0417江苏常州市清潭污水处理厂

序号 省份 项目名称 主体处理工艺 投运时间 设计处理能力(万立方米/日) 平均处理水量(万立方米/日)
417 江 苏 常州市清潭污水处理厂 A/A/0 1982年 2月 2.5 2.5

行政区代码 法人代码 企 业 名 称
320404 46728840-7 常州市排水管理处清潭污水处理厂

2039-江苏省常州市清潭污水处理厂提标改造工程
http://www.waterchina.com.cn/bbs/viewarticle.asp?articleid=11095&classid=858

再生水利用使城市污水成为“第二水源”

污水处理厂提标后出水水质明显改善，再经深度处理转变成再生水资源，成为我市稳定可靠的第二水源。由于具有可观的社会效益、环境效益和经济效益，再生水循环利用成为社会生态文明的必然趋势。7月6日下午，在市委书记范燕青及环保、水利等相关部门的鉴证下，市城乡建设局排水管理处与中天钢铁有限公司正式签定再生水利用协议，开启我市大规模区域性再生水回用工程的序幕。建设局副书记李武主持了签约仪式。据悉，市排水管理处将根据工程建设时序按阶梯式水量利用再生水供水，约定今年利用水量每天2万吨，2012年起每天4万吨，至2020年往后每天将达7万吨。

我国北方城市由于水资源匮乏，再生水利用开展较早、应用较多；而南方城市水资源相对丰富，水质性缺水问题却非常突出，再生水利用难于实施。我市污水处理厂提标后出水水质明显改善，经深度处理即转变成再生水，形成了稳定的第二水源。为推进生态型、节水型城市建设，市排水管理处抓住这一有利时机，大力推进了再生水利用工程建设。

我市目前将投资6000万进行再生水利用工程建设，主要对戚墅堰污水处理厂和城北污水处理厂的部分出水进行再利用。戚墅堰污水处理厂是位于我市东部地区的城市污水处理厂，目前日处理能力为5万吨，进水主要是生活污水，尾水通过排河管排入京杭大运河，其中40%分流进入太湖。经提标改造工程建成投运，目前该厂深度处理后的出水水质已经稳定达到或高于“一级A”的国家最高排放标准。市排水管理处对该厂优质出水开展技术和经济研究，在市环保局的大力推动下，与附近的中天钢铁进行协商，达成了再生水利用的共识，在常州首次实施规模化再生水供水，主要用于中天钢铁循环冷却水的补充用水。再生水的规模化循环利用不仅可以极大地减少排入水体的污染物总量，促进城市污水的资源化利用，减少新鲜水资源的使用量，还促进循环经济发展，实现国家节能减排的政策和目标。

今后，再生水还将在我市大面积投入使用。城北、清潭污水厂每天将分别向中华恐龙园、荆川公园提供1万吨达标尾水作为景观、绿化用水；城北污水厂每天将提供1-2万吨用于天宁开发区内纺织、印染企业的生产用水；排水处还将与城管局配合将再生水用于城市园林绿化、道路冲洗；并计划将清潭污水厂再生水用作白家浜、叶家浜等断头浜景观河道补充用水。市排水管理处正在抓紧编制《常州城市污水处理厂再生水利用规划》，通过实施再生水利用项目，戚墅堰、清潭等污水处理厂将完全变成再生水厂，真正实现污水“零排放”，为生态市创建再添新亮点。

（来源：江苏省环境保护厅，2010-6-21）

“......并计划将清潭污水厂再生水用作白家浜、叶家浜等断头浜景观河道补充用水......通过实施再生水利用项目，戚墅堰、清潭等污水处理厂将完全变成再生水厂，真正实现污水“零排放”......”