招标工程项目编号：TC08BD82
1、吉林烟草工业有限责任公司长春卷烟厂“十一五”易地技术改造项目，已由国烟计〔2007〕229号文件和国烟计〔2008〕169号文件批准建设。现决定对该项目所需污水处理设备采购及安装进行国内公开招标。
2、本次招标工程项目的概况如下：
2.1本污水处理采用A/O生物处理法，日处理量1000m3。原水中生产废水约占70-80%、其它为生活污水；处理后的中水回用，主要用于绿化浇洒、冲厕、洗车、道路冲洗、拖地等。
本次招标范围：根据招标文件的工艺流程进行具体设计及无偿配合设计院进行施工图设计；设备制造、供货；系统安装、调试。土建施工不在本次招标范围。
本项目资金已落实。
2.2工程建设地点为：长春经济技术开发区工业园区东部，洋浦大街与自由大路交会处。
2.3工期要求：开工日期：2009年2月1日，竣工日期：2009年11月30日，总工期303日历天。
2.4质量要求：合格。
3、凡具备承担招标项目能力，并具备规定资格条件的企业，均可参加上述招标项目的投标。
4、资质及投标文件：
4.1投标人必须具有环保工程丙级或丙级以上设计资质，具有环保工程专业承包三级或三级以上资质，投标项目经理具有三级或三级以上项目经理资质；具有中华人民共和国独立法人资格，注册资金在100万元以上(含100万元)；近3年来承担过至少3项污水处理系统设计、制造、供货、安装、调试及服务的良好业绩，必须取得环保产品生产资格证书；ISO9000质量管理体系认证证书（复印件加盖企业印章），具体要求详见招标文件。
4.2本工程不允许分包、转包，允许联合体承包。
5、列入政府不良行为记录期间的企业或个人不准参加投标。
6、投标申请人可从吉林省政务大厅（长春市贵阳街287号）6楼处获取招标文件、资格审查文件和相关资料，时间为2008年9月17日至 2008年9月25日，每天上午8时30分至11时30分，下午13时00分至16时00分（公休日、节假日除外），购买招标文件联系电话：0431-87075155。
7、招标文件每套售价为人民币1000元，售后不退。
8、本公告第6条所述的资料如需邮寄，可以书面形式通知招标人，并另加邮费每套50元。招标人在收到邮购款后 1日内，以快递方式向投标申请人寄送上述资料。
9、投标申请人在提交投标文件前，应按照有关规定交付人民币 10 万元的投标保证金。
10、投标文件提交的截止时间为2008年10月13日10时30分，提交到吉林省政务大厅（长春市贵阳街287号）6楼。逾期送达的投标文件将被拒绝。
11、招标项目的开标将于上述投标截止的同一时间在吉林省政务大厅（长春市贵阳街287号）6楼公开进行，投标人的法定代表人或其委托代理人应准时参加。
12、有效投标人不足三家时，招标人重新组织招标。

招 标 人：吉林烟草工业有限责任公司
办公地址：吉林省长春市吉林大路1099号
邮政编码：130031 联系电话：0431-84946341-6615
传　　真：0431-84932788 联 系 人：于大恒
招标代理机构：中招国际招标有限公司
办公地址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼
邮政编码：130041 联系电话：010-62108085
传　　真：010-62108090 联 系 人：翁谙
购买招标文件联系电话：0431-87075055/87075155
购买招标文件联系人： 李玲、祁晓辉