工程名称：重庆市秀山县城区污水处理厂新建项目
投资总额：10422万元(人民币)
项目性质：新建
主管单位：重庆市水利投资（集团）有限公司
建设周期：自2006年起至2007年止
关键设备：泵、管材、管线、自动化控制系统、刮泥机、防腐材料、阀门、输送机

项目简介：该项目建设地点位于重庆市秀山县中和镇牛石滩，工程日处理污水1.2万吨，远期2万吨，管网长29.33公里。提升泵站一座。该厂占地面积1.61平方公顷；管网临时占地面积17.60平方公顷。工程总投资10422.02万元。

建设单位：重庆市水利投资（集团）有限公司
地　址：重庆市渝北区新牌坊新南路3号
邮　编：401147
联系人：陈时彬
电　话：023-89079373
传　真：023-89079373

设计单位：中国市政工程中南设计研究院
地　址：湖北省武汉市解放公园路41号
邮　编：430010
联系人：陈伟生
电　话：027-82428314
传　真：027-82426679

“......工程日处理污水1.2万吨，远期2万吨......”

二、环境影响评价的工作程序：项目业主委托－文件资料收集、研究－环境质量现状调查－工程分析—环境影响识别－环境影响评价－编写环境影响报告表－环境影响报告表技术评估—环保主管单位审查批复。

三、征求公众意见的范围和主要事项
1、征求公众意见的范围：位于评价范围内的受项目直接影响和间接影响的区域。
2、主要事项
（1）对建设项目是否支持；
（2）项目建设对您生活的影响；
（3）项目实施可能造成污染的意见；
（4）项目建设对当地经济的影响；
（5）对项目建设的建议和要求。
3、公众提出意见的起止时间：公众可以在本次公示发布后的10个工作日内，以信函、传真、电子邮件或其它便利的方式，向项目业主或者环境影响评价单位提交书面意见。逾期不再受理。

四、公众提出意见的主要方式
1、个人或单位可以通过信函、传真或者其他方式向项目业主和环境影响评价单位提交书面意见。
2、环境影响评价单位将真实记录公众的意见和建议，并将公众的宝贵意见、建议向有关部门反映。
3、请公众在发表意见的同时尽量提供详尽的联系方式，以便项目业主或评价单位及时向您反馈相关信息。

五、反馈意见联系方式
1、项目业主：重庆长兴水利水电有限公司
地　址：秀山县中和镇迎凤社区牛石滩
邮　编：400020
联系人：周老师
电　话：023-85057013　023-76680621
2、环境影响评价单位：重庆渝佳环境影响评价有限公司
地　址：重庆市渝中区中山一路97号15-3
邮　编：400001
联系人：冯方
电　话：13638366655

（来源：秀山土家族苗族自治县人民政府，2011-4-26）

一、建设项目名称及概要
1、项目名称：秀山县城区污水处理二期工程
2、项目性质：新建
3、建设规模：新建污水处理设施，占地1.69公顷，处理污水能力为2.8万吨/日。工程总投资4018万元，本工程服务范围属于包含秀山县城建成区中和镇和规划的中和镇、平凯镇，服务面积约20km2。
4、建设地点：秀山县中和镇牛石滩，秀山县污水处理厂远期预留用地。
5、污水处理工艺及尾水排放：拟选择改良型氧化沟工艺作为本项目污水处理工艺。污水处理厂厂址位于梅江河东岸，因此，处理后尾水拟利用一期工程设置的排放口排入梅江河，不新建排污口。
6、污泥处理及处置：拟对污水处理厂产生的剩余污泥直接进行机械浓缩脱水，脱水泥饼送至秀山县垃圾填埋场处置。

二、环境现状评价
1、环境空气：拟建污水处理二期工程所在地环境空气质量较好，能满足《环境空气质量标准》（GB3095-1996）二级标准的要求。
2、地表水：监测结果表明，梅江河官舟断面和石堤大桥断面水质能满足《地表水环境质量标准》（GB3838-2002）III类水域标准，水质条件较好。
3、声环境：监测结果表明，拟建污水处理二期工程所在地场区昼夜噪声均未超标，声环境质量能满足《城市区域环境噪声标准》（GB3096-1993）2类标准的要求，声环境质量较好

三、工程分析：拟建项目选址秀山县污水处理厂二期预留用地，位于梅江河东岸。根据一期工程运行情况，改良型氧化沟工艺运行稳定，处理效果好，管理方便，本环评认可可研推荐采用的改良型氧化沟工艺可行。

四、环境影响评价：
1、评价主要对废水排放影响区进行预测，二期工程正常运行情况下，梅江河评价河段能满足地表水质量Ⅲ类标准的要求；事故排放时会对排污口下游近岸水质有较大影响，因此污水处理厂建成后，应加强管理和维护，防止污水的事故排放。
2、拟建污水处理二期工程正常运行期间，污水处理厂格栅、旋流沉砂池，污泥浓缩池、污泥脱水间和污水提升泵站等处散发臭气，属无组织面源排放，臭气散发在大气中，对周围环境将产生一定的污染影响。根据卫生防护距离公式，项目远期4万m3/d规模情况下确定秀山污水处理厂卫生防护距离为100m，今后污水处理厂界周围100m范围内不得新建居民楼、商业、学校、医院等敏感建筑。污水处理厂运行时，注意对栅渣、沉砂、污泥等尽快清除，及时用密封专用车运往秀山县城市垃圾处理场处置，尽量减少各类废渣在厂内的停留时间。
3、拟建污水处理二期工程营运期主要噪声源为空压机、泵站、曝气机、污泥处理设备、搅拌机和搅拌器等，以中、低频噪声为主，噪声值在68～90dB。只要拟建项目在建筑、设计时严格按环评提出的防噪措施执行，选择低噪声设备，采用隔音、减振、吸声、合理设置厂区绿化带等措施，降低噪声，就可确保厂界噪声达标。
4、运行期间固体废物主要为格栅井去除的栅渣、沉砂池沉淀的沉砂、脱水处理后的污泥以及厂区职工产生的生活垃圾。预计产生栅渣511t/a （含水率60%）、沉砂38.33t/a（含水率60％）、污泥9235t/a（含水率75%）、厂区职工产生的生活垃圾1.09t/a。对于产生的栅渣和污泥应采用密闭的垃圾车直接运往秀山县垃圾处理场填埋。厂区产生的生活垃圾收集后统一送秀山县垃圾处理场处置，砂水分离后的沉砂随生活垃圾一起收集。

五、综合评价结论：秀山城市污水处理厂二期工程建设符合秀山县城市总体规划和环境保护政策的要求，工程建成后，将大大减少污染物的排放，降低梅江河水体中污染物浓度，减轻城市污水对梅江河水质的污染影响，有利于秀山的经济可持续发展，环境效益和社会效益显著。工程选址合理，污水处理工艺可行，出水能达标排放，拟采取的污染措施全面，可将工程对环境的不利影响得到全面有效的控制，不会对环境保护目标造成明显的污染影响。从环境保护角度考虑，拟建项目建设是可行的。

六、公众查阅环境影响报告表及索取补充信息的方式和期限：征求的公众包括受项目直接影响和间接影响的居民、环保专家、政府官员和公务人员等，征求的意见和建议围绕本工程的环境影响和环保措施，公众可以在本次公示发布后的10个工作日内向项目业主或者环境影响评价单位提交书面意见。

、征求公众意见的联系方式
1、建设单位：重庆长兴水利水电有限公司
地　址：秀山县中和镇迎凤社区牛石滩
邮　编：400020
联系人：周老师
电　话：023-85057013　023-76680621
2、环评单位：重庆渝佳环境影响评价有限公司
地　址：重庆市渝中区中山一路97号15-3
邮　编：400001
联系人：冯方
电　话：13638366655

（来源：秀山土家族苗族自治县人民政府，2011-5-16）

渝发改环函〔2012〕111号

市水投集团：
　　
你公司《关于启动秀山县城区污水处理二期工程项目前期工作的请示》（渝水投文〔2012〕49号）收悉。鉴于2011年以来，秀山县污水处理厂已接近满负荷运行，且随着当地经济社会发展，污水产生量持续增加，确需扩建污水处理能力，经研究，同意开展秀山县污水处理厂二期扩建工程的前期工作。
　　
请据此办理规划、国土、环评、地灾评估、节能评估等手续，委托有资质单位编制工程可行性研究报告，报送我委审批。

二O一二年四月五日

（来源：重庆市发展和改革委员会，2012-04-21）

1、招标条件：本招标项目秀山县污水处理厂二期扩建工程已由重庆市发展和改革委员会以渝发改环【2012】1519号文批准建设，项目业主为重庆市水利投资（集团）有限公司，建设资金来自中央及市级补助资金、自筹资金，招标人为重庆市水利投资（集团）有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目概况：新增生活污水处理能力1.8万立方米/日；采用改良型氧化沟工艺；出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）一级B类标准。服务范围为秀山县县城。
2.2 本招标工程共分为1个标段。招标范围包括秀山县污水处理厂二期扩建工的初步设计、施工图设计以及施工、竣工验收阶段的设计服务。

3、投标人资格与业绩要求
3.1 本次招标实行资格后审，要求投标人须具备：独立企业法人资格，同时具有市政行业给水工程专业设计甲级资质和市政行业排水工程专业设计甲级资质，且近5年内承担了2个及以上类似工程业绩。
3.2 本次招标不接受联合体投标。
3.3 本次招标实行资格后审，资格审查的具体要求见招标文件。资格后审不合格的投标人投标文件将按废标处理。

4、报名时间及招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于 2013年01月18日 起登陆“重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）”下载该项目的招标文件、答疑补遗等资料。
4.2 招标文件售价500元，在递交投标文件时由招标代理机构收取，售后不退。未支付招标文件费用的投标文件将被拒收。
4.3 投标人应仔细阅读和检查招标文件的全部内容。如发现缺页或附件不全，应及时提出，以便补齐。如有疑问，请在 2013年01月22日 14：00前在重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）上指定位置提出，超过此时间规定，招标人不再受理投标疑问。
4.4 本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）上关于本招标项目相关修改或补充内容。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。

招标人：重庆市水利投资（集团）有限公司
地　址：重庆市
联系人：杨老师
电　话：023-85057012

招标代理机构：重庆市弘禹水利咨询有限公司
地　址：重庆市水利大厦9楼
邮　编：401147
联系人：刘道红
电　话：023-89079045
传　真：023-89079332
网　址：Http://www.cqhysl.net

项目名称 秀山县污水处理厂二期扩建工程设计

招标公告编号 038300

招标人 重庆市水利投资（集团）有限公司 023-85057012

招标代理机构 重庆市弘禹水利咨询有限公司 023-89079045

标段（合同包）名称
一标段
第一中标候选人 长春市市政工程设计研究院
第二中标候选人 中国市政工程西南设计研究总院
第三中标候选人 中国市政工程中南设计研究总院有限公司

中标人 长春市市政工程设计研究院
中标金额(万元) 71.50
工商注册号 220101010014561
组织机构代码 124013022

投诉受理部门 重庆市招投标管理办公室 023-67575755

招标人：重庆市水利投资（集团）有限公司
2013年02月22日

招标代理机构：重庆市弘禹水利咨询有限公司
2013年02月22日　　　

备注：
1、自行招标的，招标代理机构一栏不填；
2、项目如划分多个标段（合同包）的，应按不同的合同段分别填写“标段（合同包）名称”、“中标候选人顺序”、“中标人”。