为全面落实太湖流域水环境整治任务,武进提出用100天时间,确保年底前武进港、雅浦港、漕桥河、太滆运河等入太湖河流的水质基本达到功能区划标准,其中武进港、雅浦港、漕桥河支浜的主要指标达到四类水质要求,太滆运河的水质达到相当于四类水要求。

常州市委常委、武进区委书记沈瑞卿说,推进"三河"水环境整治,是巩固发展成果、加快率先步伐的迫切需要,也是建设美好家园、造福武进人民的应尽责任,必须一战到底、一举成功。

据了解,武进"三河"水环境整治"八大行动"是:污染源头封堵行动。进一步加大源头控制力度,采取经济、行政、法律等手段,严格实行排污总量控制,严禁超量排污、超标排污。

污染企业关停并转行动。严格落实主要污染物减排任务,严格执行排污许可证制度,分行业开展污染源全面达标整治,对重点污染源实施阶段性停止排污和限量排污,10月15日开始组织验收,逾期未完成整治任务的,一律实行停产整顿。

环保设施建设行动。加快工程建设步伐,太湖湾旅游度假区、横林、漕桥污水处理厂确保10月底前投运;武南、奔牛、郑陆污水处理厂确保10月份开工建设。

污水截流行动。在加快建设污水处理厂的同时,同步加快污水收集管网建设,加强工业污水和生活污水接管工作。

"三场"整治行动。按照"减量化、再循环、再利用"要求,加强对畜禽养殖场、屠宰加工场、垃圾填埋场等重点场所的综合整治,切实提高"三场"的废渣、废气、废水集中收集处置和综合利用率。

河道清淤行动。建立河道定期清淤动态清淤制度,年内完成雅浦港雅浦闸至武进港交汇处段3公里河道的清淤。11月30日前完成采菱港武进段12.1公里和入太河流各支浜河道的清淤工作。

岸线清理行动。采取清淤清临、拆违护岸、绿化造林和强化管理等综合治理措施,对太滆运河、武进港、漕桥河沿岸两侧100米范围内垃圾、乱堆放和违章建筑进行全面清理。

生态修复行动。加快农业产业结构调整,年内落实林果等经济作物种植面积3500亩。

　 2000年前，武进区的污水处理设施几乎是一片空白，只有一些大企业才设置简陋或小型的污水处理装置进行简单的污水处理。“十五”以来，该区各地按照科学发展观和“两个率先”要求，千方百计筹集资金，加大基础设施建设力度，全区污水处理工程建设开始起步。2003年，武进区政府专门下发《关于加快全区污水处理工程建设的意见》（武政发[2003]37号），对全区污水处理行业发展提出了明确的指导思想、基本原则和目标任务等要求。截止到2006年7月31日，已建成投运或试运营的有：城区污水处理厂一期工程、城东纺织工业园区污水处理厂一期、马杭污水处理厂、前扬污水处理厂和牛塘污水处理厂;正在建设中的有：横林污水处理厂、横山桥污水处理厂、漕桥污水处理厂、太湖湾旅游度假区污水处理厂、城区污水处理厂二期工程，以上在建工程年内基本可建成(仅限厂区部分)投入试运营。全区污水处理工程累计完成投资4.5亿元，污水集中处理能力达10.8万吨/日，中心城区已建成污水提升泵站6座，建成污水主管道127公里。

　 06年5月13日，《武进区城镇污水处理规划》（2005—2020年）通过专家评审，新的污水处理规划按照“统一规划、合理布局、分期实施”的原则制定，统筹兼顾生活污水和工业废水，实行雨污分流的排水体制，城镇污水采用点源与集中处理相结合的方案。规划污水处理厂的设置采取“点面结合，分片治理，相对集中，注重实效”的原则，在充分利用现有污水处理厂的基础上全区分四个片进行污水集中处理，应建13座污水处理厂（包括已建和在建），规划污水处理能力65.8万吨/日；污水收集管网及污水提升泵站的布置主要以各污水处理厂为中心向四周延伸，做到科学布局、技术可行、经济合理。 中心城区规划：一是将城区污水处理厂扩建至8万吨/日，远期可扩建至12万吨/日，主要收集范围：东至采菱港、南至武南河、西至淹城路（包括农发区）、北至常武交界；二是将牛塘污水处理分期建设逐步形成日处理污水为5万吨的规模，主要收集范围为淹城路以西；三是城东片区，将城东污水处理厂扩建至6万吨/日，主要收集城东纺织工业园区的污水，并将遥观分区的污水纳入城东污水处理厂。 东片规划：一是建焦溪污水处理厂，设计规模2万吨/日，主要收集郑陆北片（高速公路以北）及焦溪两镇污水；二是建横山桥污水处理厂，近期建设规模1万吨/日，远期达到3万吨/日，主要收集横山桥、芙蓉两镇及郑陆部分地区的污水；三是建横林镇北污水处理厂，近期建设规模2万吨/日，远期达到4万吨/日，主要收集横林镇污水。 南片规划：一是建武南污水处理厂并逐步扩建至12万吨/日，主要收集范围：东至洛阳、南至南塘路、西至鬲湖、北至武南河；二是建前黄污水处理厂并逐步扩建至10万吨/日，主要收集前黄、寨桥两镇的污水；三是建漕桥污水处理厂，近期0.5万吨/日的规模，远期达到3万吨/日，主要收集漕桥、潘家两镇污水；四是建太湖湾雪堰污水处理厂，近期0.75万吨/日的规模，远期达到1.5万吨/日，主要收集雪堰镇及太湖湾旅游度假区污水。 西片规划：一是建湟里污水处理厂，设计规模3.5万吨/日，主要收集湟里、东安、加泽、夏溪四个镇的污水；二是建邹区污水处理厂，设计规模为6万吨/日，主要收集邹区、卜弋、奔牛三个镇的污水。 （武进区水利局供稿）

常发改〔2007〕537号

武进区发展和改革局:

你局“关于奔牛污水处理厂一期建设项目的请示”(武发改〔2007〕152号文)收悉。经研究，批复如下：

一、为加强太湖流域水环境保护，加快建设国家级生态示范区，创建环境优美乡镇，促进武进奔牛镇经济和社会健康持续发展，同意江苏中再生投资开发有限公司按规划实施奔牛污水处理厂一期工程。

二、建设规模及主要建设内容
1、该工程位于奔牛镇西部，京杭运河与红星河交汇处西南角，规划用地面积30亩。
2、该工程建设规模为污水处理能力0.50万吨/日，中水回用设计规模0.3万吨/日。
3、该工程主要建设内容包括污水处理厂和管网收集系统两部分。污水处理厂包括进水泵房、提升泵房、曝气沉砂池、SBR生物池、污泥脱水机房及相应的配套设施。管网收集系统包括建设DN400-DN800MM干管约18.4公里，中途提升泵站1座。

三、污水处理工艺：该工程污水处理工艺采用预处理+脱氮除磷的活性污泥法(改进SBR)+过滤三级处理工艺，出水水质执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB18918-2002)中一级A标准，尾水排入京杭运河。

四、总投资及资金来源：该工程估算总投资3812万元，其中污水处理厂区部分投资1703万元，由江苏中再生投资开发有限公司自筹解决；污水管网收集系统投资2109万元。由奔牛镇政府自筹和争取国债解决。

五、请严格按照基本建设程序，抓紧做好各项前期工作，并尽快编制工程初步设计报我委审批。

六、该项目为依法必招项目，必须依法招标；招标公告应当按照有关规定在依法指定的媒介上发布。

常州市发展和改革委员会
二〇〇七年十一月十三日

主题词：市政　建设　项目　批复

（来源：常州市发展和改革委员会，2007-11-15）