报建编号： 121114020080002
招标备案号： 2008101038
津建交设计[2008]0139号
1、招标条件
　　本招标项目 纪庄子再生水厂改扩建工程 已由天津市发展和改革委员会津发改基础【2007】585号文批准建设,项目建设单位为天津中水有限公司,建设资金为企业自筹已落实,项目已具备招标条件,北京国际招标有限公司受天津中水有限公司的委托，现对该项目的设计进行公开招标择优选定承包人。

2、项目概况与招标范围
2.1 项目概况
工程规模：改造后再生水厂总供水能力达到7万立方米/日（7万吨/天）。改造内容涉及进水泵房、加氯间、臭氧系统、净水间、滤站等构建筑物及相关设施。
2.2 工程建设地点:天津市西青区
2.3 标段划分: 本工程共分一个标段
2.4招标范围：
设计招标范围：初步设计、方案设计、施工图设计和工地设计服务，直至工程竣工并达标投产全过程的设计工作。招标方法：方案招标。
2.5设计周期:2008年3月20日至2008年6月17日，共计 90天。

3、投标人资格要求
3.1本次招标要求投标人须是原资质为 市政公用行业工程（给水、排水工程）设计乙 级及以上或新资质为市政行业建设项目工程（给水、排水工程）设计乙级及以上资质的单位。
3.2本招标项目不接受联合体投标。
3.3非本市注册的投标人应在报名时提供进津备案通知书。

4、投标报名方式
凡具备投标人资格要求的投标人可通过以下方式进行投标报名：
4.1 投标人可通过天津市建设工程信息网网上报名；
4.2 投标人不能通过天津建设工程信息网报名时，可携带本企业营业执照副本、企业资质等级证书副本、进津备案通知书、经办人授权委托书及本人身份证（原件及复印件并加盖公章）到天津市行政许可服务中心82号窗口报名。

5、公告发布与投标报名截止时间
5.1公告发布时间： 2008年1月28日11时00分至 2008 年2月2日11时00分。
5.2本招标项目的报名截止时间为：2008 年2月2日11 时00分。（北京时间）
6、招标文件的获取
6.1招标文件获取时间、地点和方式以电话形式另行通知。

招标人： 天津中水有限公司 (公章及法定代表人印鉴)
办公地址： 天津市河西区紫金山路2号
邮政编码： 300381 联系电话： 23016564
传　　真： 23015166　 联 系 人：　刘祥举

招标代理机构： 北京国际招标有限公司 (公章及法定代表人印鉴)
驻津办公地址： 天津市华苑产业园榕苑路4号天发科技园7号楼1门301室
邮政编码： 300384 联系电话： 83718387
传　　真： 83718498 联 系 人： 施海荣、袁欣

违法违规举报：
在工程交易活动中不准任何企业，假借有关领导或行政监督管理部门的名义，扩大本企业的影响，经查实，将消其投标资格。在招标投标活动中采取明招暗定、虚假招标、围标、陪标、串标和借照或挂靠等不正当手段，获取工程的将取消其中标资格，同时依据《中华人民共和国招标投标法》、《天津市建筑市场管理条例》等法律法规进行处理。
受理单位：天津市建设工程招标监督管理站
电话： 24538408 传真： 24538403 电子信箱：tjjszbz@126.com
受理单位地点： 天津市行政许可服务中心二楼招标监督管理办公室
受理负责人： 汤浩

（水业中国网上海工作站2月28日讯）日前，天津市水务局、建交委与创业环保集团污水处理特许经营权协议正式签订，这标志着本市中心城区的纪庄子、咸阳路、东郊、北仓等四座污水处理厂全面开始市场化运作。

特许经营是指在市政公用领域，由政府付费购买企业服务的一种运作模式。本市纪庄子、咸阳路、东郊、北仓四座污水处理厂，是负责本市中心城区污水处理工作的核心企业。此次特许经营权授予时限为30年，纪庄子等中心城区四大污水处理厂获得授权后，将严格按照特许经营协议要求，进一步提高运营效率和效益，切实保障污水处理达标。

（来源：北方网，作者：见习记者朱潇骁，上海供排水项目网戴晓红编辑，2014年2月28日）

“......本市纪庄子、咸阳路、东郊、北仓四座污水处理厂，是负责本市中心城区污水处理工作的核心企业。......”