除磷脱氮提标升级改造工程已完成投资1859万元，近期可全面完成工程建设和设备安装，计划于11月份进行调试，年底投入使用；甪直新区污水处理厂2万吨/日升级改造工程全面完成，工程投资212万元；开发区河东污水处理厂1.5万吨/日改造工程已开工建设，预计年底前完成并投入使用；甪直污水处理厂4万吨/日改造工程正在抓紧开展前期工作，力争年底前开工。

三是城镇污水管网建设工程。今年我区下达污水管网建设计划200公里，其中我局负责实施20公里，各镇（街道）配套180公里，目前全区已完成污水管网建设105公里。

四是农村村庄生活污水治理工作。今年，区二届人大二次会议把《加快农村村庄生活污水处理，推进农村生态环境建设》列为议案，区政府把农村村庄生活污水处理设施建设列为2009年度重点实事工程之一，并向各地下达了76个农村村庄生活污水处理设施建设任务。我局以办理区人代会议案为有力抓手，开展技术服务，加强督促指导，全力推进农村村庄生活污水处理工作，目前全区已开工建设农村村庄生活污水处理设施89个，开工率为117%，其中已完成67个，完成率为88%，全部工程将于年底前全面竣工并投运。

五是污水厂运行管理工作。今年我局大力加强对全区城镇污水处理厂的行业管理、指导及运行情况统计，促进规范管理，提高运行效率，保障达标排放。根据江苏省建设厅关于开展全省城镇污水处理厂运行管理工作考核的要求，我区于8月份完成了镇级污水处理厂的自查工作，省建设厅于9月份对我区城区污水处理厂进行了考核，市水利局于10月份对我区部分乡镇污水处理厂运行管理进行了抽查。
　　
“......开发区河东污水处理厂1.5万吨/日改造工程已开工建设，预计年底前完成并投入使用......”