昨日，记者从宜昌市城镇规划建设管理工作会议上获悉，围绕加快建设省域副中
心城市的战略部署，2008年将全面加快城市建设步伐。

开建四大污水处理厂

2008年内,将着力抓好城市污水处理工程建设,全市城市污水处理率争取达到80%,
城区要尽快开工建设平湖污水处理厂及江南污水处理厂、西坝污水处理厂、猇亭污
水处理厂等污水处理项目。

(来源：中国三峡传媒网,2008-3-19)

出席市四届人大四次会议的市人大代表、兴发集团董事长李国璋向大会提出了“在猇亭工业园区集中建设污水处理厂”的建议。他说，这是一项系统工程，需要全市上下和社会各方通力协作和大力支持，才能完成。
　　
李国璋在建议中指出，猇亭工业园内已集中了宜化、兴发、南玻等众多化工企业，涉及磷酸盐、磷复肥、多晶硅、双甘膦等众多化工产品，包括一些危化品，对水体环境潜在影响大。目前，猇亭区污水虽然经过严格处理，稳定达标后排放，但随着宜化、兴发、南玻、三新磷化等一批新项目的陆续建成投产，工业废水和生活污水排放量还将急剧增加，对长江水体依然会产生影响，水体自净能力也会因此降低。如果靠企业自建污水处理厂，需要大量征用土地，耗费业主精力，同时由于这些企业自身实力和技术有限，往往达不到综合治理效果。而集中兴建大型污水处理厂，规范化建设一个统一的排放口，不同性质的污水经过自然融合本身可起到一定的中和作用，这样既可以解决目前工业园污水处理厂重复建设问题、节约企业项目建设成本及污水处理成本，也可从根本上综合、有效地处理污水，使工业园区完全达到节能减排标准。

李国璋针对这项系统工程需要重点研究的问题提出三点建议，一是合理规划建设地点，科学确定建设规模；二是按照“谁投资谁受益”的原则，多渠道筹集资金；三是优化方案，高标准建设，努力提高污水处理能力。他说，统一排放的污水最终要能够用于生活景观和绿化用水以及猇亭区周边的农业、林业灌溉。

（来源：三峡日报，作者：记者田云兵，2009-02-21）

项目编号YCJS(2010)304

项目名称宜昌中德开发贷款项目猇亭污水处理厂工程

一、宜昌市猇亭污水处理厂部分土建项目工程，已由湖北省发展和改革委员会批准建设，立项文号为鄂发改外经 [2010]231 号。现决定对该项目施工进行国内公开招标，选定承包人。

二、本次招标工程项目的概况如下：
1、工程综合说明：宜昌市猇亭污水处理厂部分土建项目工程，总规模为日处理4万吨污水。
1.1、本次招标范围:
1.1.1项目明细： 细格栅、曝气沉砂池一座、鼓风机房及PLC室；水解酸化池一座；改良型A2/O生物池二座；二沉池二座；配水井及污泥泵房。
1.1.2本次招标为以上项目施工图范围内的建筑、装饰工程（包括地基与基础、主体结构、建筑装饰装修、建筑屋面工程等，详见工程量清单编制说明）。
1.2、招标范围现该工程前期手续已办理完毕，施工现场已具备施工条件。
2、建设资金来源：德 贷
3、工程建设地点：宜昌市猇亭区洪溪湾。
4、计划开工：2010年 11 月 25 日
计划竣工： 2011 年 8 月 1 日（按工期推算）
工　　期：不超过250日历天。
5、工程质量要求: 达到国家现行相关施工验收标准、规范的合格等级。
6、工程安全生产要求：达到《建筑施工安全检查标准》（JGJ59-99）合格标准。

三、本工程对投标人的资格审查采用资格后审方式，主要资格审查标准如下（详细内容和要求见招标文件）：
（一）评标委员会具体审查投标人是否具备有效履行合同义务的能力和条件，符合下列全部要求的投标人才能通过资格审查：
1、投标人应具备建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包贰级及以上资质；（提供副本原件）
2、具有工商行政主管部门核发的有效法人营业执照,投标人不得以分公司名义进行投标，投标文件的单位盖章必须使用其法人公章，分公司盖章无效；（提供副本原件）
3、具有建设行政主管部门核发的有效安全生产许可证；（提供原件）
4、投标人应具备市建筑业协会办理的有效备案手续，且其委托代理人必须是在宜昌市建筑业协会颁发的备案手续上记载的备案人员；（提供原件）
5、投标人须提供不少于100万元流动资金用于本工程的信贷证明；（证明必须为国有商业银行或股份制银行支行及以上级别出具的有效信贷证明，存款证明为无效证明）
6、投标人拟派项目负责人必须满足以下要求：
（1）拟承担本工程项目负责人的贰级及以上建造师注册证书(含临时执业证书),注册专业为市政公用工程，证书上所记载的聘用单位必须为投标单位，且是市建筑业协会备案手续上记载的备案人员。（须提供原件）
（2）2007年7月1日以来以项目负责人身份完成过2个以上单项工程合同金额达4000万元以上的市政工程。（须提供施工合同或中标通知书及竣工验收报告等原件以供检查，但应能完全反映上述考核内容）。
7、拟派技术负责人须具备中级及以上职称，专业为房屋建筑或市政工程（建造师证或职称证上任一证上有均可），且是在宜昌市建筑业协会备案手续上记载的备案人员；（提供原件）
8、拟派本项目的现场管理人员（施工员、质检员、造价员、现场专职安全生产管理人员各一人）必须是宜昌市建筑业协会备案手续上记载的备案人员；
9、投标人2007年7月1日以来完成过4个以上单项工程合同金额达5000万元以上的市政工程。（须提供结算资料或竣工验收备案证或施工合同及竣工验收报告等原件，但应能完全反映上述考核内容）
10、近三年内没有因骗取中标或重大工程质量安全问题而受到行政处罚或严重违约等失信行为。（须提交企业法人注册地行政主管部门出具的证明，非行政主管部门出具的证明无效，出具证明的日期应在招标公告发布开始时间之后）；
11、本项目不接受联合体投标，投标人须以独立投标人身份参与工程投标。
投标人在递交投标文件的同时，应逐项对照上述资格审查要求提交相应的原件供评标委员会核查，否则评委将不予采信。若在资格审查时投标人存在弄虚作假或以他人名义投标者，将废标并向招投标监督机构提供相关证据备案。
（二）评标委员会在进行资格后审时，应登陆宜昌市建设网――建筑管理――“建筑行业基本信息查询系统”，对照投标人提交的相应原件进行对比核查，如发现与“建筑行业基本信息查询系统”备案信息不符且存在弄虚作假情形的，其资格审查不合格。
只有符合以上资格审查所有标准的投标人才有可能通过资格审查。

四、特别提示：依据《中华人民共和国招标投标法》和湖北省人民政府办公厅鄂政办发（2010）12号文的有关规定，本工程作以下约定：
1、签订合同之前将进行资格复审，若资格复审对象存在弄虚作假以骗取中标，或者其提供的资格证明文件与实际情况不符，或其投标参加人员及项目部成员身份经核查为非投标单位人员，则在市建设行政主管部门备案后，取消其中标候选资格。
2、投标人提交的投标保证金在中标后转为不出借资质的承诺保证金，承诺保证金须经招标人核实进场人员后方可退还。如发现进场人员与中标项目部人员不符，有借资质挂靠嫌疑的，一经查实，即解除合同，其承诺保证金不予退还，转入招标人账户。
3、“诚信经营为荣，虚伪做假可耻”。对于投标人有围标串标、挂靠、借用资质、被借用资质、履约不良等情况行为的，将报市建设行政主管部门备案后，均列入黑名单，在建设单位下次招标资格审查时做废标处理。
附录：《中华人民共和国招标投标法》第五章第五十三条 投标人相互串通投标或者与招标人串通投标的；投标人以向招标人或者评标委员会成员行贿的手段谋取中标的；投标人以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假骗取中标的，中标无效。处中标项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员处单位罚款数额百分之五以上百分之十以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，取消其一年至二年内参加依法必须进行招标的项目的投标资格并予以公告，直至由工商行政管理机关吊销营业执照；构成犯罪的，依法追究刑事责任。给他人造成损失的，依法承担赔偿责任。

五、本工程实行网上下载招标文件，投标人须注册成为宜昌市公共资源交易网网员并取得密匙后，方可凭密匙登录http:/www.ycztb.com会员专区并按网上提示通过网上银行缴纳工本费后下载招标文件、工程量清单及图纸。（具体操作参见《宜昌市公共资源交易网上交易系统投标企业操作指南》）。时间为2010年10月18日至10月29日17时，投标人未按规定在网上下载招标文件的，其投标将被拒绝。

六、招标文件每套售价为人民币1000元（人民币），售后不退。

七、本工程投标保证金为人民币伍拾万元（￥500000元），投标人应于投标截止时间之前，在会员专区内通过农行网银（应与宜昌市公共资源交易网中登记的网银账号一致）缴纳投标保证金，并打印投标保证金缴纳成功回执单（具体操作参见宜昌市公共资源交易网上交易系统投标企业操作指南）。

八、投标文件递交的截止时间为2010年11月10日上午9：30整，提交地点为宜昌市行政服务中心（北苑桥）701室，由招标人接收，逾期送达的投标文件将被拒绝。

九、本招标工程的开标将于投标截止的同一时间在宜昌市综合招投标中心（宜昌市城东大道2号行政服务中心）七楼701室公开进行，投标人的企业资质证书中记载的“法定代表人、企业负责人、技术负责人”之一及委托代理人(委托代理人和项目负责人必须是市建筑业协会备案手续上记载的备案人员)应同时携身份证明文件和身份证原件（第二代身份证）准时参加开标会，否则视为自动弃权。

十、中标人自收到中标通知书起12日内，必须向招标人提交由宜昌市商业银行营业部出具的金额为合同价额10%的银行保函做为本工程履约担保，否则将视为自动放弃中标资格，投标保证金也将不予退还。

十一、本工程施工合同必须由中标人的法定代表人负责洽谈并签署，不可委托代理。

十二、信息发布时间若发生延迟，日程安排顺延。

招标人：宜昌市城市建设投资开发有限公司
地　址：湖北省宜昌市沿江大道189号
电　话：0717-6353309

招标代理机构：湖北兴焱工程咨询有限公司
联系人：王小琴
电　话：0717-6914141-606
邮　编：443000

（来源：宜昌市环境保护局，作者：杨祥鹏，2009-8-19）

（来源：宜昌市城市建设投资开发有限公司，2009-9-24）

宜昌市城市建设投资开发有限公司位于宜昌市沿江大道189号。(铁路桥和天然塔中间)
电　话：0717-6353116　　
传　真：0717-6353169　
E-mail：hbycct@126.com

宜昌猇亭污水处理厂招聘保安,叉车工,修理工,钣金工,电焊工,驾驶员,学徒工,
质检,司机,工人,铆焊工,模具工,QC,质检,机修工,数控车床,
仓管,技术员,组长,电工,生产车间,普工,作业员,钳工,冲压工,品保,
无学历要求 （注重能力）无经验要求，只要虚心肯学。
无不良嗜好，无文身，无疾病，近视500度以下。
底薪：1050元/月，有吃住，交五金，月保低工资1550元，加上各种福利和奖金，加班工资，
月综合工资在2000到3000之间。每个月20号发放工资。年终奖金均于两个月薪资以上。
公司为员工提供公平、公正之晋升机会，可通过内部统一考试晋升，如下职位皆自员工内部提拔，
如生产基层管理人员、品保、技术员、维修员、仓管、文员、助理等。
公司包吃包住，上班时间，五天8小时，双休，两班倒，有夜班津贴。交五金。
厂区内员工宿舍数栋，宿舍楼配备冲凉房和卫生间；宿舍内提供小橱柜和鞋柜；
饮水机24小时供应开水，有专人负责管理员工宿舍安全、卫生等。

待遇：员工薪酬由底薪+加班费+其他构成。提供多项技能培训,优秀员工不定期晋升薪资级别,
每年调薪幅度为20%左右。加班费按国家有关规定计算(平时为底薪的1.5倍、双休日2倍、法定假日3倍)。
年终时所有员工可享受相当于两个月薪资的年终奖金。养老、医疗、失业保险等费用由公司按规定缴纳。
合 约:一年实习期满且毕业继续留用者,加薪 200 元 , 并根据实习期间的表现适度调薪,
开始享受公司正式合同制员工同等待遇。

（来源：新浪博客，2009-10-17）

“十一五”时期，宜昌城乡面貌发生巨大变化，“双中心沿江带行组团式”格局基本形成，都市区和沿江经济带快速发展，城镇建设日新月异。承接“十一五”时期的辉煌成果， “十二五”将是我市加快建设、快速拓展的关键时期，记者从24日召开的全市城市（镇）建设工作会上获悉，未来5年，我市将继续坚持“拓展骨架，完善功能，改善环境”的城建总方针，构建区域城镇新体系，打造特大城市新骨架，建设智能畅通新路网，完善城市配套新功能，营造低碳宜居新环境，全力推进省域副中心特大城市建设。

具体目标为：全力推进新型城镇化，到2015年末城镇化率达到54%，形成“一主三副一带”的新型城镇体系；强化中心城区建设，建成区面积达到160平方公里，切实推进“宜荆荆”城市圈融合发展。

“十二五”建设工作将围绕完善城镇体系、加快骨架拓展、完善配套功能、突出城市特色、倡导绿色低碳、促进产业发展等重点来展开。

——新区拓展。将继续坚持“东拓、西进、南展、北联”的新区开发战略，重点开发生物医药产业园、猇亭工业园、白洋工业园，东站及东站物流园、职教园、东山四路、唐家湾、平湖半岛及点军五龙片区、江南大道沿线等相关区域。积极谋划新的行政中心、会展中心和文体中心，以大型公共设施为节点，迅速推进新区建设。

——市政道桥。从战略的高度审视城市交通问题，突出公交优先，突出生态立体互交新理念，着力解决好人、车、环境的关系，不断畅通城市交通“微循环”。着眼5个城区的紧密联系，积极建设跨江、跨区的大通道、大动脉。加快建设东山四路、花溪路、柏临路、东站路、宜当公路、城乡路、临江大道、沿江大道延伸段、体育场路延伸段等30条骨干道路（总长109公里，总投资43亿元）。稳步推进旧城区道路改造，高质量改造东山大道等5条道路，总投资13亿元；积极推动庙嘴大桥、长江溪大桥等重大项目建设，估算投资约20亿元。

——环境治理。新建猇亭、点军生活垃圾处理场及猇亭、点军污水处理厂，扩建临江溪污水处理厂（二期），建设生物产业园污水处理厂，完成运河、沙河、黄柏河整治工程，环境治理项目总投资约15亿元。严格执行建筑节能标准，重点扶持1-2家新型建材企业快速发展，全面推进“全国可再生能源利用示范城市”相关工作，倡导低碳理念、绿色建筑。

——园林绿化。积极谋划主题公园及湿地公园建设。不断完善公共绿地系统，拟新建公园绿地项目6个，其中西陵2个、伍家岗3个、猇亭组团1个，面积约330公顷。到2015年，县市人均公园绿地面积不低于11平方米、生活垃圾无害化处理率达到60%以上。同时将强化城市景观节点和景观体系建设，发掘宜昌传统文化及历史遗产中的精髓，并以合适的形式予以表现。加强沿江景观带建设，充分展示宜昌滨江山水特色。稳步推进夜景灯光工程，积极彰显水电城市风采。

——民生保障。坚持供水、排水、供气管网与城市道路同步建设，合理配置、使用现有管网设施，确保城市供水能力适度增大，扎实开展农村安全饮水工程建设，确保群众喝“洁净水”；加强和完善多气源保障建设，力争使城区天然气用户增加到22万户，日供应能力由40万立方米/日增加到120万立方米/日。适当发展民用集中供热。不断完善商贸、旅游等配套设施。

——产业发展。将推动房地产开发投资保持合理规模，投资保持20%的平均增长速度。完成保障性住房190万平方米，28900套，对人均住房建筑面积16平方米以下，收入在上年度人均可支配收入线50%以下的住房困难家庭实行应保尽保。

全市建筑业年产值超过500亿元，培育1家年产值过20亿，5至8家年产值过10亿元的优势企业。

——城乡统筹。实施沿江城镇带战略，加强中心城区与县城之间的横向联系，推动小城镇适度集中。加强城镇基础设施建设，加强城镇环境治理。围绕54%的总目标，重点抓好10个重点镇、10个特色镇和10个新农村示范镇及100个宜居村庄的建设，力争早日完成7万户农村危房的改造任务。

据了解，在“十二五”特大城市的加快建设期间，我市将努力做到规划一支笔、建设一盘棋、管理一条龙、土地一根线，避免零星开发和短期行为。尽力实现城市建设投入与综合收益的动态平衡和良性循环。在高效率运用建设资金的基础上，继续坚持走精细化的路子，不断提高建设品质、增添城市魅力。

（来源：宜昌市人民政府门户网站，2010年12月27日）

“......——环境治理。新建猇亭、点军生活垃圾处理场及猇亭、点军污水处理厂，扩建临江溪污水处理厂（二期），建设生物产业园污水处理厂......”

日前，宜昌市6个城镇污水垃圾处理设施及污水管网工程项目共获中央预算内投资5100万元.

6个项目分别是：垃圾处理项目1个，即长阳土家族自治县避难溪垃圾填埋场渗滤液处理工程，中央预算内投资700万元；污水处理项目3个，即猇亭4万吨/日污水处理工程、五峰土家族自治县渔洋关1万吨/日污水处理工程、宜都市环城1万吨/日污水处理项目，中央预算内投资分别为1000万元、800万元、1000万元；污水管网工程项目2个，即当阳市城区污水管网改扩建工程项目、远安县污水处理厂配套管网建设项目，中央预算内投资分别为800万元、800万元。

据了解，这6个项目建成后将新增日处理垃圾渗滤液能力100吨/日，新增污水处理能力6万吨/日，每年削减COD排放5162.5吨，新增污水管网95.85公里。

（来源：湖北省政府门户网站，作者：高炜，2011年07月13日）

“......污水处理项目3个，即猇亭4万吨/日污水处理工程、五峰土家族自治县渔洋关1万吨/日污水处理工程、宜都市环城1万吨/日污水处理项目，中央预算内投资分别为1000万元、800万元、1000万元......”

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：污水和垃圾处理电气和自控设备供货和安装。
详见招标文件
2、招标文件售价：RMB 10,000 或 EUR 1,000 或 USD 1,500每包每套
3、购买招标文件时间：2011年9月2日起至2011年10月20日止每天9：00 AM－11：00 AM；2：00 PM－4：00 PM（北京时间）（假日除外）
4、购买招标文件地点：北京市 丰台区 西三环中路90号 通用技术大厦906室
5、投标截止时间和开标时间：2011-10-20 09:30
6、开标地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦三层会议室
地　址：北京市 丰台区 西三环中路90号 通用技术大厦
邮　编：100055
电　邮：zhangqiong@itc.genertec.com.cn；maxinfeng@itc.genertec.com.cn
联系人：张琼；马新峰
电　话：010-63348548；010-63348551
传　真：010-63373567
开户行（人民币）：中国银行总行
开户行（美　元）：中国银行总行
帐　号（人民币）：800100271508091001
帐　号（美　元）：800100271508091001