晋宁县工业园区二街片及宝峰片污水处理厂及配套管网工程BOT项目已经相关部门批准建设，我云南华建工程建设咨询有限公司受业主的委托，对该项目的 项目法人 行招标代理。经有关部门批准，本工程实行公开招标，组织评标后，择优选定承包单位，现将资格预审有关事项公告如下：

一、招标项目概述
（一）招标内容：晋宁县工业园区二街片及宝峰片污水处理厂及配套管网工程BOT项目。
（二）建设规模：
1、二街片：近期处理规模为3500m3/天，远期处理规模7000m3/天。
2、宝峰片：近期处理规模为1000m3/天

二、参加本次招标项目投标的投标人条件要求
1、投标人均具有独立承担民事责任能力的中华人民共和国境内注册的企业法人，注册资本1000万元人民币或以上，总资产（以2009年会计师事务所审计的财务报表为准）为1500万元人民币或以上，持有工商行政管理部门核发的有效法人营业执照；
2、投标人具有国家环境保护总局颁发的环境污染治理设施运营乙级资质（生活污水）或以上；
3、投标人具有国家建设部颁发的市政公用行业工程设计甲级资质证书（联合体亦可）；
4、投标人在国内至少有一项已经投产并正常运营的污水处理量达3500吨/天或以上规模的城市生活污水处理厂BOT项目经验；
5、投标人在国内至少有一项3500吨/天或以上规模的城市生活污水处理厂的设计经验；
6、本次招标接受联合体投标。
7、投标人有足够的资金融资能力。
8、投标人没有处于被责令停业的状态；
9、投标人没有处于被建设行政主管部门取消投标资格的处罚期内；
10、投标人没有处于财产被接管、冻结、破产的状态。

三、投标人请到招标代理机构购买资格预审文件和相关资料。
时间：2009年5月13日 至 2009年5月20日（不含节假日）
上午：9：30 —12：00 下午：14：00—17：30
地点：云南省昆明市西昌路189号6楼601-606室

四、每份资格预审文件的购买费用为300元人民币，无论是否参与投标，该费用不予退还。

五、有关本项目投标的其他事宜，请与云南华建工程建设咨询有限公司联系。
(或详见云南招标信息网：www.yunnanbid.com)

招标人(盖章)：晋宁县工业园区管理委员会
法定代表人或其委托代理人(签字或盖章)：
地址：昆明市晋宁县工业园区管委会
联系电话：0871-7808986
传真：0871-7892339
联系人：海先生

招标代理机构(盖章)：云南华建工程建设咨询有限公司
法定代表人或其委托代理人((签字或盖章))：
地址：昆明市西昌路189号六楼601-606室
联系电话：0871-4165250-608　
传真：0871-4165250-601　　
联系人：王先生

“......1、二街片：近期处理规模为3500m3/天，远期处理规模7000m3/天。......”
(此帖子已被作者于2009-11-9 上午 01:47:41修改过)

索引号：530100-008981-20091230-0016
生成日期：2009-12-30 16:01:43

昆明市人民政府办公厅关于印发加快工业园区集中式污水处理设施建设的实施方案的通知
昆政办〔2009〕157号

各县（市）、区人民政府，市政府有关委办局、直属机构：

《加快工业园区集中式污水处理设施建设的实施方案》已经市政府同意，现印发给你们，请认真遵照实施。

　　
二〇〇九年十二月一日

加快工业园区集中式污水处理设施建设的实施方案

为贯彻落实《中共昆明市委办公厅昆明市人民政府办公厅对市委工作会议确定的主要工作任务进行分解立项督查的通知》（昆办通〔2009〕41号）精神，加快推进园区集中式污水处理设施建设工作，根据工业园区规划环评报告书特制定本方案。

一、工业园区基本情况

昆明市行政辖区内现有和规划建设的开发区及工业园区16个。其中：国家级开发区3个，包括：昆明高新技术产业开发区、昆明经济技术开发区、昆明滇池国家旅游度假区；省级工业园区13个，包括：呈贡工业园区、安宁工业园区、杨林工业开发区、东川再就业特区、寻甸特色产业园区、昆明海口工业园区、禄劝县崇德工业集聚区、富民县工业集聚区、晋宁县工业园区、宜良工业园区、石林县生态工业集中区、空港经济区、五华科技产业园。全市开发区及工业园区建设初步形成了以国家级开发区为龙头，省级园区为支撑的发展格局。

二、工作目标

在城市污水处理设施服务范围以外的园区，必须配套建成集中式污水处理设施，废水经处理后水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级A标准。

责任单位及责任人：相关县（市）区政府主要负责人，国家级和省级开发（园）区管委会主要负责人

三、具体任务

（一）昆明高新技术产业开发区

马金铺产业基地2010年6月30日前建成一座污水处理厂（3万立方米/日），配套完成管网建设，远期根据产业基地发展按需要扩建相应规模。

责任单位：高新技术产业开发区管委会

（二）昆明经济技术开发区

建设倪家营污水处理厂（5万立方米/日），2010年3月完成临时污水处理设施建设，争取2010年5月德贷项目批准实施，2010年底完成全部项目内容。

责任单位：经济技术开发区管委会

（三）昆明滇池国家旅游度假区

大渔片区自建截污收集管网，在2009年11月底前，完成园区截污管网规划，明确截污管网长度；片区截污收集配套管网与捞鱼河污水处理厂同步建设，2010年6月30日前建成。

责任单位：滇池国家旅游度假区管委会

（四）安宁工业园区

1.草铺片区建成一座污水处理厂，处理规模达到2万立方米/日。

2.麒麟片区建成一座污水处理厂，处理规模达到2万立方米/日。

责任单位：安宁市政府

完成时限：2010年底前

（五）昆明海口工业园区

2010年6月30日前建成海口工业园区污水处理厂，处理规模达到1.5万立方米/日。

责任单位：西山区政府

（六）呈贡工业园区

2010年6月30日前建成七甸片区污水处理厂，处理规模达到0.5万立方米/日。远期达到1万立方米/日。

责任单位：呈贡工业园区

（七）杨林工业开发区

2010年底前建成嵩明县第二污水处理厂，处理规模0.5万立方米/日。远期处理规模2万立方米/日。

责任单位：嵩明县政府

（八）东川再就业特区

1.在碧谷片区和四方地片区之间建成一座污水处理厂，处理规模3万立方米/日。

2.在阿旺片区建成一座污水处理厂，处理规模1万立方米/日。

责任单位：东川区政府

完成时限：2010年底前

（九）寻甸特色产业园区

1.金所工业片区建成两座污水处理厂，处理规模分别达到1.8万立方米/日和1.2万立方米/日。

2.塘子生物资源加工及冶金片区建成一座污水处理厂，处理规模达到0.7万立方米/日。

责任单位：寻甸县政府

完成时限：2010年底前

（十）晋宁县工业园区

1.二街工业片区2010年底前建成一座污水处理厂，处理规模达到2万立方米/日。

2.青山、宝峰、上蒜、晋城工业片区的企业自建污水处理设施达到工业企业相应排放标准后，进入环滇截污管网。在2009年11月底前完成园区截污管网规划，明确截污管网长度，于2010年4月底前接入环滇截污管网。

责任单位：晋宁县政府

（十一）官渡工业园区

方旺工业片区、西冲工业片区、复兴工业片区、大板桥工业片区污水经自建截污管网收集后，进入空港污水处理厂（设计规模为20万立方米/日）。在2009年12月底前完成园区截污管网规划，明确截污管网长度，按照规划与污水处理厂同步建设。

责任单位：官渡区政府

（十二）宜良工业园区

2010年底前建成北古城工业园污水处理厂，处理规模达到1万立方米/日。远期处理规模达到4万立方米/日。

责任单位：宜良县政府

（十三）富民县工业集聚区

2010年底前在北营钛产业基地建成一座污水处理厂，处理规模达到1.5万立方米/日。远期处理规模达到3万立方米/日。

责任单位：富民县政府

（十四）禄劝崇德工业集聚区

2010年底前崇德片区建成一座污水处理厂，处理规模达到1万立方米/日。

责任单位：禄劝县政府

（十五）五华科技产业园

1.桃园片区建成一座污水处理厂，处理规模达到0.15万立方米/日。

2.厂口片区建成一座污水处理厂，处理规模达到0.6万立方米/日。

3.金鼎科技园2010年6月底前，必须完成污水处理设施自建工作，并配套建设截污管网，确保园区内的工业废水经处理后，排放废水水质达到相应排放标准。

责任单位：五华区政府

完成时限：2010年6月30日前

（十六）石林县生态工业集中区

石林县生态工业集中区建管网，污水进入石林县污水处理厂处理。

责任单位：石林县政府

完成时限：2010年底前

四、有关要求

（一）各县（市）区政府、园区管委会成立相应的组织领导机构，负责园区集中式污水处理设施建设工作。要制定工作计划，抓紧组织实施，强化管理，及时协调解决工作中出现的问题，确保项目保质按量如期完成。

（二）各县（市）区政府、园区管委会于每月25日前将建设进展情况（加盖公章）报送市环保局汇总；市环保局于每月28日将全市工业园区集中式污水处理设施建设情况报市政府。

“......（十）晋宁县工业园区......1.二街工业片区2010年底前建成一座污水处理厂，处理规模达到2万立方米/日。......2.青山、宝峰、上蒜、晋城工业片区的企业自建污水处理设施达到工业企业相应排放标准后，进入环滇截污管网。在2009年11月底前完成园区截污管网规划，明确截污管网长度，于2010年4月底前接入环滇截污管网。......责任单位：晋宁县政府......”

晋宁县工业园区二街片区生活污水厂配套管网工程招标公告（二次公告）

一、招标条件：晋宁县工业园区二街片区生活污水厂配套管网工程已获相关部门批准建设，项目已具备施工招标条件，本项目施工招标由云南循环经济投资有限公司作为招标人，委托昆明晨晟招标有限责任公司（以下简称招标代理机构）对本项目进行公开招标，特邀请有兴趣的潜在投标人（以下简称申请人）参加本次施工投标。

二、项目概况与招标范围
1、项目概况：配套管网工程起于二街A干道段污水管，沿二街大河东岸向北敷设，最终接入污水处理厂。管网设计范围是W1_W71,桩号是K0+515.583__K4+053.985，主干管长3538.40米，管径为DN400~800，沿途设有多处支管，以便今后污水的接入。
2、资金来源：自筹。
3、本工程资金来源已落实，项目总投资约500万元。
4、标段划分：本工程不分标段。
5、项目工期：三个月。
6、工程质量要求符合：工程质量符合《城镇道路工程施工及验收规范》CJJ1-2008的要求，一次验收合格。
7、本次招标范围：图纸及工程量清单所包括的全部分部分项工程（以工程量清单计算范围为准）。

三、凡具备规定施工资格条件的单位，均可参加本工程的投标。

四、投标申请人应为具备建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包贰级及其以上资质的独立法人企业。

五、本工程投标人资格审查方式为资格后审。

六、投标申请人在昆明晨晟招标有限责任公司（昆明市东风东路47号建业商务中心B区7楼）参加报名购买招标文件，时间为 2011年5月5日 至2011年 5月 11日（节假日除外） ，每天上午09时00分至11时30分，下午13时00分至17时30分 ，报名时持法人营业执照副本（原件）、资质证书副本（原件）、单位介绍信或法人代表委托书原件和介绍信署明的经办人身份证原件。

七、招标文件每套售价为1200元（人民币），售后不退。如需邮购，可以书面形式通知招标代理机构，并另加邮寄费每套100元（人民币），招标代理机构在收到邮购款后1日内以快递方式向投标申请人寄送招标文件。

八、递交投标文件的截止时间及开标时间为2011年 月 日上午10时00分，地点为晋宁县建设局开标大厅标书投递处。

招标人：云南循环经济投资有限公司
联系人：吕小玲

招标代理机构：昆明晨晟招标有限责任公司
地　址：昆明市东风东路47号建业商务中心B区7楼
邮　编：650041
联系人：张春艳（13708471189）
电　话：0871-3114082转817
传　真：0871-3145686