山西国际电力集团正阳污水净化有限公司晋中市中心城区第二污水处理厂及回用工程，经《市政办函[2007]48号》、《市环函[2007]182号》、《建设用地规划许可证编号07-25》文件批准。现决定对该项目的工程初步设计、地质详勘和施工图设计进行公开招标。

一、本次招标工程项目概况如下：
1、工程规模：
（1）污水处理工程建设规模10万m3/d
（2）再生水回用建设规模按8万m3/d规划，分期实施，本期4万m3/d
（3）污水处理厂配套截污干管（d1600），长度约14.4km。
2、设计范围：初步设计、地质详勘和施工图编制
3、工程建设地点：山西省晋中市榆次区东贾村
4、投资规模：24844万元
5、设计文件必须符合国家设计标准的要求

二、招标方式: 公开招标

三、投标条件: 凡具备市政公用行业甲级设计、勘测资质的设计单位均可报名，允许联合体投标。

四、报名时须提供本单位法人代表委托书、被委托人身份证、企业法人营业执照、工程设计证书的原件和加盖公章的上述各种证件的复印件两份。

五、报名时间：2007年8月22日至8月28日；每日上午9时至11时，下午3时至6时（公休日不报名）

六、报名地点：晋中市建设工程交易中心( 迎宾路194号建设局大楼二层)

招标人联系人：魏先生　　代理机构联系人：李先生
联系电话：13333443888　 联系电话：0354-3202253
办公地址：　　　　　　　办公地址：恒基商务中心

晋中市建设工程交易中心
联系电话:0354-3201954
(此帖子已被作者于2009-3-27 下午 11:16:45修改过)

晋中市公用基础设施投资建设有限责任公司投资的晋中市第二污水处理厂配套管网一期工程。拦标价公布如下：

项目名称 拦标价（万元）
蕴华街污水管线工程一标段： 1723
蕴华街污水管线工程二标段： 770
龙湖街污水管线工程： 580
安宁西街污水管线工程： 613

晋中市公用基础设施投资建设有限责任公司投资的晋中市第二污水处理厂配套管网一期工程。拦标价公布如下：

项目名称 拦标价（万元）
迎宾西街污水管线工程一标段： 689
迎宾西街污水管线工程二标段： 611
迎宾西街污水管线工程三标段： 550
北干一支渠污水管线工程： 381
北干二支渠污水管线工程： 460
投标报价高于拦标价按废标。

（来源：上海巴安水处理工程有限公司，作者：李桂平，2009-04-08）

（水业中国网上海工作站06月29日讯）2009年6月25日下午，记者在位于晋中市郊区的晋中市第二污水厂看到，高6米，面积达6000多平方米的生化池巍峨挺立，弱电设备安装整齐，远处的挖掘机加紧挖掘运送土方，工人们正焊接钢管，一片繁忙景象。负责项目管理运营的山西国际电力集团正阳污水净化公司马小军副经理称，第二污水厂的第一期工程计划投资1.9亿元，他们现在已经完成投资1.4亿元，工程主体结构也已完工，设备安装达到了30%,当前正全力冲刺，进行最后阶段工作的会战。

晋中市建设局副局长赵玉林称，为满足晋中市经济飞速发展的需要，解决日益恶化的水环境污染问题，晋中市在去年6月开工建设第二污水处理厂。目前，晋中市城区供水量已达到9万吨/日,每日生产污水7万—8万吨。按照2020年规划设计，第二污水处理厂建设规模将达到10万吨/日的城市污水处理水平，加上第一污水厂，两厂将完全可以满足晋中市城区污水处理的需要。

污水厂工程建设中，正阳公司按照现代企业制度，采取“小业主、大监理”模式，工程建设管理实施“五制”管理：项目法人制、工程招投标制、工程监理制、合同管理制和资本金制。各项工作做到规范化、标准化、程序化，人人有责任，事事有人管。

赵玉林告诉记者，工程能够快速推进，正是各个部门通力协作共同努力的结果。业主作为工程的项目法人，根据建设内容和方案，在建立完善工程建设制度、办理工程立项、土地征用、工艺方案确定、筹措建设资金、施工进度计划及管理、安全管理等方面表现了积极的主人翁精神；设计单位在工艺优化设计、现场服务解决问题上表现出了大院的技术实力和服务意识；建设监理单位按照 “四控两管、一协调”进行全过程监理，严把质量关，合理组织施工，及时解决工程中出现的问题，确保正常施工；施工单位精心组织，按照批准的工程建设计划，克服重重困难，在工程建设进度、工程建设质量、施工安全等方面表现突出；晋中市质量监督站按照国家质量监督规范，进行全过程质量监督，确保了工程建设质量在控制状态。

据马小军介绍，污水厂第一期工程为5万吨/日处理设施和4万吨/日再生水利用设施及7.2公里配套管网。处理后水质排放标准将达到一级A标准。工程将于今年8月进水调试，调试成功后将正式投产运营。

背景资料

晋中市第二污水厂工程：建设规模为10万吨/日处理城市生活污水、8万吨/日再生水利用工程、7.2公里污水截流管网工程。总投资2.6亿元。工程分两期，第一期计划2009年投产；第二期计划于2014年—2015年建设。主要建筑物有：进水泵池、沉砂池、生化池、污泥处理系统、再生水处理系统、污水截流管网、变电站等。

（来源：山西日报，作者：记者张临山，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年06月29日）

（水业中国网上海工作站08月07日讯）再需100天生物菌培养达到国家排放标准后，市政重点工程晋中市城区第二污水处理厂就可正式运行。目前，处理厂主体工程已顺利完工，进入全线调试阶段。

据悉，晋中市城区第二污水处理厂及再生水回用工程是国家 “三江三河”流域治理项目，也是晋中市政府确定的市政重点工程，2008年6月正式开工。经过406天的奋战，7月29日，第二污水处理厂及再生水回用工程通水。

工程总投资26213万元，分两期进行，建设规模为10万吨/日处理城市生活污水、8万吨/日再生水利用工程及7.2公里污水截流管网工程。一期投资19555万元，建设内容包括5万吨/日污水处理设施、4万吨/日再生水利用设施及7.2公里配套管网。一期工程建成后，年处理污水1850万吨，实现污染物减排8200余吨，将有效减轻市城区的水环境污染状况；年生产中水1250万吨，在满足三个热电厂中水使用需求的同时，可满足区域内生产、城市杂用水、园林绿化等方面的用水需求，实现市城区污水资源化，有效地缓解市城区水资源紧张的局面。

（来源：山西经济日报，作者：记者张云，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年08月07日）

（水业中国网上海工作站08月17日讯）“随着太谷县、灵石县生活污水处理厂的试运行，晋中市11个县（市、区）提前实现了县县有生活污水处理厂的目标。”8月14日，晋中市常务副市长杨随亭告诉“生态汾河”新闻采访团一行。

杨随亭说，汾河在晋中市流经祁县、平遥、介休、灵石4个县（市），汇集了7个县（市、区）的10余条支流，是不折不扣的“母亲河”。为此，晋中市围绕“蓝天碧水工程”的总体安排，扎实推进生活污水处理厂建设。2002年，城区第一生活污水处理厂投入使用，2007年，平遥、左权、昔阳、榆社4县建成运行，2008年，介休、寿阳、和顺、祁县4县建成运行，太谷、灵石2县正在试运行。

在提前实现“县县有”目标任务的基础上，今年7月，晋中市采取“一厂一策”办法，对全市11个生活污水处理厂分别提出了深度整改的要求，包括完善城市污水收集管网全覆盖、完善中水回用设施和中水输送管网建设等任务，9月30日前要全部完成。从10月份开始，晋中市将对逾期未完成整改任务的县 （市、区），暂停审批新增化学需氧量排放的建设项目审批，并暂缓下达有关项目的建设资金。

8月13日，记者在晋中市第二生活污水处理厂建设工地看到，高6米，面积达6000多平方米的生化池主体工程已完工，弱电设备安装整齐，工人们正在进行全力冲刺，进行最后阶段的施工会战。该项目负责人称，7月29日，投资1.9亿元、日处理5万吨的第二污水处理厂一期工程已正式通水，再过100天，生物菌培养达标后就可正式运行。

晋中市环保局局长游树林介绍说，下半年，随着太谷、灵石2县生活污水处理厂及城区第二生活污水处理厂的陆续投入运行，全市的污水处理率将达80%以上。

（来源：山西日报，作者：记者张隽波，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年08月17日）

....8月13日，记者在晋中市第二生活污水处理厂建设工地看到，高6米，面积达6000多平方米的生化池主体工程已完工，弱电设备安装整齐，工人们正在进行全力冲刺，进行最后阶段的施工会战。该项目负责人称，7月29日，投资1.9亿元、日处理5万吨的第二污水处理厂一期工程已正式通水，再过100天，生物菌培养达标后就可正式运行。.....

经过406天的奋战，7月29日，晋中市城区第二污水处理厂及再生水回用工程通水，这标志着第二污水处理厂主体工程顺利完工，进入全线调试阶段。据悉，再需100天生物菌培养，达到国家排放标准后，该项目就可正式运行。

市城区第二污水处理厂及再生水回用工程是国家“三江三河”流域治理项目，也是市政府确定的市政重点工程， 2008年6月正式开工。

工程总投资26213万元，分两期进行，建设规模为10万吨/日处理城市生活污水、8万吨/日再生水利用工程及7.2公里污水截流管网工程。一期投资19555万元，建设内容包括5万吨/日污水处理设施、4万吨/日再生水利用设施及7.2公里配套管网。一期工程建成后，年处理污水1850万吨，实现污染物减排8200余吨，将有效减轻市城区的水环境污染状况；年生产中水1250万吨，在满足三个热电厂中水使用需求的同时，可满足区域内生产、城市杂用水、园林绿化等方面的用水需求，实现市城区污水资源化，有效地缓解市城区水资源紧张的局面。届时，城区污水处理率将达到85%以上。

截至目前，20个单位工程的建筑物和构筑物工程已基本完成。

（来源：晋中日报，作者：赵艳、祥琳、谷欣，2009年07月31日）

山西省晋中市城区第二污水处理厂主体土建完工

备受政府和市民关注的市城区第二污水处理厂项目工程，经过技术人员的艰苦奋战，已于今年5月完成主体土建工程。市建设局副局长、城区市政重点工程污水管网工程指挥部项目指挥王树森欣喜地说，目前，他们正在对污水处理设备进行安装和调试，预计今年6月底即可吸纳城区排出的污水，进入试运行阶段，国庆节前后有望正式投入运行。
　　
市委、市政府在部署今年市政重点工程时提出，要以和谐城建的发展理念，突出解决民生问题，解决关系城市长远发展的问题。城区第二污水处理厂建设工程关系城区水资源中水回用，涉及城市长远发展。它的建成使用，将实现我市城区中水回用“零突破”。城区第二污水处理厂建设项目总投资近2亿元，设计规模为日处理污水10万吨、中水回用8万吨。项目建成后，城区产生的污水经排污管网进入第二污水处理厂，经过集中过滤、沉淀和生化处理，生成达到国家一级A类排放标准的“中水”，再次用于部分工业用水、农业灌溉、环卫用水以及道路冲洗等，实现节约用水和环保排放水资源。
　　
作为我市今年的一项市政重点工程，第二污水处理厂的建设进展得到市委、市政府的高度关注，主要领导多次深入工地督促工程进度，并积极解决施工中遇到的困难。城区第二污水处理厂位于榆次区张庆乡东贾村，由于施工地段的地下水位较高，施工人员向下挖至距离地面70公分处便有地下水涌出。为破解这一难题，他们不断在地坑外围打井，将地坑内的水抽至井内。2009年春节过后，重返现场的施工人员发现地坑内的积水已达3米多深。对此，市委分管领导多次亲临现场，与施工人员反复研究讨论，最后创造性地提出用钢板制作出一个内径为108平方米、高3米的长方体状的“钢铁围堰”，成功克服了地下水涌流、泥沙俱下、流沙随时塌方等困难，出色地完成了控深13米“粗格栅”项目施工，保证了工程如期完工。据介绍，这是该工程中施工最为艰难的一个项目。仅此一项，工程就增加了30多万元的投资。

（来源：晋中晚报，作者：记者宋小芳，2009-6-12）

（来源：中冶天工，作者：张晋宏，2009-12-08）

拦 标 价

各投标人：

晋中市公用基础设施投资建设有限公司投资的晋中市第二污水处理厂配套管网工程（2010年工程）监理招标。拦标价（费率最高限价）公布如下：
拦标价（费率）：1.1%（大写：佰分之壹点壹）。

投标费率百分比高于拦标价按废标处理。

拦标价发布时间：2010年4月24日