雄县污水处理厂及污水截流管线配套工程，该工程位于河北省保定市雄县，新建污水处理厂一座及配套雨、污水收集管网，设计日处理能力2万立方米、管道总长度为16.53千米。

　　工程总投资4254.5万元。

工程编码130638070006-001

1、雄县污水处理厂拟建的污水处理厂及污水截流管线配套工程，已由河北省发展和改革委员会核准（冀发改投资核字[2005]70号）建设。现决定对该项目的设计单位进行公开招标，选定承包人。

2、本次招标工程项目的概况如下：

2.1本次新建雄县污水处理厂一座及配套雨、污水收集管网，设计处理能力2万立方米/日，总投资额为4254.5万元。

2.2 工程建设地点在雄县亚古城村东，保静公路以西，雄文公路以北；

3、设计周期要求合同服务期自签订合同书之日起，15天内完成初步设计，初步设计评审通过后30天内完成施工图设计。施工现场配合服务到工程交竣工验收。

4、凡具有独立法人资格，具有市政公用工程设计甲审方式，未通过资格审查的投标人不能参加下一阶段的评审。

6、投标申请人可从雄县建设工程交易中心(雄县雄州路19号三楼)获取招标文件,时间为2007年 5月10日至2007年5月16日，上午9 时00分至12时00分，下午14 时00分至17时00分。

7、申请人领取招标文件时须携带以下资料原始文件：

①营业执照、资质等级证。

②法定代表人授权委托书。

③法定代表人授权委托人本人有效身份证件。

8、凡具备承担招标工程项目能力并具备规定资格条件的设计单位，均可向招标人代理机构购买招标文件。

9、招标人不对未中标单位进行成本补偿。

招标人：雄县污水处理厂

办公地点：人民大街东段路南

邮政编码：071800

联系人：刘克学

联系电话：0312-5825058

招标代理机构：保定兴达建设工程招标有限责任公司

办公地址：保定市七一中路84号501室

邮政编码：071051

联系人：薛征

联系电话：0312-5075320

11 雄县污水处理工程 主体工程：污水处理厂1座，近期日处理规模2万t/d。
管网工程：包括截流管道和污水干管，管道总长度为16530 m。 一期工程：现状至2008年；二期工程：2008-2010年。 雄县县城东南部，亚古城村东800m，雄文公路北侧

三、建设单位情况
单位名称：保定市白洋淀流域生态系统综合管理与环境保护项目领导小组办公室
联系电话：0312-3189301　　　　　　　　　　　　　　　　　　
电子信箱： abc_222222@ yahoo.com.cn
通讯地址：河北省保定市国家高新技术产业开发区复兴西路118号A座三层　
邮政编码： 071051

四、环评单位情况
单位名称：北京欣国环环境技术发展有限公司
联系电话：010-88395770、88395751　　　　　　　　　　　　　
电子信箱：xgh@xgh.cn
通讯地址：北京西城区车公庄大街9号院五栋大楼B2-12层　　　　
邮政编码：100044
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
2006年4月9日

保定市城镇污水和垃圾处理设施建设领导小组办公室　　　　　 2008年9月26日

各县（市）两厂（场）建设进展情况

定兴县
污水处理厂：已经省发改委批复立项，通过市环保局环评审批，完成5.8千米的污水管道铺设，项目“三通一平”工作全部完成。
垃圾处理场：项目选址已确定，可研报告已编制完成，现正进行项目环评，准备用地预审所需资料。

容城县
污水处理厂：进行设备安装调试阶段，设备已经采购;进出口在线筹划情况：已经筹划正在安装。
垃圾处理场:已完成项目选址、征地和场区环境监测工作，正在进行环评和可研。

博野县
污水处理厂：一是开挖排沟600米将储水池与县城主排水口连接，实现了排水引流定点排放和污水截流，杜绝了污水向沙河干渠排放；二是编制完成可行性报告和环评等手续。三是选定厂址并完成了征地和圈建围墙工作。四是完成了污水配套管网12.85km，抓紧招商引资。
垃圾处理场：正在积极招商,和多个开发商联系建设无公害垃圾处理场事宜。并准备编制可研报告。

易县
污水处理厂：运行正常。
垃圾填埋场：完成了选址、立项、厂区监测、环评等工作，项目上报国家、省、市，现正进行初设，下一步将进入征地阶段。

涞水县
城西污水处理厂:正在铺垫混凝土；风机房、配电室、污泥脱水机房、加氯间、氯库等正在进行内部装修；正在进行管道安装。
城东污水处理厂:完成了围墙建设，正在做配套管网规划设计。目前，正在进行打井、电力配套设施建设等三通一平工作。
垃圾处理场：已委托有专业的规划设计单位，进行设计，确保2008年内完成规划、可研、环评、立项、招商等项目的前期工作。

蠡县
县城污水处理厂:办公楼开始地基建设，CAST池基本完成土方工程即将进入水泥浇筑阶段。
留史污水处理厂:已完成办公楼地基开槽，正在进行CAST池土方工程。
辛兴污水处理厂:一期工程正在调试试运行，二期工程正在建设污泥干化池。
垃圾处理场:进行项目初步设计，预计10月上旬开工建设。

高阳县
污水处理厂：正常运行。
垃圾处理场：正在进行环评报告的编制。预计10月底前完成各项前期工作，11月正式启动工程建设。

安新县
污水处理厂二期：已完成招标采购和设备安装，进入设备调试阶段。
垃圾处理场：已编制完成可行性研究报告，并且完成项目选址工作，土地征用工作正在进行。

望都县
污水处理厂：正在进行施工图设计，项目招标工作已完成。
垃圾处理场：正在进行可研、环评、初步设计和施工图设计。

涞源县
污水处理厂：运行正常。
垃圾填埋场：正在协调征地、整修道路；聘请唐山市规划建筑设计院正在做施工设计方案，预计设计方案于10月初完成。

顺平县
污水处理厂:正在修建围墙，进厂道路正在建设，厂内正在打井，架设变压器，完成管网建设15公里，另有3千米正在建设。
垃圾处理场:已完成立项，正在进行三通一平工作。

定州市
城东污水处理厂: 目前已完成地基开挖工程和桩基工程， CAST反应池池壁已基本完工，接触池池底验槽完毕，综合办公楼正在装修，进行设备的招标工作。
铁西污水处理厂：管线已基本完工；现正办理科研、初设、环评等相关手续。
垃圾处理场：正在进行方案论证。

高碑店市
污水处理厂：曝气池主体已完工,准备进行闭水试验；变配电室房顶砌筑女儿墙；储泥池地板绑扎钢筋完毕，准备浇筑；粗格栅、提升泵房支池壁模板；办公楼进行装修。二沉池建设基本完工；配水井已经完工；电气设备和控制设备招标已经完成。
垃圾处理场：该项目处于前期准备阶段。

曲阳县
污水处理厂：正在进行环境影响评估和土地征用工作。
垃圾处理场：项目选址工作已经完成，正在进行环境影响评估和土地征用工作。

徐水县
污水处理厂：完成污水厂临时围墙的部分开槽和基础施工工作。
垃圾处理场：重新选址。

阜平县
污水处理厂：正在通过BOT模式与投资方协商开工事宜。
垃圾处理场：三通一平工作正在有序推进中。

唐县
污水处理厂：正在进行厂区打井，组织厂区综合楼的土建招标工作。
垃圾处理场：正在组织编写项目可行性研究报告。

涿州市
垃圾处理场：完成了生活垃圾填埋场压实设备等招标采购。生活区室外电缆、给排水管网、采暖管线铺设完成。

满城县
污水处理厂：临建搭设、变压器架设、打水井工作已完成；沉淀池已挖土2万余方；排污渠改道工作已完工，搅拌站已安装完毕。
垃圾处理场：与河北建投灵峰环保发电有限公司就合作条款基本达成一致，准备签定合作协议书。

雄县
污水处理厂：已完成征地和厂区四周围墙建设，初步设计基本完成、岩土工程勘察报告已完成，安装临时变压器1台，正在做清障工作。
垃圾处理场：项目初步选址已完成，正在进行征地工作，可研报告已基本编制完成。

安国市
污水处理厂：土建已经全部完工，进入单机调试阶段。
垃圾处理场：正在进行初设。

报：河北省两厂（场）建设领导小组办公室、市主要领导和主管领导
送：市两厂（场）建设领导小组成员单位
发：各县（市、区）人民政府两厂（场）建设办公室
编辑： 陈振辉 问亚伟　　审核：樊朝宇　　　　　　　　　 （共印45份）

“......雄县污水处理厂：已完成征地和厂区四周围墙建设，初步设计基本完成、岩土工程勘察报告已完成，安装临时变压器1台，正在做清障工作。......”

项号 条款号 内容规定
1 1.1 工程综合说明：【详以图纸为准】 招标人：雄县污水处理厂
工程名称：河北省雄县污水处理厂及污水截流管线配套工程
工程建设地址：县城东侧1.5公里处，拟建保定公路以西，雄文公路以北
建设内容与规模：日处理2万吨污水处理厂1座并新建管径500～1200毫米的污水管道12310米
要求质量标准：合格

招标范围：施工质量、投资、安全、进度控制等
1.1 合同名称：
<建设工程监理合同》(GF-2000-0202)
3 2 资金来源：
概算总投资4623.71万元，其中建安费用为3077.53万元
4 3.1 投标人资质等级：
市政乙级资质以上（包括乙级）
1.2 招标方法：
公开招标。经评审委员会综合评审，综合得分最高的投标人为中标人。
11.1 投标有效期为：45天（日历日）
12.1 投标保证金数额为：人民币10000元
13.1 提交答疑问题：
时间：2009年6月15日8:30～11:30传真至招标代理机构(详见第13项)。
9 14.1 投标文件正本1份；副本份数为3份
10 15.4
投标截止日期：2009年6月30日13：30

11 16.1 投标文件递交地点：保定市华中假日酒店 （保定市高新区朝阳北大街969号）。逾期送达或不符合规定的投标文件将被拒绝。
12 18.1 开标
时间：2009年6月30日13：30
地点：保定市华中假日酒店

13 代理机构信息
单位名称：中仪国际招标公司
单位地址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦15-16层
联系人：贾英伟、祁慧
电 话：010-63348909/04
传 真：010-63373644
开户名称：中仪国际招标公司
开 户 行：交通银行北京分行阜外支行
帐 号： 110060239018002343611
14 如你方对本招标项目感兴趣，于2009年6月8日到招标代理机构505室购买招标文件 联系人：任举，联系电话： 010－63348310
招标文件每套售价人民币1500元整，现金支付，售后不退。
15 投标单位的法定代表人或其委托代理人应携带身份证原件、投标保证金收据原件、法人代表授权委托书原件（适用于委托代理人参会）准时参加开标会。

招标代理机构名称：中仪国际招标公司
业主单位名称：河北省雄县污水处理厂
联系人：祁慧
地址：丰台区西三环中路90号通用技术大厦1501
邮编：100055
电话：010-63348904
传真：010-63373644
电子邮件：qihui@cniitc.genertec.com.cn

项目名称:河北雄县污水处理工程设备采购项目(1)
项目编号:0703-0920CIC1N050
开标地点变更为保定市朝阳大街同美酒店云顶会议室。

项目名称:河北雄县污水处理工程设备采购项目
项目编号:0703-0920CIC1N050
河北雄县污水处理工程设备采购
业主:雄县污水处理厂
开标时间:2009-10-14 10:00:00.0
评标结果公示状态:无质疑
推荐中标商:河北星源环境科技有限公司
制造商:江苏一环集团有限公司\江苏彬鹏环保有限公司\潍坊万洁环保水处理设备有限公司\北京德加美华环保技术有限公司\格兰富集团\上海凯泉泵业（集团）有限公司\石家庄威远高压开关制造有限公司\石家庄龙腾伟业科技有限公司
制造商国家及地区:中国

项目名称:河北雄县污水处理工程设备采购项目
项目编号:0703-0920CIC1N050
河北雄县污水处理工程设备采购
业主:雄县污水处理厂
开标时间:2009-10-14 10:00:00.0
评标结果公示状态:无质疑
推荐中标商:河北星源环境科技有限公司
制造商:江苏一环集团有限公司\江苏彬鹏环保有限公司\潍坊万洁环保水处理设备有限公司\北京德加美华环保技术有限公司\格兰富集团\上海凯泉泵业（集团）有限公司\石家庄威远高压开关制造有限公司\石家庄龙腾伟业科技有限公司
制造商国家及地区:中国