主管单位：承德市公用事业管理局

所 在 地：河北省承德市双桥区太平庄

项目性质：新建

审批机关：省级计（经）委

关键设备：国外引进

投资总额：23651万元人民币

自有资金：11483万元人民币

进展阶段：施工阶段

建设周期：2004年至2008年

建设内容：近期日处理8万吨污水处理厂一座（远期扩建为日处理15万吨）。

建设单位：河北省承德市政建设维修管理总公司
地　址：河北省承德市半壁山路1号
邮　编：067000
负责人：徐宝金
电　话：0314-2153127

设计单位：中国市政工程华北设备研究院
地　址：天津市河西区气象台路
邮　编：200074
负责人：姜立安
电　话：022-23513528-2108
(此帖子已被作者于2012-5-26 11:36:32修改过)

招标内容：项目名称:承德市污水处理工程（第三批）
化验、运输及其它设备供货与安装

（水业中国网上海工作站6月3日讯）经过一年多的紧张施工建设，河北省承德市瞩目的承德污水处理工程昨天(6月1日)正式投入运行。它标志着我市结束了城市污水直排的历史，对于城市基础设施建设更加配套完善、改善武烈河水质、实现节能减排、优化投资环境、提升城市形象、改善人居环境都具有重大而深远意义。

河北省亚洲开发银行贷款环境项目管理办公室主任张振川和我市领导张古江、郭群、宋立民、刘学军、丁万明、贾玉英、陈
庆武出席工程竣工仪式，并为工程竣工剪彩。竣工仪式上副市长丁万明发表讲话，市水务局负责同志介绍了污水处理工程建设情况。

承德污水处理工程是河北省重点建设项目。管网工程于2002年开工，厂区建设工程于2005年9月开工。建设规模为近期8万立方米/日，配套管网36.5公里，占地101亩。一期工程已将城区内80%的污水收入其中。项目采用了目前国际、国内最成熟的污水处理工艺之一的奥贝尔氧化沟工艺，该工艺具有除磷脱氮效率高、出水水质好、控制灵活简单、占地面积小、运行安全可靠、费用低等优点，符合我市的水质特点和近远期城市发展规划。

丁万明在讲话中首先代表市政府对工程的竣工表示热烈的祝贺，对省直各部门多年来对此项工程的大力支持与帮助表示衷心的感谢，并对为工程建设付出辛劳和汗水的广大干部职工和建设者致以崇高的敬意和诚挚的慰问。他说，搞好污水工程运行管理、充分发挥工程效益并体现一定的经济效益还有很多工作要做。希望水务部门和企业管理者能够充分发挥特殊的行业优势和“献身、负责、求实”的行业精神，把节水、治污、水资源保护、生态建设有机地结合起来，竭尽所能地做好污水收集、处理工作，削减污染物排放量，并不断做好“中水”利用文章，切实为实现市委、市政府提出的“23322”环境保护行动计划再立新功。

与会领导和来宾还实地考察了污水处理各项工序。

（来源：中国自动化网，上海供排水项目网helen编辑，2008年6月3日）

（水业中国网上海工作站6月30日讯）近日，承德市第一家污水处理厂正式投入运行。

承德污水处理工程是亚洲开发银行贷款河北省海滦河流域水污染防治项目的子项目，是我省重点建设项目。一期工程总投资24483万元，其中亚行贷款1533万元，国债6700万元，地方自筹6200万元。管网工程于2002年开工，厂区建设工程于2005年9月开工，配套管网36.5公里，占地101亩。建设规模为近期每日8万立方米，一期工程可将城区内80％的污水进行处理。

（来源：中国河北网，作者：记者马德明，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年6月30日）

（水业中国网上海工作站5月27日讯）今年，河北省承德市（指承德市，下同）将投资10亿元建设11个城镇污水处理厂，目前，已经有3座投入试运行，另外8座建设进展迅速。
　　
承德位于京、津上游，作为京、津、冀都市圈辐射范围内的海滦河流域重要的水源地城市，提高其污水处理能力对维护渤海生态环境，改善海滦河流域的污染状况，确保京、津水资源安全有着重要意义。

据了解，今年承德规划建设的11座城镇污水处理厂分布均衡，达到每个县区一座的水平。工程自启动以来，项目县区积极谋划，普遍加快项目实施进程。目前，投入试运行3座，在建8座。力争2009年内全面完成建设任务。

试运行中的市污水处理厂的建成，将使污水处理达到近期8万立方米/日，远期12万立方米/日的能力。工程一期配套建设管网36.5公里，使承德市区（双桥区、开发区）污水总量的80%收集到污水处理厂集中处理，消除了污水对市区旱河、武烈河的污染，处理后的水质将达到国家城镇污水处理厂污染物二级排放标准。

另外8座污水处理厂主要建设内容为厂区建设和配套管网。厂区建设主要包括贮泥池、污泥浓缩及脱水机房等及辅助用房建设。批准污水处理规模共计34.5万立方米/日，配套管网长度共计208公里。工程主要采用奥伯尔氧化沟处理等先进、适宜的处理工艺。

承德污水处理工程全部建成运行后，将从根本上控制城市污水对地下水源及下游京津唐水源地的污染，为该市及京津唐地区社会经济可持续发展提供可靠保证，对治理海滦河水系提供重要支持。同时，该保护环境与开发资源相结合项目的建成，对承德发展旅游业、改善投资环境，促进地方经济发展，将起到重要推进作用。

（来源：中国投资咨询网，上海供排水项目网helen编辑，2009年5月27日）

“......试运行中的市污水处理厂的建成，将使污水处理达到近期8万立方米/日，远期12万立方米/日的能力。......”