招标单位:宁波市城市排水有限公司镇海区排水分公司
招标代理单位:/
工程名称:宁波市镇海污水处理厂一期工程（监理）
工程地址:宁波市镇海区后海塘
工程造价:5000万元

资金来源:世界银行贷款
工程规模:16100平方米
结构形式及层数:最高四层

工期要求:18个月
工程质量要求:优良
企业资质等级:市政工程监理乙级及以上资质，并有承担3个及其以上城市污水处理厂（处理能力3万吨/天以上）工程监理经验，并有类似世行贷款的外贷项目监理业绩，无不良业绩纪录
项目负责人资质等级:总监理工程师必须为国家注册监理工程师（市政专业），8年以上的监理工作经验，且具有担任3个及以上城市污水处理厂（处理能力3万吨/天以上）总监理工程师业绩，若有类似世行贷款业绩优先，英语良好。工艺设备安装专业监理工程师，必须为国家注册监理工程师，必须有3个及以上城市污水处理厂（处理能力3万吨/天以上）工程监理业绩，若有类似世行贷款项目业绩优先，5年以上的工作经验，英语良好
工程安全要求:根据招标文件要求
安全员:根据招标文件要求

发包范围:施工阶段（土建、设备制造、安装和调试）监理
标段:单标段

报名时间:2004年9月21日止
报名地点:宁波市镇海区沿江东路377号
报名时需提供资料:企业资质证书、企业营业执照、项目总监理工程师及工艺设备安装专业监理工程师岗位证书及业绩登记本等、承包企业及监理工程师的相关业绩证明等以上资料原件及复印件，以及镇海区招投标中心交易报名单。

咨询电话：0574-86272758，86272708
联系人：陈孔炬 鲁丽君

2、项目概况与招标范围
⑴ 建设地点：镇海后海塘片区，海天路与威海路交叉口得东北角，利用原镇海污水处理厂区内二期预留地及部分空地。
⑵ 建设规模：利用原镇海污水处理厂区内二期预留地及部分空地，建成后一期加二期设施总占地5.95公顷。污水处理厂二期扩建工程，规模为3万立方米/日的生活污水处理能力，出水水质达到一级A标准，二级处理采用A2/O工艺，深度处理采用微絮凝及连续（活性）砂滤工艺。污水处理厂一期3万立方米/日的生活污水处理设施提标改造工程，出水水质由二级提升至一级A标准。提标后部分尾水根据市场需求进行再生水回用。
⑶ 总投资：9148万元。
⑷ 建安工程费：7838万元。
⑸ 施工监理服务标段划分：一个标段。
⑹ 质量控制目标：同施工质量要求。
⑺ 安全控制目标：同施工安全要求。
⑻ 进度控制目标：同施工工期。
⑼ 施工监理服务范围和内容：施工图范围内的市政、安装、土建及附属等施工过程及保修阶段全过程监理。
⑽ 施工监理服务期：本合同自签订监理服务合同之日起，至工程竣工验收通过质保期满之日止。

3、投标人资格要求
3.1 投标人资格要求：
3.1.1 投标人须具有合法有效的企业营业执照；
3.1.2 投标人须具有合法有效的工程监理资质证书，专业和等级为市政公用工程监理甲级资质或具备工程监理综合资质；
3.1.3 投标人在《宁波市建筑市场信用信息系统》（以下简称“系统”）中须具有　B 级及以上信用等级；
3.1.4 投标人在宁波工程建设网（http://www. nbecw.gov.cn）（媒体或网站名称）上无正在公示且被限制投标的不良行为记录；
3.1.5其它要求：投标人在系统中查询施工登记情况栏在项目所在地当前状态应为正常（开标当日必须符合）。投标人在近三年内不得有贿赂行为记录。
3.2 投标人拟派总监理工程师资格要求：
3.2.1 总监理工程师资格须具备　国家级注册监理工程师 ，注册专业市政公用工程 ；
3.2.2 总监理工程师相关信息已在系统中确认通过；
3.2.3 总监理工程师在宁波工程建设网（http://www. nbecw.gov.cn）上无正在公示且被限制投标的不良行为记录；
3.2.4总监理工程师在本市行政区域以外无在建项目，同时在承接本项目后，其业务量仍符合本市对施工现场关键岗位人员承接业务量的规定。
3.3 其他要求：（1）拟派项目总监理工程师不得有未竣工的变更项目；（2）拟派总监理工程师在“宁波市建筑市场信用信息管理系统”中未解锁项目不得超过2个，因特殊情况未能解锁的，在资格审查时提供经建设行政主管部门或其委托相关机构确认的证明资料；（3）总监理工程师开标时需提交开标前三个月（2014年1月、2月、3月）的社保证明。
3.4 本次招标 不接受（接受或不接受）联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：无。

4、招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于2014年3月28日至2014年4月3日(法定公休日、法定节假日除外)，每日上午9时00分至11时00分，下午2时00分至4时00分(北京时间，下同)，在宁波市镇海区公共资源交易中心（宁波市镇海公共资源交易中心停车场小阁楼二楼）报名。
本项目实行资格后审方式
现场报名时须持：
1、法定代表人身份证明书或法定代表人授权委托书、授权委托人身份证、交易员证；
2、《宁波市镇海区工程建设项目投标报名登记表》（一式二份并加盖公章）；
附件：
■ 企业营业执照副本、资质证书副本；
■ 总监理工程师资格证书、总监业绩本、身份证复印件；
■ 总监理工程师开标之日前三个月（2014年1月、2月、3月）养老保险缴纳证明；
■ 其他资料：企业组织机构代码证。
注：
1、所提交资料均需提供原件和复印件，复印件与其他资料一起依次装订成册，原件备查。
2、《宁波市镇海区工程建设项目投标报名登记表》的格式在宁波市镇海区公共资源交易中心网站（www.zhztb.gov.cn）下载专区内下载后使用。
4.2 招标文件印刷成本费每份100元，售后不退。

5、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2014年4月18日9时00分，地点为宁波市镇海区公共资源交易中心（具体受理场所详见当日公告栏）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6、招标公告发布时间：2014年3月28日至2014年4月3日。

7、监管部门：宁波市镇海区建设工程招标投标管理办公室，电话：0574-86293730

8、综合监督部门：
镇海区监察局，电话：12388
镇海区公共资源交管办，电话：0574-86293867

招标人：宁波市城市排水有限公司镇海区排水分公司
地　址：镇海区海天路18号
邮　编：315200
联系人：汪涛
电　话：0574-86668676　　　　　

招标代理人：宁波高正工程管理有限公司
地　址：宁波市镇海区茗园路32号3楼（分公司）
邮　编：315040　　　　　
联系人：贝溢、黄琪　　　
电　话：0574-86255512
传　 真：0574-86255661

项目名称 镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程

交易登记号 14GC050040

交易类别及阶段
□代建　□总承包　□勘察　□设计　□监理　□施工　□材料设备　□其他　

招 标 人 宁波市城市排水有限公司镇海区排水分公司

招标代理机构 宁波高正工程管理有限公司

标底价或概（预）算价

资格审查方式 资格后审

开标时间 2014年4月18日

公示时间 2014年4月21日至2014年4月23日

中标候选人名单及其排序
名　次
第一名单位名称：浙江工正建设监理咨询有限公司
、资质等级 市政公用工程监理甲级
评标得分 99.44分
项目总监及资格 周涵霖/国家级注册监理工程师（市政公用工程）
投标报价（费率） -18.78%
中标价（中标费率） -18.78%
工期 同施工工期
质量目标 同施工质量要求

投诉（质疑）受理
廉政投诉中心　　　　监管机构　　　　　　　 交管办
电话：0574-12388　　电话：0574-86293730　　电话：0574-86293867

镇发改〔2014〕108号　

宁波市城市排水有限公司镇海区排水分公司：

你公司《关于要求批复镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程初步设计的请示》（甬排镇政〔2014〕2号）收悉。为进一步改善甬江流域和镇海区的水环境，改善城市居民生活和投资环境。拟实施镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程。经研究，同意该工程初步设计。现批复如下：　　　　　　　　　

一、工程选址：工程位于镇海后海塘片，海天路与威海路交叉口的东北角，利用原镇海污水处理厂区内二期预留地及部分空地。工程建成后，一期加二期总用地面积约5.95公顷。

二、工程建设规模及内容：工程建设包括扩建规模为3万立方米/日的生活污水处理能力，出水水质达到一级A标准，二级处理采用A2/O工艺，深度处理采用微絮凝及连续（活性）砂滤工艺；一期3万立方米/日污水处理设施提标改造，出水水质提升至一级A标准。

三、工程污水量预测及进、出水水质的确定：
1、原则同意收集的相关资料并结合区域特点和区域相关污水排放规定确定的污水量和污水水质预测。污水厂出水水质按GB18918-2002《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标准执行。
2、建设单位和设计单位要注意结合今后镇海经济社会发展的情况以及区域内污水管网的实施进展，加强对区域内污水量和污水水质变化的跟踪和监测。

四、工程污水处理工艺及消毒工艺：工程采用A2/O工艺，尾水采用二氧化氯消毒工艺方法。有关工艺和构筑物设计的具体要求请根据专家评审意见在下阶段设计中进行优化和完善。

五、工程再生水处理、除臭系统、污泥处理：原则同意本工程的再生水处理、除臭系统的工艺方案；污泥处理采用浓缩、脱水、干化处理后，使脱水泥饼的含水率在80%以下。

六、工程尾水排放：镇海污水处理厂一期工程已按6万立方米/日规模安装了一根DN1000的尾水排海管，因此二期工程不再考虑设置尾水排放管。

七、工程建筑与结构：工程建筑物结构设计基准期采用50年，主体结构设计使用年限50年，结构安全等级为二级，建筑抗震设防烈度为7度。

八、工程设备、电气、自控、仪表及暖通：原则同意设备、电气、自控、仪表及暖通设计，对关键设备的选型和配置请业主单位、设计单位进一步沟通，根据专家意见及一期实际应用情况，进一步调查分析，作好比选，确保工程运行安全可靠，经济合理。

九、工程消防、环保、安全卫生、水土保持措施：原则同意本工程的消防、环保、安全卫生、水土保持等措施，按照“三同时”原则落实环保批复的各项措施。

十、节能措施：同意本工程采用的节能措施。

十一、项目投资及资金筹措：总投资9324万元，其中工程费用8189万元，工程建设其他费用863万元，预备费272万元。项目资金通过镇海区智慧水务平台融资解决。

十二、项目建设周期：计划建设周期为18个月。

接文后，希抓紧组织实施。

镇海区发改局
2014年5月27日

抄送：区财政局、国土分局、规划分局、建交局、环保局、镇投公司。

镇海区发改局办公室　　　　　　　　　　　
2014年5月27日印发

（水业中国网上海工作站3月27日讯）重点流域水环境治理是“五水共治”的重头戏。今年宁波将投入１０５．２亿元资金，推进８１个重点项目，治理甬江流域（余姚江、奉化江、甬江）的水环境。按照计划，逾四成项目今年年底前将建成。这是记者昨天从市“河长制”办公室获悉的。

姚江、奉化江和甬江是甬江流域的主要干流，甬江流域面积４５００多平方公里，占全市陆域面积的一半左右。去年以来，我市全面实施“河长制”管理，加快推进甬江流域水环境综合治理，并取得阶段性成效。今年我市计划再投入１０５．２亿元资金，排定８１个重点项目，全力改善甬江流域水环境。根据目标，到２０１６年，全市水环境功能区水质达标率将大幅提高，平原河网基本实现“水清、河畅、岸绿、景美”。

甬江是宁波的入海口。今年将重点加强环境基础设施建设，强化农业面源污染治理，加快农村生活污水及垃圾治理等。按照计划，甬江水环境治理的２７个重点工程中，至年底将建成１２个左右。包括建成宁波北区污水处理厂二期扩建工程，全面提升城镇污水和工业企业污水纳管率，提高污水处理达标率；建成镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程、江北区农村生活污水治理项目、甬江高新区段景观提升以及甬江航道清淤工程等。

奉化江是甬江的上游。在今年排定的１６个项目中，沿岸堤防工程建设成为项目之首。其中奉化江堤防胡家渡段应急整治工程和奉化江堤防工程鄞州新城区段明年底将建成。备受百姓关注、总投资约２９亿元的奉化江防洪工程东江、剡江奉化段堤防整治工程，２０１７年年底可以建成。而河道清障及涉水违章建筑拆除、滨江景观建设等工程将在今年年底前完工。至明年奉化江将打造成为三江六岸的示范段、流域治水的样板工程。

余姚江水环境的综合治理分为两段，分别为蜀山大闸至城山渡渡口段和城山渡渡口至三江口段，今年计划建设３８个重点工程。其中姚江城山段堤防加固加高改建工程，丈亭集镇段姚江、慈江堤防加固工程将在今年年底建成。姚江堤防加固工程鄞州段今年全面开建，明年建成，２１公里姚江干堤维修加固工程江北段今年将建成慈城段，明年底将全线建成。

据悉，市河长办将委托有资质的第三方监测机构对河道开展水质监测。每月的监测报表及情况分析结果由市河长办汇总整理后及时报送河长。同时，将实行河道整治进度报送制度，１５天一次。

（来源：宁波日报，作者：记者冯瑄、通讯员陈晓众，上海供排水项目网戴晓红编辑，2015年3月25日）

“......建成镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程......”

姚江、奉化江和甬江是宁波的三大干流，并称为甬江流域。今年宁波计划投入105.2亿元，排定81个重点项目，重点治理甬江流域水环境。

根据目标，这些项目将有超过四成在今年年底前建成。到2016年，水环境功能区水质达标率将大幅提高，平原河网基本实现“水清、河畅、岸绿、景美”。

四套班子主要领导任“河长”

浙江省委常委、宁波市委书记刘奇担任甬江一级“河长”。宁波市市长卢子跃任奉化江一级“河长”。宁波市人大常委会主任王勇任姚江城山渡渡口—三江口段的一级“河长”，宁波市政协主席唐一军任姚江蜀山大闸—城山渡渡口段一级“河长”。

据介绍，甬江流域的治理将委托有资质的第三方监测机构对河道进行水质监测。每月的监测报表和情况分析结果在汇总整理后，将报送河长。

此外，河道整治的进度也将按照15天一次的频率报送给河长。

2015年，宁波市、区两级内河管理部门将完成海曙区黄家河沟通工程，推进和力争启动江东区戚隘河等5条河道沟通工程。以7年为一周期开展城区内河日常疏浚项目，今年计划中心城区内疏浚河道33条，城区范围外50条，共计83条，治理的目标是消减底泥总量，缓解河道水质内源污染。

“母亲河”、入海口都将得到治理

姚江源起余姚大岚镇夏家岭龙角山，流经绍兴上虞、宁波余姚、鄞州和江北后，汇入甬江，著名的河姆渡遗址就在姚江沿岸。在宁波人心里，姚江是宁波的“母亲河”。

姚江水环境的综合治理分为两段，分别为蜀山大闸—城山渡渡口段、城山渡渡口—三江口段。姚江的综合治理分为38个重点工程进行，诸如姚江城山段堤防加固加高改建工程，丈亭集镇段姚江、慈江堤防加固工程等，都将在今年年底建成。

奉化江是甬江的上游，因为航道便利，奉化江下游被认为是海上丝绸之路的重要始发地之一。

奉化江的16个项目，主要以沿岸堤防工程建设为主。河道清障及涉水违章建筑拆除、滨江景观建设等工程将在今年年底前完工。到明年，奉化江将打造成为宁波三江六岸的示范段、流域治水的样板工程。

甬江是宁波的入海口。今年的重点是环境基础设施建设，按照计划，到今年年底，甬江水环境治理的27个重点工程将建成12个，包括建成宁波北区污水处理厂二期扩建工程，建成镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程、江北区农村生活污水治理项目、甬江高新区段景观提升以及甬江航道清淤工程等。

（来源：浙江在线，作者：记者胡昊，2015年3月26日）

“......建成镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程、......”

走进厂区，几乎闻不到臭味，耳边也听不到往昔泵站轰隆隆的声音，这是昨日我区部分人大代表、政协委员来到镇海污水处理厂二期工程现场的第一感受。昨日，该工程通水试运行。镇海污水处理厂二期是我区实施“五水共治”行动和生态环境整治的关键配套基础设施，也是我区本年度排定的一项实事工程。

镇海污水处理厂二期扩建及一期提标改造工程总投资约9300多万元，新增设施占地约1.7万平方米，建成后日生活污水处理能力可提高3万吨，加上一期项目，整厂污水处理量将达日均6万吨。“工程建成后，可极大缓解我区污水处理能力不足的问题，为改善城乡水环境提供有力保障。”该厂相关负责人说。

“一级A标准是目前国家颁布的城镇污水处理厂排放标准中的最高等级，为此，二期设计时就以此为标准，我们同时也对一期进行提标改造，水质由原来的二级提升到一级A标准，确保同步完工。”该负责人说。

目前，该项目土建主体部分已完成总工程量的95%，厂区正进行收尾工作及绿化种植，设备已全部到货，并作最后的调试。该项目的建成，将进一步改善甬江流域和我区水环境，有效满足周边企业、居民的污水处理需求。

（来源：镇海新闻网，作者：记者王马飞、通讯员刘斌，2015-6-29）